Actualización sobre la respuesta de FEMA por COVID-19

Release Date Release Number
HQ-21-065
Release Date:
marzo 17, 2021

WASHINGTON – Un centro comunitario de vacunación del programa piloto federal inició operaciones hoy en Cleveland, capaz de administrar 6,000 vacunaciones cada día, mientras otros centros están programados para iniciar operaciones en Atlanta y Detroit durante este mes.

Como parte de la ayuda que se está brindando a los estados en sus esfuerzos de vacunación, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y sus colaborares continúan ayudando a establecer centros móviles de vacunación e instalaciones temporales para hacer llegar las vacunas a las personas que más lo necesitan. La capacidad de los centros móviles de vacunación es otra manera en que FEMA ayuda a las comunidades para hacer llegar las vacunas a los lugares más remotos y las poblaciones en mayor riesgo que no tienen acceso a los servicios que brindan instalaciones permanentes a mayor escala.

Los centros comunitarios de vacunación son administrados por los estados, pero pueden contar con el apoyo del gobierno federal, incluida FEMA, mientras cada estado determina sus procedimientos y los grupos de prioridad de vacunación.

Hasta la fecha, FEMA ha asignado más de $4,380 millones para cubrir el 100 por ciento de los gastos relacionados con la vacunación contra COVID-19. Estos fondos cubren las necesidades de suministros esenciales, personal, capacitación y transporte que ayudan a aumentar los esfuerzos de vacunación, como la apertura del centro durante el día de hoy.

FEMA analiza los datos del índice de vulnerabilidad social de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y los datos poblacionales del Censo para garantizar la distribución equitativa de las vacunas, trabajar con los colaboradores estatales para ubicar los centros comunitarios de vacunación donde será posible que hagan el mayor bien para las poblaciones más vulnerables y garantizar que todas las personas que quieran vacunarse puedan hacerlo.

Mediante alianzas con colaboradores federales y locales, FEMA ha llevado a cabo más de 500 eventos móviles mientras la agencia continúa estableciendo alianzas con colaboradores federales, estatales, locales, tribales y territoriales para brindar apoyo a los centros móviles de vacunación.

Verifique dónde, cuándo y cómo puede ser vacunado en su comunidad y obtenga más información a través de su departamento de salud local. Además, puede encontrar una lista de lugares donde los adultos pueden ser vacunados (enlace en inglés). Visite FEMA.gov/es para información sobre los esfuerzos de FEMA de apoyo en la vacunación.

Conozca más sobre los esfuerzos para lograr que las vacunas estén disponibles para todos en FEMA.gov/es.

 

Gobernador de Ohio visita Centro Comunitario de Vacunación en Cleveland

Ohio Governor Mike DeWine discusses the Cleveland community vaccination site opening with Ohio Emergency Management Agency Executive Director Sima Merick.

Cleveland – El gobernador Mike DeWine de Ohio (izquierda) dialoga sobre la apertura del centro comunitario de vacunación con la directora ejecutiva de la Agencia de Manejo de Emergencias de Ohio Sima Merick.

Fotografía de FEMA por Dominick Del Vecchio

Administrador regional de FEMA visita Centro Comunitario de Vacunación en Cleveland

Acting FEMA Region 5 Regional Administrator checks in with vaccine recipients at the Cleveland community vaccination center.
Acting FEMA Region 5 Regional Administrator checks in with vaccine recipients at the Cleveland community vaccination center.

 

Cleveland – El administrador interino de la Región 5 de FEMA habla con personas que se están vacunando en el centro comunitario de vacunación en Cleveland.

Fotografía de FEMA por Dominick Del Vecchio

Tags:
Última actualización