芝加哥市： 若不同意联邦紧急事务管理局（以下简称为“FEMA”）的援助决定，库克县 (Cook County) 居民可以选择提交上诉，要求对其申请予以重新考虑。
在注册 FEMA 的援助之后，申请人会收到一封信函，解释 FEMA 关于资格的决定以及做出这一决定的原因。请仔细阅读您收到的信函，因为其中详细说明了目前您不符合资格的原因，并建议采取措施，这些措施有可能会改变这一决定。
您可能需要提供其它信息或文件。例如，FEMA 不能重复发放其它来源（包括保险）所提供的福利。但是，如果您的保单不能满足您所有基本需求的话，您可以提交保险理赔文件供 FEMA 审核。
其它缺失文件的示例可能包括：身份证明、您拥有或占用受损物业的证明，或证明在灾难发生时受损物业是您的主要住所。此外，如果在登记时您告知 FEMA 您的房屋可以安全居住，但后来情况发生了变化，您可以拨打 FEMA 帮助热线 (800-621-3362) ，要求对您的物业进行检查，并重新考虑援助问题。如果您使用视频中继服务、字幕电话服务或其它服务的话，请向 FEMA 提供该服务的号码。
- 就 FEMA 的决定提出上诉
每个人都有权对 FEMA 的决定提出上诉。上诉必须在决定函日期后 60 天以内以申请人签名的信件形式提出。在上诉函中，请解释您不同意该决定的原因。请附上任何所要求的信息和支持文件。请务必包含以下各项：
- 申请人的全名、当前地址和电话号码
- 申请人灾前的主要居住地址
- 申请人签名并注明日期
- 申请人的注册号码（请在每一页上均注明这一号码）
- FEMA 灾难公告编号 – DR-4728（请在每一页上均注明这一编号）
如果上诉函的撰写人不是申请人本人或申请人的家庭成员，则必须附上一份声明，授权该撰写人代您行事。
您可以将上诉函和支持文件快速上传到您在该网站（DisasterAssistance.gov）上的帐户，或传真至 800-827-8112。请确保所有传真均附有随 FEMA 决定函所提供的封面页。
您也可以到一家救灾恢复中心提交上诉，那里的工作人员可以为您提供帮助。救灾恢复中心将继续在受灾地区开放；请使用该救灾恢复中心定位程序查找离您最近的中心。
上诉函也可以邮寄至下列地址：
FEMA National Processing Service Center
P.O. Box 10055
Hyattsville, MD 20782-8055
有关库克县救灾恢复工作的更多信息，请访问网站：www.fema.gov/disaster/4728。申请救灾援助的截止日期为 2023 年 10 月 16 日。
###
无论其种族、肤色、宗教、国籍、性别、年龄、残疾、英语水平或经济状况如何，救灾恢复援助均一视同仁。我们将提供合理的调整措施（包括翻译和通过视频中继服务提供的美国手语口译服务），以确保能够与那些英语水平有限、残疾以及有无障碍和功能需求的申请人进行有效沟通。如果您或您的熟人遭受歧视的话，请拨打 FEMA 免费举报电话： 800-621-3362（包括 711 或视频中继服务）。