La administración Biden-Harris permanece preparada para ayudar a los residentes ante la tormenta Bolaven y exhorta al público a prepararse

Release Date Release Number
HQ-23-211
Release Date:
octubre 9, 2023

WASHINGTON -- El 8 de octubre, el presidente Joseph R. Biden, Jr. aprobó una declaración de emergencia para Guam y las Islas Marianas del Norte (CNMI, por sus siglas en inglés), lo cual permite que la asistencia federal complemente los esfuerzos locales de respuesta antes de la tormenta tropical Bolaven. La administradora de FEMA, Deanne Criswell, habló ayer con el gobernador Palacios de CNMI y la gobernadora León Guerrero de Guam, para dialogar sobre los esfuerzos de preparación en las islas y ofrecer apoyo si es necesario.

El Servicio Meteorológico Nacional pronostica que Bolaven se intensificará y pasará por las Islas Marianas como un posible tifón, con la posibilidad de que se produzcan vientos dañinos el martes por la tarde. Esta tormenta tiene el potencial de causar inundaciones debido a las fuertes lluvias y marejadas ciclónicas. Los fuertes vientos sostenidos también pueden causar condiciones peligrosas y apagones.

Los residentes y visitantes en las áreas que podrían ser afectadas deben seguir las indicaciones de los funcionarios locales, tener un plan familiar de comunicaciones de emergencia, cargar sus dispositivos y baterías y asegurarse de recibir alertas de emergencia. Exhortamos a todos los que puedan verse afectados por la tormenta tropical Bolaven a verificar cómo se encuentran sus vecinos, especialmente aquellos que son adultos mayores o que puedan necesitar asistencia adicional.

La administración Biden-Harris cuenta con personal federal presente, preparados para responder si es necesario. El gobierno federal tiene una presencia activa en Guam y CNMI debido a los esfuerzos de recuperación tras el tifón Mawar y ayer llegó personal adicional de respuesta antes de la tormenta.

A continuación, algunas de las acciones del gobierno federal 

  • FEMA tiene más de 300 empleados en Guam y CNMI, que incluye dos Equipos de Asistencia para el Manejo de Incidentes que trabajan mano a mano con funcionarios locales.
  • Los equipos de la Guardia Costera de EE. UU. están asignando personal a todas las secciones necesarias de vigilancia y trabajan activamente con colaboradores en las islas para estar listos para realizar evaluaciones tras el paso de la tormenta y llevar a cabo esfuerzos de reconstitución de los puertos una vez que sea seguro.
  • La Cruz Roja Americana movilizó con anticipación un equipo nacional de personal de respuesta por desastres a Guam y está brindando apoyo a los refugios en Guam y CNMI.
  • El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU., el Departamento de Agricultura de EE. UU., el Departamento de Defensa y el Departamento de Salud y Servicios Humanos están listos para brindar apoyo según sea necesario.

Termine ahora los preparativos

Esté preparado para inundaciones y apagones debido a la tormenta tópica Bolaven.

  • Acumule suministros: Los suministros para su familia deben incluir alimentos, agua, medicamentos, suministros desinfectantes y suministros para mascotas.
  • Vaya a un refugio: si necesita un lugar seguro donde alojarse durante la tormenta, encuentre y vaya a un refugio. Hay refugios abiertos en Guam y CNMI. Verifique los requisitos del refugio para saber qué traer y qué no traer.
  • Coloque los documentos importantes en un lugar seguro: asegúrese de que los documentos importantes, como certificados de nacimiento, documentos sobre impuestos y documentos de seguro, estén debidamente protegidos y que las copias estén en un recipiente resistente al agua.
  • Durante la tormenta, permanezca adentro: a menos que sea por motivos de emergencia, no conduzca hasta que se indique que es seguro hacerlo. Evite transitar en las carreteras para permitir que los funcionarios de respuesta limpien los escombros y atiendan a quienes más necesitan ayuda. Manténgase alejado de ventanas y puertas corredizas de vidrio.

Visite www.Listo.gov o www.Ready.gov para obtener más información sobre cómo prepararse para emergencias.

Tags:
Última actualización