Tại sao tôi nhận được đơn xin vay từ Cơ quan Quản lý Doanh nghiệp Nhỏ Hoa Kỳ?

Sau khi nộp đơn, quý vị có thể được giới thiệu đến Cơ quan Quản lý Doanh nghiệp Nhỏ Hoa Kỳ (SBA) để nhận khoản vay trợ giúp thiên tai SBA như một phần của quá trình trợ giúp thiên tai.

FEMA sẽ làm việc với SBA nếu quý vị có thêm nhu cầu chưa được đáp ứng. Các khoản vay có thể giúp chi trả chi phí sửa chữa hoặc thay thế nhà ở, tài sản cá nhân, phương tiện, giảm thiểu, tổn thất của doanh nghiệp và vốn lưu động cho doanh nghiệp nhỏ và hầu hết các tổ chức phi lợi nhuận tư nhân.

Nếu quý vị được chấp thuận cho vay thì quý vị không buộc phải nhận.

Quý vị có thể gọi tới Đường dây trợ giúp của FEMA theo số 800-621-3362 nếu có câu hỏi bổ sung hoặc cần thêm thông tin.

Nếu có thắc mắc về chương trình khoản vay hỗ trợ thiên tai của SBA thì xin gọi cho SBA theo số 800-659-2955 (TTY: 800-877-8339). Thông tin về SBA cũng có tại trang www.SBA.gov/disaster hoặc bằng cách gửi email đến disastercustomerservice@sba.gov.

Nếu quý vị bị ảnh hưởng bởi thiên tai được tuyên bố trước ngày 22 tháng 3 năm 2024 và được giới thiệu đến SBA, quý vị phải điền đơn đăng ký khoản vay hỗ trợ thiên tai của SBA để đủ điều kiện nhận Hỗ trợ Tài sản Cá nhân, Hỗ trợ Đi lại và/hoặc Hợp đồng Bảo hiểm Lũ lụt theo Nhóm (GFIP).

Đối với các thiên tai được tuyên bố vào hoặc sau ngày 22 tháng 3 năm 2024, quý vị có thể chọn điền đơn đăng ký khoản vay hỗ trợ thiên tai của SBA và điều đó sẽ không ảnh hưởng đến tình trạng đủ điều kiện nhận khoản hỗ trợ của FEMA.

Tìm hiểu thêm về các khoản vay thiên tai của SBA và cách các khoản vay này kết nối với hỗ trợ của FEMA.