SANTA CRUZ, Islas Vírgenes – Las Islas Vírgenes de los Estados Unidos tienen una rica herencia cultural de museos, archivos, bibliotecas, sitios arqueológicos y distritos históricos a lo largo y ancho del territorio. Muchos de estos preciados recursos culturales sufrieron graves daños durante los huracanes Irma y María, y el tiempo podría ser un factor clave para hacer las reparaciones y salvar documentos y obras de arte históricos.
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) quiere que las organizaciones culturales sepan que podrían recibir ayuda de varias fuentes para la recuperación. Para aprovechar al máximo todos los tipos de asistencia que podrían estar disponibles, es importante que estas organizaciones envíen una Solicitud de Asistencia Pública (RPA, por sus siglas en inglés) a la Agencia Territorial para el Manejo de Emergencias de las Islas Vírgenes (VITEMA, por sus siglas en inglés) antes de la fecha límite del 29 de diciembre.
Para recibir más información sobre los proveedores de servicios críticos y esenciales y sobre la elegibilidad de las organizaciones privadas sin fines de lucro, consulte la Guía sobre el Programa y las Normas para Asistencia Pública en el sitio de Internet de FEMA en https://www.fema.gov/public- assistance-policy-and-guidance
Los potenciales solicitantes deberán enviar los siguientes documentos:
- El formulario de RPA a https://www.fema.gov/media-library/assets/documents/10145
- El Cuestionario de Instalación privada sin fines de lucro a https://www.fema.gov/media- library/assets/documents/10579
- La carta del IRS diciendo que tienen exención de impuestos de conformidad con la sección 501 (c), (d) o (e) o una documentación expedida por el territorio que certifique que la organización es una entidad sin fines de lucro y que no genera ingresos.
- El organigrama o los estatutos de la organización.
- Si es una institución educativa, incluya la acreditación o certificación.
Todos los documentos deben hacerse llegar a lossiguientes contactos del gobierno territorial antes de
la fecha límite del 29 de diciembre
Santa Cruz: | Santo Tomás/San Juan: |
Malinda K. Vigilant-Messer Funcionaria Adjunta de Asistencia Pública Oficina: 340-712-0335 malinda.vigilant@vitema.vi.gov | Renata Christian-West Funcionaria Territorial de Asistencia Pública Oficina: 340-774-2244 renata.christian@vitema.vi.gov |
###
La asistencia de recuperación por desastre se proporciona sin discriminación por motivo de raza, color, sexo, religión, nacionalidad, edad, discapacidad, competencia limitada de inglés o situación económica. Si usted o alguien que usted conoce ha sido discriminado, llame a FEMA libre de cargos al 800-621- 3362 (voz, 711/VRS - Servicio de Retransmisión de Video)
(TTY: : 800-462-7585). Hay operadores disponibles en varios idiomas (presione 2 para español).
La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y al personal de respuesta inmediata para garantizar que trabajemos juntos como nación para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.
Después de un desastre de envergadura, la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) es la fuente principal de fondos federales para asistencia de recuperación a largo plazo. Esta asistencia se dará en forma de préstamos a bajo interés y está disponible para empresas no agrícolas de todos los tamaños, organizaciones privadas sin fines de lucro, así como propietarios de viviendas e inquilinos con daños a la propiedad por el desastre.
Para información oficial sobre las labores de recuperación tras huracanes, visite www.informusvi.com o www.usviupdate.com. Síganos en las redes sociales en twitter.com/femaregion2 y www.facebook.com/FEMAUSVirginIslands.
Para donar o trabajar como voluntario, comuníquese con la organización benéfica o de voluntarios que prefiera a través de las Agencias Voluntarias Nacionales Activas en Desastres (NVOAD) en www.nvoad.org. Quienes deseen ayudar, las donaciones en efectivo les dan a las agencias voluntarias la mayor flexibilidad a la hora de obtener los recursos que más necesitan e inyectan dinero a la economía local para ayudar a los negocios a recuperarse. La Fundación Comunitaria de las Islas Vírgenes también tiene el “Fondo para las Islas Vírgenes” en www.USVIrecovery.org.