NASHVILLE, Tennessee - Dos semanas después de que Tennessee recibiera la declaración por desastre mayor por las tormentas y tornados del 31 de marzo al 1 de abril, se aprobaron más de $1.60 millones en asistencia federal para los propietarios de viviendas, inquilinos y dueños de negocios de Tennessee.
La asistencia incluye subvenciones de FEMA para individuos y familias, y préstamos a bajo interés de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) para propietarios de viviendas, inquilinos y empresas.
Los dueños de viviendas, inquilinos y propietarios de negocios que hayan sufrido daño y pérdidas a causa de las tormentas, tienen hasta el martes, 6 de junio de 2023 para solicitar la asistencia de FEMA y los préstamos por desastre de la SBA.
El Programa de Asistencia Individual de FEMA para las personas cuyas viviendas quedaron destruidas o inhabitables es fundamental para la recuperación de Tennessee. El programa, que se ofrece a los sobrevivientes de los condados Cannon, Hardeman, Hardin, Haywood, Lewis, Macon, McNairy, Rutherford, Tipton y Wayne que reúnan los requisitos necesarios, pretende mantener intactas las comunidades afectadas por el tornado. El programa seguirá prestando apoyo a medida que los sobrevivientes avancen en su recuperación a largo plazo.
Desde la declaración presidencial por desastre del 7 de abril, la asistencia federal aprobada para los sobrevivientes de Tennessee incluye:
- $1,454,806 bajo el Programa para Individuos y Familias de FEMA, que incluye:
-
- $1,239,152 aprobados para asistencia para vivienda
- $215,654 aprobados para otras necesidades como gastos médicos y dentales, cuidado de niños, mudanza y almacenamiento, y otros gastos esenciales relacionados con la tormenta
-
- $149,600 aprobados en préstamos por desastre de la SBA.
Los Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) iniciaron su apertura el 16 de abril en las zonas dañadas por la tormenta para proporcionar a los sobrevivientes información y asesoramiento sobre las agencias comunitarias, estatales y federales que pueden asistirles. Los especialistas estatales de FEMA y de la SBA en los centros, también ayudan a los sobrevivientes a actualizar sus solicitudes de FEMA y a completar sus solicitudes de préstamos de la SBA.
Si vive o tiene un negocio en cualquiera de los condados designados para recibir asistencia, puede acudir a cualquier Centro de Recuperación por Desastre. Encuentre uno aquí: https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator (versión en inglés).
En este desastre, el Programa de Asistencia Pública de FEMA proporciona financiación de reembolso a las entidades gubernamentales estatales, tribales y locales y a las organizaciones sin fines de lucro que reúnan los requisitos necesarios, incluidas las casas de adoración, en los 10 condados designados para la recogida urgente de escombros y los trabajos de emergencia para proteger vidas y asegurar propiedades.
La Asistencia Pública de FEMA es un programa de costos compartidos, lo que significa que FEMA reembolsa a los solicitantes al menos el 75 por ciento de los costos elegibles. El 25 por ciento restante representa fondos no federales.
El Programa de Subvenciones de Mitigación de Riesgos de FEMA, o financiación para su uso en la mitigación de futuros riesgos, está disponible en todo el estado.
Para obtener la información más reciente sobre la recuperación de Tennessee tras las tormentas severas, vientos en línea recta y tornados, visite FEMA.gov/es/disaster/4701. También puede seguirnos en TN.gov/TEMA; Twitter.com/TEMA, Facebook.com/TNDisasterInfo, @FEMARegion4/Twitter y Facebook.com/FEMA.