租户和学生可能符合联邦应急管理署(FEMA)灾害援助的资格

Release Date Release Number
DR-4337-FL NR 062
Release Date:
十月 14, 2017

奥兰多,佛罗里达州- 如果您是一位在指定为佛罗里达州灾区  郡的租户或学院或大学的学生, 并且遭受了飓风“艾尔玛”的损害,您可能有资格获得灾害援助。

第一步是向 FEMA 登记,请上网到  disasterassistance.gov的网站,或致电800-621-3362给FEMA的协助专线。多种语言的接线员可供选用。耳聋,有听力障碍或语言障碍的,并使用电传打字机(TTY)的幸存者,可拨打800-462-7585。那些使用711或VRS(视频中继服务)或在访问中心时需要住宿的人士可以致电800-621-3362进行登记申请。该免费电话号码从东部时间上午7时至晚上11时每天提供服务。

作为租户或学生,您也可以根据FEMA的“其他需求援助计划”,获得必要的个人财产和其他需求的补助金。FEMA的补助金不用偿还,可以帮助支付与灾害相关的费用,如:

  • 更换或修理必要的个人财产,如家具,电器,服装,教科书或学校用品
  • 如果您是自雇个体经营者,需要更换或修理工具和其他与工作有关的设备
  • 更换或修理主要的车辆
  • 由于灾害引起的医疗和牙科账单

作为学生或租户,您不需要是指定为灾区郡的永久居民才有资格获得援助,但财产损害或损失必须发生在指定为灾区的郡。

租户和学生也可能有资格获得高达40,000美元的SBA低息贷款来修理或更换个人的财产。有关更多的信息,请致电800-659-2955给SBA的灾难援助客服中心或访问sba.gov/disaster的网站。听障人士可拨打800-877-8339。申请人还可以通过SBA的安全网站在 disasterloan.sba.gov/ela使用电子贷款申请在线申请。

###

FEMA的使命是支持我们的公民和第一批救援回应者,以确保作为一个国家,我们一起努力建立,维持和提高我们的准备,保护,回应,复原和减轻所有危害的能力。

灾害复原援助不考虑种族,肤色,宗教,国籍,性别,年龄,残疾,英语能力或经济状况。如果您或您认识的人被歧视,请拨打FEMA的免费电话800-621-FEMA(3362)。听障人士请拨打 800-462-7585

FEMA的临时住房援助和公共交通费用,医疗和牙科费用以及丧葬和埋葬费用的补助金不需要个人申请联邦 小型企业管理局;  SBA的贷款。然而,接受SBA贷款申请的申请人必须将其提交给SBA,以便有资格获得包括个人财产、车辆修理或更换、搬运和储存费用的援助

 

Tags:
最近更新时间