El apoyo federal tras los tornados ocurridos en junio: $3.8 millones, mientras los inquilinos y propietarios de vivienda aún pueden solicitar

Release Date Release Number
NR-011
Release Date:
septiembre 13, 2023

MADISON, Mississippi – Un mes después de la declaración de desastre mayor por las severas tormentas y tornados ocurridos del 14 al 19 de junio en Mississippi, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) han aprobado $3.8 en apoyo federal, cantidad que aún aumenta. FEMA espera que la cantidad aumente a medida que más personas soliciten asistencia.

Hasta el 12 de septiembre, se han aprobado más de $1.7 millones en subvenciones de FEMA para inquilinos y propietarios de vivienda en los condados Jackson y Jasper. Esto incluye:

  • Más de $1.4 millones en asistencia para vivienda que ayuda a pagar que ayuda a pagar reparaciones de viviendas no aseguradas, reemplazo de vivienda y asistencia de alquiler para alojamiento a corto plazo. 
    • Más de $788,000 en asistencia para reparaciones: subvenciones para ayudar con reparaciones básicas de una residencia principal dañada por el desastre.
    • Más de $361,000 en asistencia para el alquiler: subvenciones para alquilar viviendas alternativas mientras un solicitante se encuentra desplazado de su residencia principal dañada por el desastre.
  • Más de $290,000 en Asistencia para Otras Necesidades: subvenciones para ayudar a pagar el reemplazo de propiedad personal no asegurada y otras necesidades graves relacionadas con la tormenta.

SBA ha aprobado más de $2.1 millones en préstamos por desastres a largo plazo y bajo interés para propietarios de vivienda, inquilinos y negocios. Estos préstamos flexibles pueden ayudar a complementar los pagos de los seguros y las subvenciones de FEMA.

Al combinar todo, el apoyo federal para la recuperación de las familias sobrepasa los $3.8 millones.

El período de solicitar asistencia permanece abierto

Los propietarios de vivienda e inquilinos en los condados Jackson y Jasper cuyas viviendas y propiedades resultaron dañadas por las tormentas pueden todavía solicitar asistencia federal:

La línea de ayuda de FEMA está disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana, y cuenta con servicios de interpretación de idiomas. Si utiliza un servicio de retransmisión, como retransmisión de video (VRS), teléfono con subtítulos u otro servicio, proporcione a FEMA su número para ese servicio.

FEMA no puede duplicar los beneficios del seguro. Las solicitudes se aceptarán hasta el 11 de octubre de 2023.

Para la información más reciente sobre la recuperación tras los tornados ocurridos en junio, visite msema.org y www.fema.gov/disaster/4727. En X/Twitter siga a MEMA @MSEMA y la Región 4 de FEMA @femaregion4.

Tags:
Última actualización