La administración Biden-Harris exhorta al público a mantenerse alerta tras el ciclón post tropical Lee

Release Date Release Number
HQ-23-188
Release Date:
septiembre 16, 2023

WASHINGTON -- El presidente Joseph R. Biden, Jr. aprobó declaraciones de emergencia para los estados de Massachusetts y Maine, lo que permite que asistencia federal este disponible para complementar los esfuerzos estatales de respuesta tras el ciclón post tropical Lee. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) continúa exhortando a los que se encuentran en la trayectoria de la tormenta a permanecer alertas y escuchar a los funcionarios locales. 

El Centro Nacional de Huracanes (enlace en inglés) pronostica condiciones de tormenta tropical en partes de la costa de New England. Los fuertes vientos podrían resultar en árboles caídos y apagones. Los que se encuentran en la trayectoria de la tormenta no deben subestimar la fuerza de esta tormenta. Recuerde verificar cómo se encuentran sus vecinos, planificar para los apagones y mantenerse a salvo. Se anticipa que los efectos de la tormenta continúen hasta el domingo 17 de septiembre.

FEMA y la Administración Biden-Harris están preparados y movilizados para ayudar con las necesidades que puedan surgir. FEMA está trabajando estrechamente con otras agencias federales y organizaciones sin fin de lucro para coordinar una respuesta de todo el gobierno para servir a los residentes y comunidades en las áreas que podrían ser afectadas.

FEMA movilizó tres equipos de asistencia para el manejo de incidentes en la región y hay equipos adicionales preparados para brindar apoyo, equipos de búsqueda y rescate urbano también están en la región para ayudar con los rescates, si es necesario.

La Cruz Roja Americana ha movilizado personal en Maine, New Hampshire y Massachusetts y están preparados para brindar refugio, si es necesario. El Ejército de Salvación tiene personal y suministros preparados, incluido su camión “comedor” que proporciona agua, ayuda y comidas calientes para entre 1,200 y 2,500 personas.

Manténgase a salvo tras el ciclón post tropical Lee 

Si se encuentra en áreas que han sido o continúan siendo afectadas por la tormenta, tenga precaución ante los continuos peligros. Los residentes y visitantes en las áreas que podrían ser afectadas deben tener un plan familiar de comunicaciones de emergencias, cargar sus dispositivos y baterías, asegurarse de recibir alertas de emergencia, y verificar cómo se encuentran sus vecinos, especialmente aquellos que son adultos mayores o pueden necesitar asistencia adicional. 

Si tiene una emergencia, llame al 9-1-1. 

  • Manténgase fuera de las carreteras. El personal de emergencias pudiese estar ayudando a personas en las áreas inundadas o con la limpieza de escombros. Usted puede ayudarlos manteniéndose alejado de las carreteras y fuera del camino. 
  • No conduzca a través de aguas inundadas. Casi la mitad de todas las muertes por inundaciones repentinas ocurren en vehículos. Cuando esté en su automóvil, esté atento a las inundaciones en áreas bajas en puentes y en pendientes de carreteras. Tan solo 6 pulgadas de agua pueden causar que pierda el control de su vehículo.
  • Evite caminar en aguas de inundación ya que pueden estar contaminadas con aceite, combustible y residuos peligrosos, incluido los peligros de vida silvestre.
  • Si tiene hay un sótano en su vivienda, nunca intente interrumpir el servicio de energía eléctrica u operar los interruptores mientras se encuentre parado en agua. 
  • Evite las líneas eléctricas caídas. Piense que todas las líneas caídas o averiadas pueden tener carga eléctrica mortal. Manténgase alejado de las mismas y repórtelas inmediatamente a su compañía de servicio de energía eléctrica.
  • Después de un desastre, la comida puede dañarse fácilmente. Deseche todos los alimentos perecederos que no han sido refrigerados o congelados adecuadamente debido a un apagón eléctrico, que hayan entrado en contacto con agua contaminada de inundaciones y que tengan olor, color o textura inusuales.
  • Para más información sobre cómo mantenerse a salvo durante y después de los desastres, visite  Ready.gov or Listo.gov
Tags:
Última actualización