FEMA mi angang fengen me ewe U.S. Small Business Administration, ewe ekan awora mwonien barrow ngeni aramas mi wor imwer, chon rent, mi wor ar businesses me mwich rese angang faniten mwoni. An SBA kei mwonien barrow mi anisi met pisek mi kiteter ese nom fan nurun om insurance ika pwan ekoch anen aninis. SBA waten me nein an federal pekin mwonien anisi aramas.
- Murin om apply ngeni an FEMA aninisin ewe osukosuken kar, ina repwene awena ngonuk ewe SBA. Ika ka angei noum application ren barrow seni SBA, kopwe amasowa ka pwan eniwini ngeni SBA.
- Ika a ketiw om kopwe barrow seni SBA, en kose nom fan an emon pwung om kopwe tipew ngeni ew kinikinin ika fen unusan ena monien barrow..
- Ika kose eniwini noum application ngeni SBA en mi tongeni om kosapw ketiw ren aninisin mwoni seni FEMA ika kewe pwan pekin aninisin mwoni.
- Ngeni ekewe kukunun business, kukunun bisnisin fonen maan me ira, kukunun bisnisin fonn iik me monun non konik me napengeni kewe neni esapw fan iten bisnis, ewe SBA mi awora mwonien barrow an epwe anisir forsefan murin ewe kar. Economic Injury Disaster Loan assistance mi kawor ikamo om bisnis ese kiteter ren ewe kar.
- Ikei met SBA mi awora mwonien barrow fan iten ewe kar won Maui:
- Mwonien imw – Mwonien imw mi tori ukukun $500,000 ren forsefan me kesiwinin imwom me fenuwomw me tori ukukun $100,000 forsefanin ika kesiwinin pisekumw ren uuf, pisekin non imw, ika toraku ren chokewe mi wor imwer ika chon rent.
- Mwonien bisnis – Mi tori ukukun $2 million ren forsefanin me kesiwinin imwom me fenuwomw, pisek meinisin mi kitetereno.
- Economic Injury Disaster Loans – Mi tori$2 million an epwe aninsi met mi tano ren fan iten om mwoni tonong ren ewe kar.
- Ren sopospwun porous: Eto ikei https://www.sba.gov/hawaii-wildfires.
- Murin a kepwunguno pwe ew osukosuk mi wate afis, ewe mwonien barrow an SBA a wateta won 20 percent an epwe aechuono me apochokuna kewe neni an esapw ta kai ika apwan nom non osukosuk wate.
- SBA Business Recovery Centers mi awora aninis ren om kopwe chunong ngeni aramas mi osukosuk ren ewe kar non Hawai‘i, Kaua‘i, Honolulu me Maui counties. Kewe mi wor imwer won Maui, chon rent me kewe mi wor ar bisnis ra nonomwongaw ren ewe kar nge ese wor mwonien ar repwe forsefan oupwe etino ren ewe Business Recovery Center. Ekewe mi wor ar kukunun bisnis seni Big Island, Kaua‘i or O‘ahu ir mi pwan tongeni chuto non ei center.
- Neun SBA representatives repwe ponuweni om kapaseis faniten an SBA’s ei mwonien barrow, awewei angangen me foforun noum application me anisi kewe mi wor ar bisnis me aramas awesi neur application ren barrow. Ikei nenien kei neni:
Maui County Hawaii Technology Development Corp.
Maui Research Technology Center
Building A, Suite 119 (Conference Room)
590 Līpoa Parkway
Kīhei, HI 96753
Awan suk: 8 a.m. ngeni 5 p.m. Sarinfan ngeni Enumwu; 10 a.m. ngeni 2 p.m. Amwon.
Hawai‘i County
West Hawai‘i Civic Center
74-5044 Ana Keohekaloale Highway
Kailua-Kona, HI 96740
Awan suk: 8 a.m. ngeni 4:30 p.m. Sarinfan ngeni Enimwu
Honolulu County
Hawai‘i Foreign - Trade Zone No. 9
- Ala Moana Boulevard, Suite 201, Pier 2
Honolulu, HI 96813
Awan suk: 9 a.m. ngeni 6 p.m. Sarinfan ngeni Amwon
Kaua‘i County
Former Otsuka Furniture Building
1624 Kuhio Highway
Kapa’a, HI 96746
Awa suk: 9 a.m. ngeni 6 p.m. Sarinfan ngeni Amwon
Ren minafon porous fan iten forsefan murin ewe kar Maui, eto ikei mauicounty.gov me fema.gov/disaster/4724. Fiti FEMA online: @FEMARegion9 me facebook.com/fema.