La Administración Biden-Harris continúa los esfuerzos federales de recuperación en Maui; FEMA exhorta a los residentes afectados por Hilary a prestar atención a las autoridades locales

Release Date Release Number
HQ-23-152
Release Date:
agosto 21, 2023

WASHINGTON -- La administradora de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) Deanne Criswell, viajará hoy a Maui junto al presidente, Joseph R. Biden, Jr. y la primera dama, Jill Biden, para evaluar los daños causados por los fuegos forestales, hablar con los residentes sobre sus pérdidas, agradecer al personal de respuesta y anunciar los nuevos pasos hacia la recuperación.

A medida que la recuperación avanza hacia la próxima fase, el presidente Biden, junto a la administradora Criswell, anunciarán el nombramiento del Administrador de la Región 9 de FEMA, Bob Fenton, como el "Coordinador Principal de Respuesta Federal" del gobierno federal para Maui. En este cargo, Fenton supervisará el trabajo de recuperación a largo plazo del gobierno federal en la zona para Maui. El presidente Biden está ordenando al Coordinador Principal de Respuesta Federal Fenton que se asegure de que se proporcionen todos los recursos federales necesarios a fin de ayudar a la comunidad en Maui a reconstruir lo más rápido posible.

Hay más de 1,000 empleados federales activos en Maui para asistir a los residentes durante este momento de gran necesidad. Esto incluye a cerca de 450 miembros de equipos de búsqueda y respuesta y 40 caninos entrenados para identificar restos humanos. Los equipos de Asistencia a Sobrevivientes del Desastre están visitando refugios y los hogares de los sobrevivientes a fin de ayudarles a solicitar asistencia. Hasta la fecha, la Administración Biden-Harris ha provisto $8.6 millones en asistencia a más de 2,800 familias, lo que contempla $3.6 millones en asistencia inicial de alquiler. 

FEMA anima a los residentes a mantenerse a salvo luego de Hilary

Mientras FEMA continúa coordinando los esfuerzos federales de respuesta en Hawaii, la agencia también está vigilando de cerca los impactos de la tormenta post-tropical Hilary. FEMA está coordinando de cerca con California, los estados del suroeste y las naciones tribales ubicados en la trayectoria de la tormenta y está lista para brindar apoyo según sea necesario. El Centro Nacional de Coordinación de Respuesta en la sede de FEMA en Washington, D.C., está operando las 24 horas del día. FEMA posicionó de antemano suministros en la Base de Reserva Aérea March de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos en Riverside, California.

Los residentes que se encuentran en el camino de Hilary deben continuar escuchando a sus autoridades locales, ya que las inundaciones son a menudo la mayor amenaza de una tormenta tropical para la vida y la propiedad. FEMA movilizó dos Equipos de Asistencia para el Manejo de Incidentes en California, y están preparados para ayudar con cualquier solicitud de asistencia federal. Los equipos adicionales están en espera para ser movilizados, si es necesario. FEMA también desplegó un Equipo de Administración de la Zona de Movilización, un Equipo de Centro de Apoyo en Incidentes y un Equipo de Asistencia a Sobrevivientes por Desastres en California para apoyar al estado y a las naciones tribales. Además, tres unidades móviles de apoyo de respuesta a emergencias están en camino a California para proporcionar comunicaciones y apoyo técnico.

El Servicio Meteorológico Nacional (enlace en inglés) predice que la tormenta post-tropical Hilary producirá hoy entre 2 a 4 pulgadas adicionales de lluvia, con tormentas aisladas sumando hasta 12 pulgadas, en algunas partes del sur de California y el sur de Nevada. Se espera que continúen las inundaciones urbanas y repentinaslocalizadas. Los residentes que viven en áreas afectadas por los incendios forestales de los últimos dos años deben ser especialmente cautelosos ya que las áreas previamente quemadas generan un mayor riesgo de inundaciones repentinas y flujos de escombros. 

A medida que la tormenta continúa moviéndose a través de Nevada hoy, y hacia Oregon e Idaho hasta el martes, los visitantes y residentes en el camino de la tormenta deben vigilar sus noticias locales para obtener actualizaciones e instrucciones proporcionadas por sus autoridades locales y prestar atención a las órdenes de evacuación o desalojo locales.

FEMA les recomienda a todos a que visiten http://www.ready.gov/www.Listo.gov para saber más sobre cómo prepararse y cómo protegerse a sí mismos y a sus seres queridos durante emergencias.

Manténgase a salvo durante y después de la tormenta

Información importante sobre seguridad si está en un área que fue o aún está siendo impactada por la tormenta: 

  • Las inundaciones suelen ser la mayor amenaza de una tormenta tropical para la vida y la propiedad. Representa una amenaza importante de ahogamiento y puede producirse antes, durante o después de que el centro de la tormenta pase por una zona. Tenga cuidado: Las inundaciones a veces pueden cortar las rutas de transporte con poco o ningún aviso.
  • No conduzca ni camine por aguas inundadas. Basta una pequeña cantidad de agua para desplazar personas o vehículos. Si se encuentra con una carretera inundada, no intente atravesar el agua: dé la vuelta, no se ahogue. 
  • Manténgase fuera de las carreteras. Los trabajadores de emergencias pueden estar ayudando a personas en zonas inundadas o limpiando escombros. Puede ayudarles manteniéndose fuera de las carreteras para no interrumpir sus labores.
  • Evite las líneas eléctricas o de servicios públicos caídas; pueden tener tensión mortal. Informe inmediatamente a su compañía de energía eléctrica. 
  • Su póliza del Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones cubrirá y reembolsará determinadas acciones (enlace en inglés) que usted lleve a cabo para minimizar los daños a su vivienda y pertenencias antes de una inundación.
Tags:
Última actualización