El huracán Michael es una de las tormentas más poderosas que toca tierra en los Estados Unidos Continentales

WASHINGTON – Seguido al toque de tierra del huracán Michael, los rescatistas comenzaron los esfuerzos de búsqueda y rescate en Florida, a medida que la tormenta continúa desplazándose a través de la región del Sureste.

“En este momento lo que necesitamos es que vecinos ayuden a sus vecinos”, dijo Brock Long, el Administrador de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) Brock Long. “Nosotros destacamos recursos y socorristas, pero sabemos que en muchas ocasiones son los vecinos quienes son los primeros en ayudar a las personas con necesidades”.

Según Michael continúa desplazándose en el día de hoy por áreas de Carolina del Sur y Carolina de Norte, la tormenta podría causar varias pulgadas de lluvia antes de moverse hacia áreas sobre el mar.

Los residentes de Florida, Georgia, Carolina del Norte y Carolina del Sur deben:

• Seguir las instrucciones de los dirigentes locales. Escuche las actualizaciones locales e instrucciones. Si se le ordena evacuar, hágalo inmediatamente
• Envíe mensajes de texto, no haga llamadas. Durante una emergencia, las líneas telefónicas puedan estar sobrecargadas. Para avisarle a sus seres queridos que usted está a salvo, mande un texto en lugar de hacer una llamada.
• Verifique con los vecinos. Si es seguro hacerlo, verifique la condición de sus vecinos. Usted pudiese ser la ayuda que necesitan de inmediato.
• Deje que los socorristas hagan su trabajo. Manténgase fuera de las carreteras, las playas y las vías fluviales. Use el canal 16 de VHF o llame al 911 en caso de emergencia.

Durante la noche, el presidente Trump autorizó una declaración de emergencia para 107 condados de Georgia, después de haber emitido el martes una declaración de emergencia para Florida. 

Se han destacado más de 3,000 funcionarios en respuesta al huracán Michael, y FEMA está coordinando con oficiales federales, estatales y locales adicionales a medida que los esfuerzos de respuesta continúan a través del día.

Artículos de primera necesidad están a disposición en Alabama, Georgia y Carolina del Norte con suministros adicionales en preparación en caso de que se pidan. Además, un mínimo de 19 equipos de servicios públicos ha sido movilizados para empezar a restaurar la electricidad lo antes posible, una vez pase la tormenta.

Otras organizaciones federales y voluntarias para actividades de respuesta incluyen, a partir de las 6:00 AM hoy:

FEMA

• FEMA desplegó Equipos de Asistencia para el Manejo de Incidentes al Centro de Operaciones de Emergencia (EOC, por sus siglas en inglés) en Florida y al Centro de Operaciones de Emergencia en Alabama para apoyar las actividades de preparación y respuesta y asegurar que no queden necesidades insatisfechas. Hay equipos IMAT adicionales en Carolina del Norte y Carolina del Sur para ayudar con los esfuerzos de respuesta necesarios en esas áreas.  
• Las unidades de Apoyo Móvil de Respuesta en Emergencias (MERS, por sus siglas en inglés) de FEMA equipadas con video de voz seguro y no seguro y servicios de información han sido destacados en Alabama, Florida y Georgia para apoyar las necesidades de comunicación de la respuesta en emergencia. Vehículos de comunicación de FEMA adicionales están desplegando para apoyar zonas posiblemente afectadas según sea necesario y solicitado.

• En todo momento, FEMA mantiene artículos de primera necesidad, incluyendo millones de litros de agua, millones de comidas y cientos de miles de mantas en centros de distribución ubicados estratégicamente en todo los Estados Unidos y sus territorios.
• FEMA

Cruz Roja Americana

• Mas de 3,000 personas están en refugios a través de Florida y Georgia.
• Ahora que las personas están en los refugios, los sobrevivientes pueden usar el sitio web de Cruz Roja Americana Sano y Salvo para verificar y buscar personas desaparecidas.
• Mas de 500 funcionaros adiestrados para desastres están de camino o han sido destacados para unirse a los voluntarios que ya están en lugar en Alabama, Florida, Georgia.
• Cruz Roja Americana está preparándose para poder ofrecer comidas y otros servicios a los sobrevivientes del huracán Michael.

Departamento de Defensa

• Las fuerzas del (DoD, por sus siglas en inglés) están preparando transporte terrestre / vehículos que puedan vadear aguas profundas para movilizar personal y carga a las zonas afectadas, y están preparándose para proveer helicópteros, botes para aguas rápidas y personal de rescate para ayudar con las inundaciones en las zonas afectadas.

Oficina de la Guardia Nacional

• El gobernador de Florida Rick Scott activó 2,500 tropas de la Guardia Nacional para asistir con las actividades inmediatas para salvar las vidas.
• El gobernador de Georgia Nathan Deal ordenó 1,500 tropas de la Guardia Nacional para asistir en los esfuerzos de respuesta para el huracán Michael.

Guardia Costera de EE. UU.

• Recursos de alas fijas y helicópteros están a disposición fuera de la trayectoria de la tormenta; ocho equipos de aguas someras están a disposición en Alabama con 10 equipos adicionales a la espera; 10 barcos están o pre posicionados o a la espera.
• Dieciséis barcos de la Guardia Costera están en posición para asistir con la búsqueda y rescate.

Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. (USACE, por sus siglas en inglés)

• Los Centros de Operaciones de Emergencia del Distrito del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos
• USACE ha destacado un equipo de Planificación de Energía y Respuesta Temporal y miembros del Batallón de Ingenieros No 249 para ofrecer electricidad de emergencia de una forma temporal en Florida. Equipos adicionales están en estado de alerta.
• Un Vehículo Desplegable del Sistema de Operaciones Tácticas está en Florida para asistir con la conectividad y las capacidades de comunicación.

Departamento de Energía de EE. UU.

• El Departamento de Energía (DOE, por sus siglas en inglés) ha activado su Organización de Respuesta de Energía; los socorristas se desplegaron al Centro Regional para la Coordinación de la Respuesta y a los Centros de Operación en Emergencia de Florida y Georgia. Socorristas adicionales de DOE están en espera, preparados para desplegarse como según sea necesario.
• DOE está realizando llamadas diarias con la industria energética para asegurar la unidad de esfuerzos. La industria ha activado su red de asistencia mutua, y equipos de al menos 19 estados se han movilizado para comenzar a restablecer la energía tan pronto como sea seguro hacerlo.
• Energía provisional (generadores, combustible y propano) ya está en posición en Alabama.
• DOE está atento a la disponibilidad de combustible por toda la región del Sureste. Por lo general, los suministros de gasolina en esa región están en el rango de cinco años o más.

Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.

• El secretario del Departamento de Salud y Servicios Sociales (HHS, por sus siglas en inglés) de EE. UU., Alex Azar, declaró una emergencia de salud pública en Florida. La declaración permite a los beneficiarios y a los proveedores y suplidores de cuidado de salud de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid de HHS, flexibilidad adicional para satisfacer necesidades de salud de emergencia. 
• HHS tiene equipos de personal médico del Sistema Médico Nacional por Desastre (NDMS, por sus siglas en inglés) en Mobile, Ala. y Jacksonville, Fla., junto con un Equipo de Manejo de Incidentes. Más de 125 trabajadores de HHS están destacados.
• Unos 100 funcionarios adicionales de NDMS y del Servicio Comisionado de Salud Pública de los EE. UU. están en alerta y listos para ser destacados, si es necesario.
• La Administración de Servicios para Abuso de Sustancias y Salud Mental (SAMHSA, por sus siglas en inglés) ha puesto la Línea de Ayuda para Angustia por Desastre a disposición de los residentes de las áreas afectadas para ayudarles a acoplar con el estrés ocasionado por el huracán Michael. Para comunicarse con un consejero de crisis capacitado, llame al 1-800-985-5990 (para español, marque el 2) o envíe Hablanos por mensaje de texto al 66746 (envíe TalkWithUs al 66746 si prefiere hablar el inglés).
• Cinco equipos rápidos de ambulancias se están movilizando para apoyar como sea necesario.

Corporación para el Servicio de la Comunidad Nacional

• Todos los equipos de respuesta por desastre de AmeriCorps (que no están activamente apoyando esfuerzos por el huracán Florence) están en espera y listos para ser destacados.

Departamento de Transportación de EE. UU.

• El Centro de Manejo de Crisis del Departamento de Transportación de EE. UU. (USDOT, por sus siglas en inglés) cuenta con personal y completo y estará activado hasta próximo aviso.
• USDOT estableció una Línea de Ayuda de Enrutamiento para apoyar el movimiento del personal, equipos y artículos federales, estatales y locales durante la respuesta al huracán Michael.
• La Oficina de Estadísticas de Transportación de USDOT crearon una aplicación de mapas interactivos para proveer información situacional en tiempo real de la trayectoria de la tormenta y su impacto a la infraestructura de transportación seleccionada por el usuario.

Dirección Nacional de Protección y Programas del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU.

• La Dirección Nacional de Protección y Programas de DHS (NPPD, por sus siglas en inglés) convocó a su Equipo de Acción en Crisis (CAT, por sus siglas en inglés). CAT proporciona flexibilidad a NPPD para poder aumentar el enfoque operacional y apoyar a colaboradores de infraestructura cibernética y crítica a nivel de los gobiernos estatales, locales, tribales y territoriales.
• El Centro de Manejo de Riesgos Nacionales de NPPD está monitoreando infraestructura critica que puede haber sido impactada por el huracán Michael o que aún podría está en el trayectoria de la tormenta.

Agencia de Protección Ambiental de EE. UU.

• La Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA, por sus siglas en inglés) desplegó un coordinador que está presente en el Centro de Operaciones de Emergencias en Tallahassee, FL.
• EPA está revisando la condición de los sitios Superfund y está en contacto con los operadores de los sitios.

Departamento del Interior de EE. UU.

• Departamento del Interior tiene 225 equipos listos para asistir tan pronto la tormenta este fuera del área de impacto.
• La Oficina de Cumplimiento Ambiental y de Seguridad está supervisando la seguridad en las plataformas petroleras en la región del Golfo; la evaluación para más de 600 plataformas petroleras continúan.

Servicio de Control de Inmigración y Aduanas y Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU.

• La máxima prioridad del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de EE. UU. y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. sigue siendo la preservación de vidas y seguridad. No habrá iniciativas de aplicación de leyes de inmigración vinculadas a los desalojos o servicios de refugio relacionados con Michael, salvo en el caso de una amenaza grave contra la seguridad pública.

Departamento de Agricultura de EE. UU.

• El Centro de Operaciones del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés) funciona las 24 horas del día mientras el personal de USDA en las oficinas regionales, estatales y de los condados esté preparado y dispuesto a ayudar a los sobrevivientes.
• USDA recientemente lanzó una herramienta de descubrimiento de asistencia por desastre a través de su página web nueva, . Esta herramienta proporciona información sobre programa de asistencia por desastre que USDA ofrece.

Departamento del Trabajo de EE. UU.

• El Departamento del Trabajo de EE. UU. hará disponible los fondos del programa Nacional de Subvención para el Trabajador Desplazado (DWG, por sus siglas en ingles) para ayudar a Florida a evaluar las necesidades de su fuerza laboral.
• Los fondos de DWG expanden temporalmente la capacidad al nivel estatal y local de los servicios de programas de adiestramiento y empleos para trabajadores desplazados, y proveed fondos de asistencia después de eventos grandes e inesperados que resultan en perdidas significantes de empleo.
• Los fondos están disponibles para los condados impactados para complementar los esfuerzos estatales y locales de respuesta y recuperación.

Administración Nacional Oceánica y Atmosférica

• La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) está emitiendo vistazos rápidos del huracán Michael, proporcionando información acerca de los niveles del agua y las condiciones de viento durante la tormenta, casi en tiempo real.
• Los científicos de NOAA están vigilando los impactos posibles al evento de la marea roja en Florida y evaluarán el impacto tras la tormenta.

Esfuerzos de Respuesta de la Comunidad Completa

• El Ejercito de Salvación tiene 48 cocinas móviles dedicadas para apoyar los esfuerzos de recuperación y respuesta por el huracán Michael.
• Los voluntarios de las organizaciones comunitarias y de base religiosa están brindando servicios, incluyendo refugio temporal a través de la región impactada.

###

La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después de un desastre.

Siga a FEMA en línea en www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.twitter.com/FEMAespanol,www.twitter.com/FEMAPortavoz, www.facebook.com/fema, www.listo.gov y www.youtube.com/fema.

Además, siga las actividades del Administrador Brock Long en www.twitter.com/fema_brock.