Cerrarán tres centros de recuperación por desastre de FEMA, pero aún hay ayuda disponible

Release Date Release Number
NR 018
Release Date:
octubre 1, 2021

Trenton, N.J. – A medida que los sobrevivientes continúan el proceso de recuperación, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) continúa al alcance de una llamada telefónica. Tres centros de recuperación por desastre federales (DRC, por sus siglas en inglés) cerrarán en las ubicaciones, fechas y horas que se mencionan más adelante.

Aunque estos centros cerrarán sus puertas, la asistencia en persona todavía está disponible. Los sobrevivientes pueden encontrar su DRC más cercano en línea en fema.gov/drc (enlace en inglés) o enviando un mensaje de texto con las siglas DRC y su código postal actual al número 43362. Aplican cargos estándar por mensaje y data.

Los DRC en los condados Gloucester y Mercer cerrarán el sábado, 2 de octubre a las 5 p.m.:

Condado Gloucester

  • Biblioteca Mullica Hill
    • 389 Wolfert Station Road, Mullica Hills, NJ 08062 
    • Horario: de 7 a.m. a 7 p.m. los jueves y viernes; de 8 a.m. a 5 p.m. los sábados.

Condado Mercer

  • Centro comunitario Hollowbrook
    • 320 Hollowbrook Drive, Trenton, NJ 08638                        
    • Horario: de 7 a.m. a 7 p.m. los jueves y viernes; de 8 a.m. a 5 p.m. los sábados.

El DRC en el condado Morris cerrará el miércoles, 6 de octubre a las 5 p.m.:

Condado Morris

  • Centro comunitario Morris Plains,
    • 51 Jim Fear Dr., Morris Plains 07950 
    • Horario: de 7 a.m. a 7 p.m. el jueves, 30 de septiembre; cerrado de viernes a domingo; de 7 a.m. a 5 p.m. del lunes, 4 de octubre al miércoles, 6 de octubre.

Aún hay ayuda disponible

Los sobrevivientes de desastre todavía pueden acceder información y asistencia por desastre de las siguientes formas: en línea en DisasterAssistance.gov/es, llamando 800-621-3362, (TTY:800-462-7585) o descargando la aplicación móvil de FEMA disponible para teléfonos inteligentes. Personas sordas, con problemas de audición o del habla y que usen un TTY pueden llamar al 1-800-462-7585. Las líneas de teléfono gratuitas están disponibles las 24 horas del día, los siete días de la semana. Si usa un servicio de retransmisión, como Servicio de Retransmisión de Video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con servicio de subtítulos y otros, provéale a FEMA el número asignado para ese servicio. Operadores multilingües están disponibles.

La fecha límite para solicitar asistencia por desastre es el 4 de noviembre de 2021.

Tags:
Última actualización