FEMA hỗ trợ những người sống sót sau bão Helene với các giải pháp nhà ở và nơi trú ẩn tạm thời

Release Date Release Number
033
Release Date:
Tháng 10 24, 2024

RALEIGH, N.C. — FEMA và tiểu bang North Carolina đang nỗ lực đảm bảo rằng những người sống sót sau Bão nhiệt đới Helene có được nơi ở an toàn và đủ chức năng khi mùa nghỉ lễ đang đến gần. Khoản hoàn trả cho chi phí khách sạn tự trả, hỗ trợ tài chính cho tiền thuê nhà và sửa chữa nhà cửa cũng như chỗ ở tạm thời tại khách sạn hoặc nhà nghỉ do FEMA cung cấp hiện đang được cung cấp cho các hộ gia đình đủ điều kiện.

Ngoài ra, theo yêu cầu của tiểu bang North Carolina, FEMA đang cung cấp Hỗ trợ Nhà ở Tạm thời Trực tiếp cho những người sống sót phải di dời do Bão nhiệt đới Helene. Các hộ gia đình đủ tiêu chuẩn đều đủ điều kiện có chỗ ở tạm thời tại 25 quận: Alexander, Alleghany, Ashe, Avery, Buncombe, Burke, Caldwell, Catawba, Clay, Cleveland, Gatson, Haywood, Henderson, Jackson, Lincoln, Macon, Madison, McDowell, Mitchell, Polk, Rutherford, Transylvania, Watauga, Wilkes và Yancey.

Hỗ trợ Nhà ở Tạm thời Trực tiếp có thể được cung cấp dưới ba hình thức:

  • Cho thuê trực tiếpFEMA có thể cho thuê các bất động sản dân cư hiện có, sẵn sàng cho thuê để sử dụng làm nhà ở tạm thời.
  • Cho thuê và sửa chữa chỗ ở dành cho nhiều gia đình – FEMA tài trợ cho việc sửa chữa hoặc cải thiện các bất động sản cho thuê dành cho nhiều gia đình hiện còn trống mà những người nộp đơn đủ điều kiện có thể sử dụng làm nhà ở tạm thời.
  • Chỗ ở tạm thời có thể dịch chuyểnMột xe kéo du lịch hoặc nhà tiền chế (Manufactured Housing Unit hay MHU) mà FEMA có thể đặt tại một địa điểm của tư nhân hoặc trong một khu đất thương mại.

Các giải pháp nhà ở tạm thời trực tiếp được thiết kế riêng để đáp ứng nhu cầu riêng của từng hộ gia đình và sẽ mất thời gian. Sự hỗ trợ này không nhằm mục đích là giải pháp tức thời cho nhu cầu nhà ở ngắn hạn của người sống sót. Ngoài ra, không phải tất cả mọi người bị ảnh hưởng bởi thảm họa sẽ đủ điều kiện để được hỗ trợ nhà ở trực tiếp.

Đối với những người sống sót cần nơi trú ẩn ngay lập tức thì sẽ có hỗ trợ tài chính, bao gồm hoàn trả tiền thuê chỗ ở tạm thời, chỗ ở tại khách sạn hoặc nhà nghỉ do FEMA cung cấp hoặc hỗ trợ tiền thuê nhà. Những lựa chọn này vẫn là phương tiện chính của FEMA để giúp đỡ những người sống sót.

Những người sống sót đã nộp đơn cho FEMA để xin hỗ trợ không cần phải nộp đơn lại để đủ điều kiện nhận Hỗ trợ Nhà ở Tạm thời Trực tiếp. FEMA sẽ liên hệ với những hộ gia đình có thể đủ điều kiện sau khi nhận được đơn xin hỗ trợ thiên tai của họ. 

Nếu người sống sót vẫn chưa nộp đơn với FEMA thì họ có thể làm vậy bằng cách truy cập DisasterAssistance.gov, tải xuống ứng dụng di động FEMA hoặc gọi đến Đường dây trợ giúp của FEMA theo số 800-621-3362. Đường dây điện thoại hoạt động hàng ngày và có sẵn trợ giúp bằng hầu hết các ngôn ngữ. Nếu quý vị sử dụng dịch vụ chuyển tiếp, điện thoại có phụ đề hoặc dịch vụ khác thì vui lòng cung cấp cho FEMA số của dịch vụ đó. 

Để xem video hướng dẫn dễ tiếp cận cho người khuyết tật về cách nộp đơn, hãy truy cập Ba cách để đăng ký nhận hỗ trợ thiên tai của FEMA - YouTube.

Tags:
Cập nhật lần cuối