La ayuda federal para New York se acerca a medio billón de dólares tres meses después de Ida

Release Date Release Number
19
Release Date:
diciembre 9, 2021

NEW YORK – En los tres meses transcurridos desde que el huracán Ida azotó New York, FEMA, la Agencia Federal Para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) y el Programa del Seguro Nacional de Inundación aprobaron casi medio billón de dólares para ayudar a los neoyorquinos a  recuperarse y reconstruirse.

Cerca de 36,000 neoyorquinos de los condados del  Bronx, Brooklyn (condado de Kings), Queens, Staten Island (condado de Richmond), Dutchess, Nassau, Orange, Rockland, Suffolk y Westchester  han sido aprobados para la asistencia por desastre de FEMA desde la declaración de desastre mayor del 5 de septiembre.

A partir del 8 de diciembre, FEMA aprobó  $173.3 millones para vivienda y otras necesidades esenciales relacionadas con la tormenta bajo el Programa de Asistencia Individual. En ese total se incluyeron  $156.5 millones  aprobados para Asistencia de Vivienda y  $16.7 millones aprobados bajo el Programa de Asistencia para Otras Necesidades de FEMA.

El Programa de Asistencia de Vivienda proporciona asistencia financiera a los sobrevivientes elegibles para vivienda provisional, asistencia de alquiler, reparación y reemplazo del hogar. El programa Otras Necesidades proporciona asistencia financiera a los sobrevivientes elegibles para gastos médicos y dentales, cuido de niños, gastos de mudanza y almacenamiento, y otros gastos necesarios relacionados con el desastre y necesidades graves.

Las subvenciones por desastre de FEMA no se consideran ingresos tributables. El aceptar una subvención de FEMA no afecta los beneficios del Seguro Social, Medicare, Medicaid, Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés) u otros programas de asistencia federal de un solicitante.

En los últimos 90 días, la Agencia Federal Para el Desarrollo de la Pequeña Empresa ha aprobado 3,676  préstamos para viviendas y negocios por un total de  $177.7 millones para los sobrevivientes del huracán Ida. Los préstamos por desastre a bajo interés de la SBA son la mayor fuente de asistencia federal para la recuperación por desastre disponible para propietarios de viviendas, inquilinos, empresas y pequeñas organizaciones sin fines de lucro.

El Programa del Seguro Nacional de Inundación de FEMA ha pagado más de  $93.5 millones  a los neoyorquinos para cerrar 2,753 reclamos  por daños causados por inundaciones cuando el huracán Ida  azotó New York del 1 al 3 de septiembre.

Con las inundaciones cada vez más comunes cuando las tormentas golpean, elevar una caldera o calentador de agua puede ayudar a reducir el daño por inundación. FEMA puede proporcionar fondos a los propietarios elegibles para elevar una caldera o calentador de agua destruido en una plataforma enmarcada. Antes de elevar una caldera o calentador de agua, los propietarios deben consultar con su compañía de servicios públicos local para averiguar si algún requisito limitaría la elevación de estos artículos.

Los fondos también pueden estar disponibles para elevar o reubicar los paneles eléctricos. Una vez más, los propietarios deben consultar con su compañía de servicios públicos antes de elevar o reubicar su panel eléctrico.

Los residentes de los condados del Bronx, Brooklyn (condado de Kings), Queens, Staten Island (condado de Richmond), Dutchess, Nassau, Rockland, Suffolk y Westchester tienen hasta el martes, 4 de enero para solicitar el Programa de Asistencia Individual de FEMA y los programas de la SBA.   Los residentes del Condado de Orange, que recientemente se agregó a la declaración federal de desastre, tienen hasta el lunes, 31 de enero para solicitar el Programa de Asistencia Individual de FEMA y los programas de la SBA.  Los neoyorquinos  que ya han solicitado asistencia federal para el huracán Ida no necesitan volver a solicitarla.

Para solicitar asistencia de FEMA, visite DisasterAssistance.gov/es use la aplicación móvil de FEMA o llame a la Línea de Ayuda de FEMA  al  800-621-3362. Si utiliza el servicio de retransmisión de video (VRS), el servicio telefónico con subtítulos u otros, proporcione a FEMA el número de ese servicio. Los operadores de la línea de ayuda están disponibles de 7 a.m. a 11 p.m. todos los días. Presione 2 para español. Presione 3 para un intérprete que hable su idioma.

Solicitar un préstamo de la SBA asegura que todas las opciones de asistencia por desastre disponibles permanezcan abiertas para usted. Si no es elegible para un préstamo de la SBA, esto puede abrir la puerta a asistencia adicional de FEMA.

Los solicitantes pueden presentar su solicitud en línea utilizando el sitio web seguro de la SBA en DisasterLoanAssistance.sba.gov o llamar al Centro de Servicio al Cliente de la SBA al  800-659-2955. Las personas sordas o con problemas de audición pueden llamar al  800-877-8339. Para obtener más información, envíe un correo electrónico  DisasterCustomerService@SBA.gov.

Para obtener información oficial sobre el esfuerzo de recuperación de New York, visite fema.gov/es/disaster/4615. Siga a  FEMA en Twitter en  twitter.com/femaregion2  y  en  facebook.com/fema.

Tags:
Última actualización