ATLANTA — Tres nuevos Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) abrirán el viernes 9 de noviembre en los condados de Randolph, Sumter y Tift mientras el estado de Georgia y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) continúan agilizando la asistencia para la recuperación de los afectados por el huracán Michael.
Los nuevos centros estarán localizados en:
Condado de Randolph
Randolph County Chamber of Commerce (Old County Courthouse)
51 Court St.
Cuthbert, GA 39840
Condado de Sumter
Georgia National Guard Armory
901 Adderton St.
Americus, GA 31719
Condado de Tift
Tift County Special Programs Building
202 Baldwin Dr.
Tifton, GA 31794
Horario de operación:
viernes, 9 de noviembre a miércoles, 14 de noviembre: 9 a.m. a 7 p.m.
domingo, 11 de noviembre: 1 p.m. a 7 p.m.
Favor tener en cuenta que todos los DRCs estarán cerrados:
el lunes 12 de noviembre, Dia de los Veteranos,
y el jueves 22 de noviembre, Dia de Acción de Gracias.
Los DRCs permiten a los residentes reunirse personalmente con especialistas en recuperación, los cuales pueden responder preguntas sobre vivienda temporal, reparaciones al hogar, reemplazo de propiedad personal dañada y para otras necesidades serias relacionadas al desastre, tales como gastos médicos, dentales y de transportación no cubiertos por el seguro u otros programas.
Los residentes que tienen seguro, sin seguro, o que no tiene cobertura suficiente, deben inscribirse con FEMA antes de visitar un DRC. Los sobrevivientes que no pueden inscribirse para recibir asistencia antes de visitar un DRC pueden utilizar los bancos telefónicos y computadoras disponibles en el centro. Las subvenciones de FEMA y los préstamos de la SBA pueden ayudar a cubrir la propiedad dañada y artículos esenciales destruidos de los sobrevivientes.
Los solicitantes elegibles pueden inscribirse para asistencia llamando al (800) 621-3362, o en línea, visitando la página https://www.disasterassistance.gov/es. El número TTY es (800) 462-7585 para aquellos con impedimentos auditivos o del habla.
A continuación, una lista de las ubicaciones de los 22 DRCs operando en Georgia. Para agilizar la asistencia personalizada de recuperación, FEMA alterna las ubicaciones de 12 DRCs cada dos semanas, con seis DRCs abiertos en los condados de Lee, Crisp, Thomas, Clay, Calhoun y Turner abiertos por una semana, y seis DRCs en los condados de Worth, Mitchell, Grady, Randolph, Sumter y Tift abiertos la semana siguiente. (Para días y horas de operación, vea la siguiente tabla o vaya al localizador de FEMA FEMA’s DRC Locator):
Condado de Baker
Baker County Senior Center
439 Highway 91-North
Newton, GA 39870
Lunes a sábado, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, 1 p.m.-7 p.m.
Condado de Calhoun
Morgan City Hall
54 Court St.
Morgan, GA 39866
11/2-11/7, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, 11/4,1 p.m.-7 p.m
11/16-11/21, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, 11/18, 1 p.m.-7 p.m
Condado de Clay
Georgia Department of Human Services Division of Family and Children Services (DFCS)
200 Wilson St. (Senior Citizen Community Center)
Fort Gaines, GA 39851
11/2-11/7, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, 11/4, 1 p.m.-7 p.m
11/16-11/21, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, 11/18, 1 p.m.-7 p.m
Condado de Crisp
Crisp County
Government Center
210 South 7th St.
Cordele, GA 31015
11/8-11/13, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, Nov. 11, 1 p.m.-7 p.m
Condado de Decatur
Decatur County Memorial Coliseum
600 South Wheat Ave.
Bainbridge, GA 39819
Lunes a sábado, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, 1 p.m.-7 p.m.
Condado de Dougherty
Isabell School
300 Cason St.
Albany, GA 31705
Lunes a sábado, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, 1 p.m.-7 p.m.
Condado de Dougherty
Albany Technical College/
Kirkland Hall
1704 South Slappey Blvd.
Albany, GA 31701
Lunes a sábado, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, 1 p.m.-7 p.m.
Condado de Early
Early County Alternative School
544 Howell St.
Blakely, GA 39823
Lunes a sábado, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, 1 p.m.-7 p.m.
Condado de Grady
Grady County Agricultural Center
65 11th Ave. NE
Cairo, GA 39828
11/1-11/6, 9 a.m.-7 p.m
Domingo, 11/4, 1 p.m.-7 p.m.
11/15-11/20, 9 a.m.-7 p.m
Domingo, 11/18, 1 p.m.-7 p.m.
Condado de Laurens
Old West Laurens (OWL) High School
338 West Laurens School Rd.
Dublin, GA 31021
Lunes a sábado, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, 1 p.m.-7 p.m.
Condado de Lee
Century Fire Station
934 U.S. Highway 19 South
Leesburg, GA 31763
11/8-11/13, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, Nov. 11, 1 p.m.-7 p.m
Condado de Miller
First Baptist Church-Gymnasium
351 E. Pine St.
Colquitt, GA 39837
Lunes a sábado, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, 1 p.m.-7 p.m.
Condado de Mitchell
Mitchell County Emergency Service Building
4767 U.S. Highway 37
Camilla, GA 31730
11/1-11/6, 9 a.m.-7 p.m
Domingo, 11/4, 1 p.m.-7 p.m.
11/15-11/20, 9 a.m.-7 p.m
Domingo, 11/18, 1 p.m.-7 p.m.
Condado de Randolph
Randolph County Chamber of Commerce (Old County Courthouse)
51 Court St.
Cuthbert, GA 39840
11/9 - 11/14: 9 a.m. to 7 p.m.
Domingo, Nov. 11: 1 p.m. to 7 p.m.
Condado de Seminole
First Baptist Church
409 South Woolfork Ave.
Donalsonville, GA 39845
Lunes a sábado, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, 1 p.m.-7 p.m.
Condado de Seminole
Spring Creek Baptist Church
2635 US Highway 253
Donalsonville, GA 39845 Mon.-Sat.
Lunes a sábado, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, 1 p.m.-7 p.m.
Condado de Sumter
Georgia National Guard Armory
901 Adderton St.
Americus, GA 31719
11/9 - 11/14: 9 a.m. to 7 p.m.
Domingo, Nov. 11: 1 p.m. to 7 p.m.
Condado de Terrell
Terrell County Courthouse/Judge's Chamber
499 Roundtree Dr. SW
Dawson, GA 39842
Lunes a sábado, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, 1 p.m.-7 p.m.
Condado de Thomas
Emergency Operations Center/Fire Station #3
(in front of the YMCA)
1202 Remington Ave.
Thomasville, GA 31792
11/8-11/13, 9 a.m.-7 p.m.
Sunday, 11/11, 1 p.m.-7 p.m.
Condado de Tift
Tift County Special Programs Building
202 Baldwin Dr.
Tifton, GA 31794
11/9 - 11/14: 9 a.m. to 7 p.m.
Domingo, Nov. 11: 1 p.m. to 7 p.m.
Condado de Turner
Turner County Civic Center
354 Lamar St.
Ashburn, GA 31714
11/2-11/7, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, 11/4, 1 p.m.-7 p.m.
11/16-11/21, 9 a.m.-7 p.m.
Domingo, 11/18, 1 p.m.-7 p.m.
Condado de Worth
Worth County Community Center
1301 N. Monroe St
Sylvester, GA 31791
11/1-11/6, 9 a.m.-7 p.m
Domingo, 11/4, 1 p.m.-7 p.m.
11/15-11/20, 9 a.m.-7 p.m
Domingo, 11/18, 1 p.m.-7 p.m.
###
La misión de FEMA: Ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres.