GLO và FEMA Làm Việc Xuyên Kỳ Nghỉ Lễ Để Tiếp tục Triển Khai Hỗ Trợ Sắp Xếp Nhà Ở Trực tiếp Cho Những Nạn Nhân Của Cơn Bão Harvey

Release Date Release Number
NR-109
Release Date:
Tháng 11 18, 2017

AUSTIN, Texas - Văn phòng Đất đai Tổng quát (General Land Office, GLO) và Cơ quan Quản lý Tình trạng Khẩn cấp Liên bang (Federal Emergency Management Agency, FEMA) của Texas vừa thông báo rằng các thành viên của nhóm phản ứng nhanh phụ trách hỗ trợ nhà ở sẽ làm việc xuyên kỳ nghỉ lễ - cả trong và cuối tuần - nhằm tiếp nối nỗ lực giúp những nạn nhân của cơn bão Harvey đủ điều kiện nhận được nhà ở của mình.

"Nhà ở trong Lễ Giáng Sinh có ý nghĩa hơn nhiều đối với những người bị ảnh hưởng bởi Cơn bão Harvey", Ủy viên Hội đồng Bush nói. "Những người dân Texas sống ven biển đã trải qua thảm họa thiên nhiên gây thiệt hại lớn nhất trong lịch sử nước Mỹ và các thành viên của nhóm phục hồi phụ trách sắp xếp nhà ở trong ngắn hạn của FEMA/GLO phối hợp đều tự hào được làm việc cả ngày và đêm xuyên kỳ nghỉ lễ - nhằm biến nhu cầu nhà ở của những người dân Texas cần trợ giúp của chúng tôi trở thành hiện thực."

Gần 900.000 người dân Texas đã nộp đơn xin trợ cấp liên bang - và FEMA đã làm việc để đánh giá các đương đơn này, xác định tính hội đủ điều kiện và trợ cấp cho họ. Tính đến ngày 14 tháng 11 năm 2017, hơn 140.000 hộ gia đình đã nhận được trợ cấp thuê nhà ở, hơn 76.000 người đã nhận được trợ cấp sửa chữa và 367 hộ gia đình đã nhận được hơn 8,8 triệu đô la trợ cấp thay thế vật dụng. Ngoài ra, các cá nhân đã được phê duyệt với hơn 2 tỷ đô la hỗ trợ cho vay mua nhà qua Ban Quản lý Tiểu thương nghiệp.

 

Tính đến ngày 17 tháng 11 năm 2017, FEMA đã xác định có hơn 8,600 đương đơn đủ điều kiện và cần trợ giúp nhà ở ngắn hạn trực tiếp. Vì FEMA và GLO tiếp tục hỗ trợ thông qua chương trình nhà ở trực tiếp, hơn 800 người nộp đơn đã được xác định là đủ điều kiện nhận trợ cấp sửa chữa nhà ở của họ thông qua Chương trình Trợ cấp Trực tiếp cho Sửa chữa Nhà ở Có Hạn chế (Direct Assistance for Limited Home Repair, DALHR). Nhóm hỗ trợ nhà ở ngắn hạn trực tiếp tiếp tục triển khai các căn hộ công nghiệp và nhà ở lưu động với 1.605 đánh giá kiểm tra tại nhà hiện đang tiến hành, đã ban hành 371 đơn yêu cầu "vận chuyển và lắp đặt" và 199 căn hộ đã "được cấp phép vào ở", có nghĩa là các gia đình đã được cấp chìa khóa và sử dụng nhà. Khi có các gia đình khác đăng ký để được trợ giúp, FEMA tiếp tục xác định các hộ gia đình đủ điều kiện và cần hỗ trợ nhà ở trực tiếp.

 

Viên chức Điều phối Liên bang Kevin Hannes cho biết: "Chúng tôi đang triển khai với tinh thần khẩn trương nhất. "Chúng tôi biết rằng việc được ở trong nhà của mình, cho dù là tạm thời, sẽ tạo nên sự khác biệt rất lớn trong suốt kỳ nghỉ lễ".

 

Mỗi chương trình hỗ trợ nhà ở là duy nhất và mọi đơn xin hỗ trợ đều được đánh giá tính hội đủ điều kiện riêng biệt. FEMA xác định xem các đương đơn có đủ điều kiện không và sau đó những người sống sót có được kết nối phù hợp với giải pháp hỗ trợ nhà ở tốt nhất hiện có để đáp ứng các nhu cầu cá nhân của họ hay không.

 

Bằng cách nâng cao các giải pháp nhà ở tạm thời cho người Texas ở cấp địa phương, chương trình hỗ trợ nhà ở được triển khai theo cách thích hợp nhất để thúc đẩy và hỗ trợ quá trình tái xây dựng lâu dài của Texas.

 

GLO, kết hợp với thành phố Houston và Hội đồng Chính phủ (Council of Governments, COGs) với sự hỗ trợ tài chính từ chính phủ liên bang, hiện đang đi đầu trong việc quản lý nhiệm vụ hỗ trợ nhà ở tại Texas.

 

Bước đầu tiên để được xem là đủ điều kiện nhận hỗ trợ nhà ở trực tiếp được đăng ký với FEMA bằng cách truy cập www.disasterassistance.gov, gọi tới số 1-800 -621-3362, TTY 1-800-462-7585 hoặc đến Trung tâm Phục hồi Sau Thảm họa gần đó. Những người dân Texas đã đăng ký với FEMA và được coi là đủ điều kiện nhận hỗ trợ nhà ở trực tiếp sẽ được liên hệ để thông báo các bước tiếp theo của họ.

 

Tags:
Cập nhật lần cuối