ORLANDO, Fla. – Aplikan pou asistans pou katastwòf FEMA pa ta dwe konsidere lèt detèminasyon inisyal la nan men ajans lan ke yo pa elijib pou asistans pou dezas kòm mo final la. FEMA ofri konsèy sa yo kenbe nan tèt ou si ou resevwa tankou yon lèt:
- Aplikan yo dwe li lèt yo ak anpil atansyon.
Li ka eksplike nenpòt pwoblèm ki ka korije. Ou ka bezwen bay plis enfòmasyon oswa dokiman. Si yo te fè yon erè, ou ta dwe kite FEMA konnen touswit lè w rele liy èd FEMA a nan 800-621-3362 (TTY 800-462-7585) oswa vizite yon Sant rekiperasyon dezas.
- Tout moun gen dwa pou yo fè apèl kont nenpòt desizyon FEMA.
Apèl ka gen rapò ak kalifikasyon, kantite lajan oswa kalite èd yo bay, yon aplikasyon an reta, yon demann pou retounen lajan, oswa èd k ap kontinye. Si ou te detèmine pa elijib akòz kouvèti asirans-men te gen pèt asirans oswa san asirans-ou ka fè apèl kont desizyon an pa soumèt dokiman asirans règleman ou. Apèl la dwe voye ak poste nan 60 jou apre ou resevwa lèt la.
- Nan lèt apèl ou a, eksplike poukisa ou panse desizyon sou kantite lajan oswa kalite asistans lan pa kòrèk. Wap bezwen gen ladan non konplè ou, nimewo nèf nimewo FEMA enskripsyon an ak nimewo kat kat dezas la.
- Asire w ke ou siyen lèt la epi mete yon kopi yon kat idantifikasyon eta a bay, tankou yon lisans chofè. Si ou pa ka fè sa, ekri: "Mwen deklare anba penalite a nan fo temwayaj ke pi wo a se vre e kòrèk."
- Date lèt apèl la epi mete nimewo aplikasyon FEMA ak nimewo katastwòf la (DR- 4337) epi poste oswa faks li nan:
FEMA National Processing Service Center
P. O. Box 10055 Hyattsville, MD 20782-7055
FAX: 800-827-8112; Attention: FEMA
###
Misyon FEMA a se sipòte sitwayen nou yo ak premye sekouris yo pou asire ke kòm yon nasyon nou travay ansanm pou konstwi, soutni, ak amelyore kapasite nou pou prepare pou, pwoteje kont, reponn, refè, ak bese tout danje.
Asistans rekiperasyon dezas ki disponib san konsiderasyon ras, koulè, relijyon, nasyonalite, sèks, laj, andikap, konpetans nan lang angle oswa sitiyasyon ekonomik. Si oumenm oswa yon moun ou konnen yo te diskrimine kont, rele FEMA gratis nan 800-621-FEMA (3362). Pou TTY rele 800-462-7585.
Asistans pou lojman tanporè FEMA a ak sibvansyon pou depans transpò piblik, depans medikal ak dantè, ak depans antèman ak antèman an pa mande pou moun aplike pou yon prè SBA. Sepandan, aplikan ki resevwa aplikasyon pou prè SBA yo dwe soumèt yo ba SBA pou yo kalifye pou asistans ki kouvri pwopriyete pèsonèl, reparasyon machin oswa ranplasman, ak depans deplasman ak depo