FEMA ej jerbal iben Administration eo an Business jidrik ko an U.S. im ej lelok loan ko im edik interest ko air non armij ro ear jorran moko imweir, ro rej jokwe ilo imon rent ko, business ko im nonprofit organization ko. SBA loan non jorran ko emaron in bok eddo in jorran ko rar jab lukkun kabor ilo insurance ko and bar wawin ko jet. SBA ej ijo elaptata money in jiban jen kien eo an Amerka ej bed ien non jiban ro ewor jorran elap ear walok non er.
- Elkin am apply iben FEMA, non jiban ikijien jorran eo elap, kio emaron in lelok kajitok in am non SBA. Elane enaj iwoj SBA disaster loan application eo am, kememej bwe aurok bwe kon kanne application eo am im boklok non SBA.
- Elane application eo am enaj weppen non SBA loan, kwoj jab aikuj in boke aolepen ak jidik in.
- Elane kojab korole lok SBA loan application eo am inem emaron in aban ak jab tobrak jiban non kwe tok elik elane ewor jorran elap ewalok. FEMA ak joko jet rej jiban kin money romaron in ban kotobrak aikuj in am.
- Non businesses ko redrik, einwot ba, agricultural cooperatives, aquaculture businesses elap tata nonprofit organization ko im rejjap iben ak ekejak iben government. SBA ej lelok Economic Injury Disaster Loan ko non jiban im kokajur lok aikuj non jerbal ko rar jorran jen bwil in kijiek eo. Economic Injury Disaster Loan assistance ebellok mene business eo ear ejelok jorran none.
- SBA ej lelok loan ko non jorran ko jen kijek eo ilo Maui einwot in:
- Home Loans – Loan ko non em rej kin jonan in $500,000 non komani jorran ko ak boktok men ko jet rar jorrran ilo belak in jo jikim im $100,000 non kokomanlok jorran ko ak men ko rejako einwot in nuknuk, jea ak table ko, ice box ko, stove ko, car ko non ro ewor imweir im non ro rej bed ilo imon rent ko.
- Business Loans – Tarin $2 million non komani jorran ko, ak boktok ta ejako ak ejorran non jerbal eo an juon real estate, wan jonak,inventories, machinery, equipment im aolep men ko jet rejako.
- Economic Injury Disaster Loans – Ej jonan in $2 million non jiban kokajurlok business ko rar jorran jen kijiek kajor eo.
- Bok elon lok melele: iwoj non https://www.sba.gov/hawaii-wildfires.
- Elkin an moj kwalok ke ej juon jorran eo elap innem juon SBA loan ikijien joran emaron in laplok kin jonan in 20% non jiban komanman lok jerbal ko non kadiklok ak bobrae jorran ko renaj walok ilo ien ko rej itok.
- SBA Business Recovery Center ko ewor armij ro rej jerbal ie non jiban ro rar joor jen kijek eo elap ilo Hawai‘i, Kaua‘i, Honolulu im bukon ko an Maui. Ro jen Maui im ear wor imweir, ro rej jokwe ilo imon rent ko im ro ear wor air business im rar emakit jen ijokein ba kaki im rej aikuj jiban non mour, itok wot jen jorran jen kijek eo, remaron etal non juon ian Business Recovery Center ko. Ro ewor air business jidik ko im rej jen Big Island, Kaua‘i or O‘ahu rej borainwot ruainene non center kein..
- Ro rej jerbal ilo etan SBA renaj iuak kajitok ko ikijien SBA program in loan eo non jorran eo, jiban komelele iki kajojo ian ro ewor air business im ro rej jokwe ijo moko mweer wawen kanne loan application ilo online non an dedelok. Erkein ia ko center kein rebed ie:
Maui County Hawaii Technology Development Corp.
Maui Research Technology Center
Building A, Suite 119 (Conference Room)
590 Līpoa Parkway
Kīhei, HI 96753
Awa ko: 8 a.m. non 5 p.m. Mande non Bōlaide; 10 a.m. non 2 p.m. Jadèdé
Hawai‘i County
West Hawai‘i Civic Center
74-5044 Ana Keohekaloale Highway
Kailua-Kona, HI 96740
Awa ko: 8 a.m. non 4:30 p.m. Mande non Bōlaide
Honolulu County
Hawai‘i Foreign - Trade Zone No. 9
- Ala Moana Boulevard, Suite 201, Pier 2
Honolulu, HI 96813
Awa ko: 9 a.m. non 6 p.m. Mande non Jadèdé
Kaua‘i County
Former Otsuka Furniture Building
1624 Kuhio Highway
Kapa’a, HI 96746
Awa ko: 9 a.m. non 6 p.m. Mande non Jadèdé
Non ennan eo eliktata ikijien wawin jiban ko non jorren jen kijiek in ear walok non Maui lale mauicounty.gov and fema.gov/disaster/4724. Lale ak Lore FEMA ilo social media: @FEMARegion9 im facebook.com/fema.