Release Date:
Tháng 10 1, 2022
Hoàn Trả Chi Phí Chổ Nghỉ Tạm
Theo Chương trình Cá nhân và Hộ gia đình của FEMA, chi phí ăn ở có thể hội đủ điều kiện để được hoàn trả nếu người nộp đơn:
- Xác minh việc cư trú trong một nơi cư trú chính trong một hạt được chỉ định.
- Xác minh rằng nơi ở chính là không thể ở được hoặc không thể tiếp cận được do cơn bão Ian.
Trợ Giúp Cho Thuê Nhà Ở Tạm Thời
FEMA có thể cung cấp tiền thuê nhà, bao gồm cả tiền đặt cọc nếu nơi ở chính của quý vị không thể ở được do bão. Trợ giúp bao gồm các tiện ích thiết yếu như điện và nước.
Sửa Chữa Lớn Và Chi Phí Phải Móc Tiền Túi Tự Trả
Sự trợ giúp của Chương trình Cá nhân và Hộ gia đình của FEMA nhằm đáp ứng các nhu cầu cơ bản của gia đình quý vị, chứ không phải để khôi phục ngôi nhà và tất cả các vật dụng tài sản cá nhân của quý vị trong tình trạng trước cơn bão.
- “Trợ giúp Nhà ở” bao gồm việc sửa chữa các bộ phận kiến trúc của ngôi nhà của quý vị. Điều này bao gồm cửa sổ, cửa ra vào, sàn nhà, tường nhà, trần nhà, tủ, hệ thống sưởi, thông gió và hệ thống điều hòa không khí, các tiện ích (hệ thống điện, hệ thống ống nước và gas), và lối ra vào. FEMA cũng có thể hoàn trả lại cho việc sửa chữa hoặc thay thế hệ thống lò sưởi, giếng nước và hệ thống tự hoại của quý vị.
- “Các Trợ giúp Nhu cầu Khác” có thể cung cấp khoản hoàn trả lại cho chủ nhà và người thuê nhà đối với các chi phí liên quan đến cơn bão, không có bảo hiểm hoặc không có bảo hiểm như:
- Chi phí y tế và nha khoa; lệ phí mai táng; sửa chữa, làm sạch hoặc thay thế quần áo; đồ nội thất và đồ dùng gia đình; các công cụ chuyên dụng được sử dụng trong nghề nghiệp của quý vị; tài liệu giáo dục và di chuyển, lưu trữ và các chi phí cần thiết khác liên quan đến phản ứng với cơn bão Ian.
- Xe hơi và xe tải thuộc sở hữu cá nhân của quý vị bị hư hỏng do thảm họa cũng có thể hội đủ điều kiện để sửa chữa hoặc thay thế bởi FEMA.
- FEMA có thể hoàn lại tiền cho những người nộp đơn đã thuê hoặc mua máy phát điện cho nơi ở chính của họ trong thời gian mất điện do cơn bão Ian gây ra.
Nộp đơn cho FEMA
- Để hội đủ điều kiện cho bất kỳ chương trình Trợ giúp Cá nhân nào của FEMA, quý vị phải nộp đơn cho FEMA. Đăng ký trực tuyến tại DisasterAssistance.gov, tải xuống Ứng dụng FEMA cho thiết bị di động hoặc gọi số miễn phí 800-621-3362. Nếu quý vị sử dụng một dịch vụ chuyển tiếp, chẳng hạn như chuyển tiếp video (VRS), điện thoại có phụ đề hoặc dịch vụ khác, cung cấp cho FEMA số cho dịch vụ đó.
Để có video có thể truy cập về cách đăng ký hỗ trợ, hãy truy cập youtube.com/watch?v= WZGpWI2RCNw.