الموافقة على البرامج والمساعدة للناجين من إعصار أيدا

Release Date:
نوفمبر 9, 2021

تجدون أدناه قائمة بالمساعدة والخدمات التي يمكن أن تقدمها وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) في وولاية نيويورك مع شركائها الآخرين لمساعدة الناجين من نيويورك في تعافيهم من إعصار أيدا.

مساعدة FEMA

  • الموعد النهائي لتقديم طلب الحصول على مساعدة الكوارث FEMA هو يوم الاثنين 6 كانون الأول/ديسمبر. يمكن للناجين التقدم عبر الإنترنت على الرابط DisasterAssistance.gov، أو استخدام تطبيق FEMA للجوال، أو الاتصال بخط المساعدة في FEMA على الرقم 800-621-3362. ولا تنس إذا كنت تستخدم خدمة ترحيل الفيديو (VRS) أو خدمة الهاتف المكتوبة أو غيرها أن تزوّد FEMA برقم تلك الخدمة، علما أن الخطوط مفتوحة من الساعة 8 صباحًا حتى الساعة 7 مساءً يوميا. اضغط 2 للغة الإسبانية والرقم 3 للحصول على مترجم يتحدث لغتك.
  • ملاحظة: لا يحتاج الناجون إلى التقديم بشكل منفصل لبرامج FEMA المدرجة أدناه، إذ يتم تحديد الأهلية لهذه البرامج بشكل تلقائي أثناء عملية التقديم أو الانتهاء من فحص السكن.
  • التنظيف والتعقيم. إذا قررت FEMA أن المنزل قد تعرض لأضرار من آثار العاصفة، ولكن الضرر المذكور لم يؤثر على إمكانية الاستمرار في العيش فيه، فقد يكون الناجي مؤهلاً لتلقي مكافأة لمرة واحدة قدرها 300 دولار لدفع النفقات بموجب برنامج التنظيف والتعقيم. هذه المساعدة مخصصة لأصحاب المنازل والمستأجرين المؤهلين وتهدف إلى معالجة الحد الأدنى من الضرر الذي يلحق بالمنزل بسبب الكارثة لمنع الخسائر الإضافية والمخاوف المحتملة المتعلقة بالصحة والسلامة.
  • مساعدات الإسكان المالي. توفر الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ FEMA الأموال مباشرة للأفراد والأسر المؤهلين. قد تشمل المساعدة المالية للإسكان أشياء من مثل: المساعدة في الإيجار، وتعويض نفقات السكن، والمساعدة في إصلاح المنزل، والمساعدة في استبدال الأشياء الضرورية، وفق ما هو مبين أدناه:
  • يمكن استخدام المساعدة في الإيجار لاستئجار مساكن بديلة، أو لإصلاح المسكن الأساس الذي تضرر من العاصفة، أو للمساعدة في استبدال مسكن رئيسي تم تدميره.
  • سداد مصاريف الإقامة هو تعويض للفنادق والموتيلات أو مصاريف الإقامة قصيرة الأجل الأخرى التي تكبدتها لأنك أصبحت مشردا من مكان إقامتك الأساسي بسبب الأضرار الناجمة مباشرة عن الإعصار.
  • تسهم مساعدة الإصلاح في إصلاح المنازل أصحاب المنازل في إصلاح المساكن الأولية (أي مكان إقامتك الرئيسي) التي تضررت بسبب الإعصار، والمرافق التي تخدم المسكن الرئيسي، والبنية التحتية السكنية المؤدية إلى العقار.
  • مساعدة الاستبدال تعين أصحاب المنازل على استبدال المساكن الأولية التي دمرتها العاصفة.
  • مساعدة الاحتياجات الأخرى. يمكن لـ FEMA أن تقدم مساعدة مالية لتغطية النفقات الأخرى الناجمة عن الكوارث والاحتياجات الخطيرة، وقد تشمل هذه المساعدة الأموال لاستبدال الممتلكات الشخصية ونفقات النقل والتخزين ومساعدة النقل والجنازات والفحوص الطبية وطب الأسنان ورعاية الأطفال والأمور الأخرى المتنوعة المتعلقة بالكوارث.

البرامج الفيدرالية الأخرى المتاحة

  • ملاحظة: يجب على الناجين التقدّم بشكل منفصل للبرامج الفيدرالية المدرجة أدناه.
  • برنامج التأمين الوطني ضد الفيضانات التابع لـ FEMA هو برنامج فيدرالي يمكّن مالكي العقارات في المجتمعات من المشاركة من شراء التأمين ضد الفيضانات كحماية من خسائر الفيضانات مع مطالبة حكومات الولايات والحكومات المحلية بفرض قوانين إدارة السهول المعرضة للفيضانات التي تهدف إلى تقليل أضرار الفيضانات. لمزيد من المعلومات حول البرنامج الوطني للتأمين ضد الفيضانات، قم بزيارة fema.gov/flood-insurance أو اتصل بالرقم 877-336-2627.
  • قروض الكوارث التي تقدمها إدارة الأعمال الصغيرة في الولايات المتحدة هي من أكبر مصادر الأموال الفيدرالية للتعافي من الكوارث للناجين. يمكن للشركات وأصحاب المنازل والمستأجرين وبعض المنظمات غير الربحية التي تضررت من إعصار أيدا التقدم عبر الإنترنت للحصول على قروض منخفضة الفائدة لمواجهة الكوارث باستخدام موقع ويب الإدارة الآمن على الرابط https://disasterloanassistance.sba.gov/ela/s/. كما يمكن للمتقدمين أيضًا الاتصال بمركز خدمة العملاء التابع لإدارة الأعمال الصغيرة على الرقم 800-659-2955 أو إرسال بريد إلكتروني إلى DisasterCustomerService@sba.gov للحصول على مزيد من المعلومات. ويمكن للأفراد الصم أو ضعاف السمع الاتصال بالرقم 800-877-8339.
  • إذا كنت تعتقد أنك قد تعرضت للاحتيال أو سرقة الهوية، فأبلغ الشرطة المحلية أو قسم الشريف بذلك. يمكن للناجين أيضًا الاتصال بقسم التحقيقات والتفتيش بشأن الاحتيال في FEMA على الرقم 866-223-0814  أو إرسال بريد إلكتروني إلى StopFEMAFraud@fema.dhs.gov.
  • للحصول على موارد إضافية عبر الإنترنت بالإضافة إلى الكتيبات القابلة للتنزيل من FEMA، قم بزيارة موقع DisasterAssistance.gov وانقر فوق "information".

البرامج المتاحة من خلال ولاية نيويورك

  • تقدم المساعدة في حالات الكوارث والبطالة مزايا مؤقتة للأفراد الذين فقدوا عملهم الخاص أو وظيفتهم أو انقطع كنتيجة مباشرة لإعصار أيدا. للنظر في الحصول على مساعدة البطالة في حالات الكوارث، يجب ألا يكون الفرد مؤهلاً للحصول على إعانات البطالة العادية. لمزيد من المعلومات، راجع صحيفة الحقائق الصادرة عن وزارة العمل في الولاية p845-dua-factsheet-10-20-21.pdf. وللتقدم بطلب للحصول على مساعدة البطالة في حالات الكوارث، يمكن لسكان نيويورك الاتصال بالرقم 866-642-7227، علما أن آخر موعد للتقديم الخميس 18 تشرين الثاني/نوفمبر.
  • صندوق إغاثة إعصار أيدا لسكان نيويورك غير المشمولين: أنشأت حاكمة نيويورك كاثي هوشول مع عمدة مدينة نيويورك بيل دي بلاسيو صندوقًا يبلغ 27 مليون دولار للأفراد غير المسجلين الذين لا يتأهلون للحصول على مساعدة FEMA الفردية، وذلك من خلال "مكتب ولاية نيويورك في نيويورك للأمريكيين الجدد". الموعد النهائي لتقديم الطلب للحصول على هذه الأموال هو يوم الاثنين 6 كانون الأول/ديسمبر. بالنسبة للأفراد المؤهلين الذين يحتاجون إلى المساعدة، أو للحصول على معلومات حول هذا التمويل، يرجى الاتصال بالخط الساخن للأمريكيين الجدد على الرقم 800-566-7636، من 9 صباحًا إلى 8 مساءً، من الإثنين إلى الجمعة، علما أن كافة المكالمات ستكون سرية بالكامل وأن المساعدة متاحة بأكثر من 200 لغة. لمزيد من المعلومات، قم بزيارة https://dos.ny.gov/office-new-americans، أو تابع مكتب الأمريكيين الجدد على تويتر على @NYSNewAmericans أو Facebook على facebook.com/NYSNewAmericans.
  • يوفر برنامج المساعدة في حالات الطوارئ لولاية نيويورك الإغاثة الاقتصادية لمساعدة الأسر ذوات الدخل المنخفض والمتوسط ​​المعرضين لخطر التشرد أو عدم الاستقرار في الإسكان. ويقدم المساعدة المالية لمدفوعات الإيجار المتأخرة ودفعات الإيجار المؤقتة ودفعات المرافق المتأخرة. البرنامج متاح على مستوى الولاية باستثناء مدن يونكرز وهيمبستيد وإيسليب وأويستر باي، وهي مدن لديها برامجها الخاصة للمساعدة في الإيجار في حالات الطوارئ. لمزيد من المعلومات حول البرنامج والتقدم للحصول على المساعدة، قم بزيارة https://otda.ny.gov/programs/emergency-rental-assistance/. يمكن للناجين أيضًا الاتصال بالرقم 844-691-7368، من الساعة 8 صباحًا حتى 7 مساءً، من الاثنين إلى السبت.
  • تقدم الخدمات القانونية للكوارث مشورة قانونية سرية للأفراد ذوي الدخل المنخفض غير القادرين على تأمين الخدمات القانونية لتلبية احتياجاتهم الناجمة عن الكوارث والتي التي لم تتم تلبيتها. ويمكن للمقيمين في مقاطعات برونكس ودوتشيس وكينغز وناساو وكوينز وريتشموند وروكلاند وسوفولك وويستشيستر الاتصال بالرقم 888-399-5459 أو إكمال نموذج على https://nysba.org/ida لتلقي المساعدة القانونية.

موارد أخرى

  • ولاية نيويورك 211: للإحالات إلى الوكالات التي تدعم الاحتياجات الخاصة بالمجتمع، اتصل بالرقم 211 أو قم بزيارة 211nys.org/contact-us، حيث يوفر مركز الاتصال هذا معلومات خدمات صحية وبشرية مجانية وسرية. يمكن للمتخصصين متعددي اللغات تحديد احتياجات الخدمة وربط الناجين بالفروع المحلية للوكالات غير الربحية.
  • مدينة نيويورك 311: حين تتصل بالرقم 311 في مدينة نيويورك تذهب المكالمة إلى مراكز اتصال خطوط المساعدة المحلية التي لديها مستشارون للتعافي من الكوارث. يمكن للمستشارين تقديم معلومات حول الوصول إلى الموارد المحلية مثل السكن والغذاء والرعاية الصحية. اتصل بالرقم 311 أو قم بزيارة https://portal.311.nyc.gov/.
  • يمكن للناجين من إعصار أيدا ممن يعانون من مشاكل الصحة العقلية الاتصال بخط المساعدة في حالات الكوارث على الرقم 800-985-5990. يشرف على هذا الخط الإدارة الوطنية لتعاطي المخدرات وخدمات الصحة العقلية وهو يقدم المشورة والإحالات، علما أنه متاح 24 ساعة في اليوم، 365 يومًا في السنة. لمزيد من المعلومات، قم بزيارة https://www.samhsa.gov/find-help/disaster-distress-helpline.

للحصول على معلومات رسمية حول الجهود المبذولة للمعافاة، قم بزيارة موقع www.fema.gov/disaster/4615، أو بمتابعتنا على تويتر https://twitter.com/FEMARegion2  أو على فيسبوك www.facebook.com/fema.

Tags:
آخر تحديث