RALEIGH, N.C. – Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa (Disaster Recovery Center hay DRC) tại Trường trung học A.C. Reynolds ở Asheville sẽ đóng cửa lúc 7 giờ tối, ngày 24 tháng 10 để trường học có thể mở cửa và học sinh tiếp tục học tập. Một địa điểm cố định mới ở Quận Buncombe sẽ sớm được công bố.
Ngoài địa điểm cố định, các Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa Di động (Mobile Disaster Recovery Center hay M-DRC) sẽ mở cửa, trung tâm đầu tiên sẽ mở cửa vào ngày 24 tháng 10 để cung cấp hỗ trợ trực tiếp. Các M-DRC có thể được tìm thấy tại các địa điểm với giờ hoạt động như sau:
Swannanoa Fire Rescue - Bee Tree Fire Sub Station
510 Bee Tree Rd.
Swannanoa, NC 28778
Mở cửa: ngày 24 – 27 tháng 10, 8 giờ sáng – 7 giờ tối
Buncombe County Sports Park (Bãi đậu xe)
58 Apac Dr.
Asheville, NC 28806
Mở cửa: ngày 28 – 31 tháng 10, 8 giờ sáng – 5 giờ chiều
Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa là điểm cung cấp nhiều loại dịch vụ nơi những người sống sót có thể gặp trực tiếp đại diện của FEMA, nộp đơn xin hỗ trợ của FEMA, nhận giới thiệu đến các nguồn hỗ trợ tại địa phương trong khu vực, nộp đơn xin khoản vay thiên tai lãi suất thấp từ Cơ quan Quản lý Doanh nghiệp nhỏ Hoa Kỳ (U.S. Small Business Administration hay SBA) và nhiều hơn nữa.
Các trung tâm đã mở cửa ở khắp các khu vực bị ảnh hưởng bởi cơn bão Helene. Để tìm vị trí các trung tâm đó, hãy truy cập fema.gov/drc hoặc gửi tin “DRC” và mã vùng đến số 43362. Quý vị có thể đến bất kỳ trung tâm nào đang mở cửa. Không cần hẹn trước.
Không cần thiết phải đến một trung tâm để nộp đơn xin hỗ trợ của FEMA. Cách nhanh nhất để nộp đơn là theo hình thức trực tuyến tại DisasterAssistance.gov hoặc qua ứng dụng FEMA. Quý vị cũng có thể gọi số 800-621-3362. Nếu quý vị sử dụng dịch vụ chuyển tiếp, chẳng hạn như chuyển tiếp qua video, điện thoại có phụ đề hoặc dịch vụ khác, thì vui lòng cung cấp cho FEMA số của dịch vụ đó.