AUSTIN, Texas –Todos los Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) del estado de Texas/federales permanecerán cerrados el lunes, 15 de enero por el Día de Martin Luther King Jr. Los centros abrirán nuevamente sus puertas el martes, 16 de enero.
Los sobrevivientes pueden visitar cualquier DRC para buscar asistencia. Puede encontrar las ubicaciones y horarios de los Centros en fema.gov/DRC o al descargar la Aplicación de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) en un dispositivo móvil.
Los Centros de Recuperación para Negocios (BRC, por sus siglas en inglés) de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) de los EE. UU. y los Centro de Asistencia para Préstamos por Desastre (DLOC, por sus siglas en inglés) también permanecerán cerrados el 15 de enero y reabrirán el 16 de enero.
El personal de la SBA puede reunirse personalmente con empresas, propietarios de viviendas e inquilinos para responder preguntas, explicar el programa de préstamos por desastre de la SBA y cerrar sus préstamos aprobados. Encuentre las ubicaciones en sba.gov/disaster.
Para obtener más información acerca de la recuperación del huracán Harvey y de Texas, visite la página web del desastre ocasionado por el huracán Harvey en www.fema.gov/disaster/4332, en Facebook en http://www.facebook.com/FEMAharvey, la cuenta de Twitter de la Región 6 de FEMA en twitter.com/FEMARegion6, o el sitio web de la División de Texas para el Manejo de Emergencias en www.dps.texas.gov/dem/