TRENTON, N.J. – Se acerca la fecha límite para que los propietarios e inquilinos de New Jersey que tuvieron daños o pérdidas en sus propiedades causadas por los remanentes del huracán Ida del 1 al 3 de septiembre de 2021 soliciten asistencia federal por desastre. La fecha límite para que los sobrevivientes soliciten asistencia federal por desastre a FEMA es el lunes 6 de diciembre de 2021.
La asistencia federal por desastre para individuos y familias puede incluir dinero para asistencia de alquiler, reparaciones esenciales a la vivienda, cubrir pérdidas de bienes personales y otras necesidades graves relacionadas con el desastre que no están cubiertas por un seguro.
Si reside en los condados de Bergen, Essex, Gloucester, Hudson, Hunterdon, Mercer, Middlesex, Morris, Passaic, Somerset, Union y Warren, puede solicitar asistencia por desastre, actualizar su información de contacto, hacer preguntas sobre una carta de FEMA, obtener información sobre las inspecciones de vivienda de FEMA o conocer cómo apelar una decisión de FEMA:
- Visitando en línea a www.disasterassistance.gov/es;
- Utilizando la aplicación móvil de FEMA; o
- Llamando al 800-621-3362 (TTY: 800-462-7585). Las líneas telefónicas gratuitas funcionan actualmente de 7 a.m. a 1 a.m., todos los días. Si usted utiliza un servicio de retransmisión, como un videoteléfono, el servicio telefónico con subtítulos u otros, proporcione a FEMA el número de ese servicio. Hay operadores multilingües disponibles.
Debe tener la siguiente información disponible cuando esté listo para solicitar asistencia:
- Dirección de la vivienda principal afectada donde se produjeron los daños
- Dirección postal actual, número de teléfono y número de la Seguro Social
- Información de su seguro
- Ingresos anuales totales del hogar
- Número de ruta y de cuenta bancaria de cheques o ahorro para el depósito directo; y
- Una descripción de los daños y las pérdidas ocasionadas por el desastre.
Para información actualizada visite fema.gov/es/disaster/4614. Siga a la Región 2 de FEMA en su cuenta de Twitter en twitter.com/FEMAregion2 (enlace en inglés).