alert - warning

This page has not been translated into Français. Visit the Français page for resources in that language.

المساعدة الفيدرالية تجتاز 375 مليون دولار لمقاطعة كوك

Release Date:
Novembre 16, 2023

شيكاغو – تجاوزت المساعدات الفيدرالية المقدمة لسكان مقاطعة كوك المتضررين من العواصف والفيضانات الشديدة التي حدثت في الفترة من 29 يونيو/حزيران إلى 2 يوليو/تموز 375 مليون دولار. يتضمن هذا المبلغ منح الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) التي تزيد قيمتها عن 280 مليون دولار في شكل منح فردية وأسرية للمساعدة في الإيجار وتمويل التصليح والاستبدال ومنح الاحتياجات الأخرى التي تساعد في استبدال الممتلكات الشخصية وتوفير مدفوعات التخزين ورعاية الأطفال. بالإضافة إلى FEMA، هناك أكثر من 96.6 مليون دولار في شكل قروض منخفضة الفائدة لإدارة الأعمال الصغيرة (SBA) في حالات الكوارث لأصحاب المنازل والشركات.

فيما يلي لمحة سريعة عن المساعدة المقدمة من FEMA اعتبارا من 15 نوفمبر/تشرين الثاني:

  • تمت الموافقة على أكثر من 280 مليون دولار للخدمات المالية والمباشرة للناجين المؤهلين الذين كانت لديهم احتياجات ونفقات ضرورية غير مؤمن عليها أو غير مؤمن عليها بشكل كاف بسبب الكارثة. ومن هذا المبلغ، تم تخصيص 241 مليون دولار للمساعدة في مجال الإسكان. هذا يتضمن:

    • أموال للإسكان المؤقت، مثل المساعدة في الإيجار أو تكاليف الفندق للناجين الذين لا يستطيعون العيش في منازلهم بسبب الأضرار الجسيمة التي سببتها فيضانات الصيف،

    • أموال لإصلاح منزل يشغله مالكه مما يجعل المنزل آمنا ومأمونا وصالحا للسكن،

    • أموال للمساعدة في نقل وتخزين السلع المنزلية أو الممتلكات الشخصية اللازمة،

    • المساعدة المالية لمساعدة أصحاب المنازل في تنظيف وتعقيم المنازل التي لحقت بها أضرار طفيفة،

  • تم صرف باقي الأموال على النحو التالي:

    • تكاليف طبية أو تكاليف طب أسنان منسوبة إلى الكارثة.

    • مساعدة في رعاية الأطفال، وتقتصر على ثمانية أسابيع.

اعتبارا من 14 نوفمبر/تشرين الثاني، منحت SBA 88.3 مليون دولار في شكل قروض منخفضة الفائدة للكوارث لأصحاب منازل تعرضت منازلهم لأضرار واسعة النطاق ومكلفة أكثر مما يمكن تغطيته بمنحة من FEMA. منحت SBA أيضا أكثر من 8.2 مليون دولار من قروض الكوارث لمساعدة الشركات على الوقوف على أقدامها مرة أخرى.

مع أن فترة التقديم قد انتهت، يجب على الناجين الذين تقدموا بطلب للحصول على مساعدة من FEMA أن يداوموا على اتصال بـ FEMA. إذا كانت هناك تغييرات في رقم هاتفك أو عنوانك البريدي الحالي أو معلوماتك المصرفية أو التأمينية، فيجب عليك إخبار FEMA وإلا فقد تفوتك مكالمات هاتفية أو مراسلات مهمة. انتبه إلى أن مكالمات هاتفية من FEMA قد تبدو وكأنها تأتي من أرقام مجهولة. تأكد من أن FEMA لديها معلومات الاتصال الحالية الخاصة بك وقم بالرد على الهاتف، حيث قد تتصل FEMA للحصول على مزيد من المعلومات لتطبيقك.

يمكنك أيضا تحديث معلومات الاتصال الخاصة بك بنفس الطرق التي يمكنك من خلالها الإجابة على أسئلتك:

  • انتقل عبر الإنترنت إلى DisasterAssistance.gov.

  • استخدم تطبيق FEMA للأجهزة الذكية.

  • اتصل بالرقم 3362-621-800 (7585-462-800 للمعوقين سمعا). الأرقام المجانية مفتوحة من الساعة 6 صباحا حتى منتصف الليل بالتوقيت المحلي طوال أيام الأسبوع. يجب على أولئك الذين يستخدمون خدمة ترحيل مثل هاتف الفيديو أو إنوكابشن، InnoCaption أو كابتل، CapTel تزويد FEMA برقم هاتفهم المحدد المخصص لتلك الخدمة.

عند الاتصال بك، سيحصل متخصصو FEMA على رقم تسجيل FEMA الخاص بك ورقم هاتفك وعنوان الممتلكات المتضررة. قد يطلبون منك الأرقام الأربعة الأولى من رقم تسجيل FEMA الخاص بك. لن يطلبوا مال. لا توجد رسوم للتقدم بطلب للحصول على مساعدة من FEMA. مع الاعتماد الكبير على الحصول على معلومات صحيحة، فمن المهم أن تتمكن FEMA من الاتصال بك. انتبه إلى أن المكالمات الهاتفية من FEMA قد تبدو وكأنها تأتي من أرقام مجهولة. الرجاء التأكد من أن FEMA لديها معلومات الاتصال الحالية الخاصة بك.

إذا كنت تشك في أحد المتصلين، فاتصل بخط مساعدة FEMA على الرقم800-621-3362  (للمعوقين سمعا 800-462-7585) للتحقق من أن FEMA هي من تحاول الوصول إليك. إذا كنت تستخدم خدمة ترحيل مثل خدمة ترحيل فيديو أو خدمة هاتف مزودة بتعليق أو غيرها، فامنح FEMA رقمك الخاص بهذه الخدمة.

###

تتوفر المساعدة في حالات الكوارث بغض النظر عن العرق أو اللون أو الدين أو الجنسية أو الجنس أو العمر أو الإعاقة أو إتقان اللغة الإنجليزية أو الوضع الاقتصادي. ستتوفر التسهيلات المعقولة، بما في ذلك الترجمة والمترجمين الفوريين للغة الإشارة الأمريكية عبر خدمة ترحيل الفيديو لضمان التواصل الفعال مع المتقدمين ذوي الكفاءة المحدودة في اللغة الإنجليزية والإعاقات واحتياجات الوصول والوظيفية. إذا تعرضت أنت أو أي شخص تعرفه للتمييز، فاتصل بالوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) على الرقم المجاني 800-621-3362   (ما في ذلك 711 أو خدمة الفيديو).

Tags: