Le vendredi 14 juillet 2023, le président Joseph Biden a déclaré une catastrophe majeure pour l’État du Vermont à la suite de violentes tempêtes et d’inondations survenues le 7 juillet 2023 et se poursuivant.
Vermont les propriétaires et les locataires touchés par les récentes inondations qui vivent dans des comtés qui ont récemment été désignés pour l'assistance individuelle pourraient être éligibles à l'aide de la FEMA.
Cette déclaration met des fonds fédéraux à la disposition des personnes touchées dans les comtés de Chittenden, Lamoille, Rutland, Washington, Windham et Windsor.
d’autres comtés pourraient être ajoutés à une date ultérieure si les résultats d’autres évaluations des dommages le justifient.
Si vous avez une assurance propriétaires ou locataires, vous devriez déposer une réclamation dès que possible. En vertu de la loi, la FEMA ne peut pas dupliquer les prestations pour les pertes couvertes par l’assurance. Si vous n’êtes pas assuré ou sous-assuré, vous pourriez être admissible à une aide fédérale.
Le moyen le plus rapide et le plus simple de postuler est de visiter disasterassistance.gov ou téléchargez l'application mobile FEMA (aussi en espagnol), où que vous accédiez à vos applications mobiles.
S’il n’est pas possible de présenter une demande en ligne, appelez le 800-621-3362 (ATS: 800-462-7585). Les lignes téléphoniques sans frais sont ouvertes de 7 h à 23 h HAE, sept jours par semaine, et des services de traduction sont disponibles.
Lorsque vous présentez une demande d’aide, veuillez avoir les renseignements suivants à votre disposition:
- Un numéro de téléphone actuel où on peut vous contacter
- Votre adresse au moment du désastre et l’adresse où vous séjournez actuellement
- Votre numéro de sécurité sociale, s’il est disponible
- Une liste générale des dommages et pertes
- Si assuré, le numéro de police ou l’agent et/ou le nom de l’entreprise
Dès que vous pouvez le faire en toute sécurité, commencez à nettoyer. Prenez des photos pour documenter les dommages et commencez le nettoyage et les réparations pour éviter d’autres dommages. N’oubliez pas de conserver les reçus de tous les achats liés au nettoyage et à la réparation.
L’aide en cas de catastrophe peut comprendre une aide financière pour l’hébergement temporaire et les réparations domiciliaires, ainsi que d’autres programmes visant à aider les familles à se remettre des effets de l’événement.
Les prêts à faible taux d’intérêt en cas de catastrophe de la Small Business Administration (SBA) des États-Unis sont disponibles pour les propriétaires, les locataires, les entreprises de toute taille et la plupart des organisations non lucratives. Semblable à la FEMA, la SBA ne peut pas dupliquer les prestations pour les pertes couvertes par l'assurance.
Les entreprises de toutes tailles, les propriétaires, les locataires et les organismes privés non lucratifs peuvent présenter une demande en ligne à disasterloanassistance.sba.gov Pour toute question ou aide à remplir une demande, appelez le 800-659-2955 ou envoyez un e-mail à disastercustomerservice@sba.gov. La SBA répondra à des questions spécifiques sur la façon dont un prêt en cas de catastrophe peut aider chaque survivant à se remettre des dommages causés par la catastrophe.
Pour les informations les plus récentes, rendez-vous sur le site fema.gov/disaster/4720. Suivez le compte de la Région 1 de la FEMA sur Twitter twitter.com/FEMARegion1 ou la page Facebook à facebook.com/FEMARegion1.
Pour des informations actualisées sur la réponse et la récupération dans le Vermont, suivez l’agence de gestion des urgences du Vermont à twitter.com/vemvt sur Twitter et sur Facebook à facebook.com/vermontemergencymanagement.
Un financement fédéral est également disponible pour les gouvernements étatiques, tribaux et locaux éligibles, ainsi que pour certaines organisations privées à but non lucratif sur une base de partage des coûts pour les mesures de protection d’urgence. Des fonds sont disponibles dans les comtés d’Addison, Bennington, Caledonia, Chittenden, Essex, Franklin, Grand Isle, Lamoille, Orange, Orléans, Rutland, Washington, Windham et Windsor pour les mesures de protection d’urgence.
Tous les comtés de l’État du Vermont sont admissibles à une demande d’aide dans le cadre du programme de subventions pour l’atténuation des risques.