Trở về nhà sau cháy rừng ở Quận Los Angeles

Release Number:
FEMA Fact Sheet 003 – DR-4856-CA
Release Date:
Tháng 1 20, 2025

Mọi người ai cũng nóng lòng trở về nhà, dọn dẹp hiện trường sau vụ cháy và bắt đầu xây dựng lại. Khi quý vị trở về nhà, hãy làm theo chỉ dẫn của viên chức địa phương và đừng vội vã khi về đến nơi. Nếu quý vị thấy nhà mình bị hư hại thì hãy cẩn thận. Việc phục hồi đòi hỏi phải thận trọng.

Chờ cho đến khi được cho phép trước khi quay trở về

Việc đi vào khu vực Quận Los Angeles vẫn sẽ bị hạn chế trong khi còn tồn tại các rủi ro về sức khỏe và an toàn, chẳng hạn như mảnh vỡ gây nguy hiểm. Thông qua phương tiện truyền thông công cộng, quận sẽ thông báo thời điểm các khu vực được chỉ định cho phép ra vào, đến thăm hoặc vào lại. Để kiểm tra về khu vực của quý vị, hãy truy cập trang web thảm họa của quận tại lacounty.gov/emergency.

Nguồn hỗ trợ bổ sung:

Hãy cẩn thận khi trở về nhà

  • Mang theo thiết bị bảo hộ cá nhân khi làm việc trong và xung quanh nhà: khẩu trang N95 hoặc mặt nạ lọc khí để bảo vệ quý vị khỏi hít phải các hạt có hại; kính bảo hộ để bảo vệ mắt khỏi khói, tro và mảnh vụn; găng tay; áo dài tay; quần dài; giày và tất.
  • Kiểm tra đường dây điện bị hỏng, vết nứt nền móng và các hư hỏng bên ngoài khác. Có thể sẽ quá nguy hiểm khi đi vào ngôi nhà của quý vị trước khi được thanh tra viên kiểm tra.
  • Không bật cầu dao điện nếu thấy nó bị hư hại. Tắt nguồn điện chính và hệ thống nước cho đến khi quý vị hoặc một chuyên gia có thể đảm bảo là chúng an toàn.
  • Kiểm tra đồng hồ đo khí gas và đường ống dẫn gas xem có bị hỏng không. Nếu quý vị ngửi thấy mùi khí đốt tự nhiên hoặc propan, nghe thấy tiếng xì xì hoặc nhận thấy hư hỏng rõ ràng thì hãy rời đi ngay lập tức và liên lạc với sở cứu hỏa.
  • Nếu ngôi nhà và hệ thống điện của quý vị có vẻ như không bị hư hại nhưng bị mất điện thì hãy tắt tất cả các thiết bị trước khi bật lại nguồn điện tại cầu dao chính.
  • Thực hiện từng bước một. Tập trung vào các nhiệm vụ quan trọng nhất là dọn dẹp trước tiên. Đừng cố tự mình di chuyển những vật liệu lớn hoặc không ổn định. Hãy yêu cầu được giúp đỡ và giúp đỡ người khác.

Nộp đơn xin hỗ trợ của FEMA

Trong khi quý vị tiếp tục quá trình phục hồi thì có sẵn hỗ trợ của FEMA dành cho quý vị. Những người sống sót phải chịu tổn thất không được bảo hiểm hoặc được bảo hiểm dưới mức thì có thể đủ điều kiện được hỗ trợ chi phí lưu trú tạm thời và chi phí liên quan đến việc xây dựng lại. Để nộp đơn xin hỗ trợ, hãy gọi số (800) 621 3362, truy cập DisasterAssistance.gov, hoặc tải xuống ứng dụng FEMA. Quý vị cũng có thể đến một Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa (Disaster Recovery Center).

Tags:
Cập nhật lần cuối