AUSTIN, Texas – El Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) del estado de Texas/federal en el estacionamiento de Katy Mills Mall (Condado de Harris) ubicado en 5000 Katy Mills Circle, Katy, Texas 77494 se reubica a corta distancia.
La nueva ubicación es:
Clay Road Shopping Center
19214 Clay Road
Katy, TX 77449
Horario: De lunes a sábado, de 9 a. m. a 6 p. m.
La ubicación de Katy Mills cerrará a las 6 p. m. del martes 20 de febrero de 2018 y se reubicará en Clay Road Shopping Center el miércoles, 21 de febrero de 2018, a las 9 a. m.
Los Centros de Recuperación por Desastre ofrecen ayuda en persona a individuos y empresas en los condados incluidos en la declaración federal de desastre de Texas a causa del huracán Harvey. Especialistas de recuperación del estado de Texas, de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) de EE. UU., de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), y de otras agencias estarán en el nuevo DRC.
Los Centros de Recuperación por Desastre son accesibles para personas con discapacidades y cuentan con equipos de tecnología de asistencia, como teléfonos amplificados, teléfonos que despliegan texto, dispositivos de amplificación de sonido y lupas.
Hay interpretación remota disponible mediante videoconferencia e interpretación de lenguaje de señas en persona, si lo solicita. Los centros también tienen estacionamiento, rampas y baños accesibles.
Se encuentran disponibles intérpretes de lenguaje de señas estadounidense para asistir en los DRC. Se debe solicitar mediante mensaje de texto al (470) 379-5943. Los sobrevivientes deberán brindar su nombre, dirección del DRC que visitarán, la fecha y la hora de su visita y el tipo de lenguaje de señas que necesitan. Todas las solicitudes de asistencia deberán realizarse al menos 24 horas antes de la visita al DRC para garantizar que esté disponible dicha asistencia.
Para obtener más información acerca de la recuperación del huracán Harvey y de Texas, visite la página web del desastre ocasionado por el huracán Harvey en www.fema.gov/es/disaster/4332, o en Facebook en http://www.facebook.com/FEMAharvey, la cuenta de Twitter de FEMA Region 6 en twitter.com/FEMARegion6, o el sitio web de la División de Texas para el Manejo de Emergencias en www.dps.texas.gov/dem/.