alert - warning

This page has not been translated into Français. Visit the Français page for resources in that language.

Nie zgadzasz się z FEMA? Warto poznać czynności odwoławcze

alert - warning

Sorry, there were no results based on your filter selections.
Please reset the filter or change your selections and try again.

Release Date:
août 30, 2023

CHICAGO - Mieszkańcy powiatu Cook, nie zgadzający się z decyzją FEMA odnośnie pomocy, mają możliwość złożenia odwołania dla ponownego rozpatrzenia sprawy

Po zarejestrowaniu się na pomoc FEMA, wnioskodawca otrzymuje od FEMA pismo wyjaśniające decyzję o niezakwalifikowaniu oraz przyczynę takiej decyzji.  Prosimy uważnie przeczytać pismo, ponieważ wskazuje ono, dlaczego obecnie wnioskujący nie kwalifikuje się do otrzymania pomocy oraz zaleca działania, które mogą zmienić tę decyzję.

Może być konieczne dostarczenie dodatkowych informacji lub dokumentów.  Przykładowo, FEMA nie może udzielać świadczeń już pokrytych z innych źródeł, w tym z ubezpieczenia.  Jeśli jednak Twoja polisa nie pokryła wszystkich najpilniejszych potrzeb, można przedstawić do wglądu FEMA dokumentację likwidacji szkody od ubezpieczyciela.

Przykłady innych brakujących dokumentów mogą obejmować   proof of identity (dokument potwierdzenia tożsamości), verification that you owned or occupied the damaged property (weryfikację, że wnioskujący był właścicielem lub zajmował uszkodzoną nieruchomość), lub dowód, że uszkodzona nieruchomość była głównym lokalem mieszkalnym wnioskodawcy w chwili katastrofy naturalnej. Ponadto, jeśli wcześniej powiedziałeś(aś) FEMA, że Twój lokal mieszkalny jest bezpieczny do zamieszkania w momencie rejestracji, ale Twoja sytuacja uległa zmianie, możesz skontaktować się z infolinią FEMA pod numerem 800-621-3362, aby zlecić inspekcję nieruchomości przed ponownym rozpatrzeniem wniosku o pomoc. Jeśli korzystasz z wideotransmsji, usługi telefonii z napisami lub analogicznych usług, proszę podać FEMA swój numer w tym serwisie.

Odwołania od decyzji FEMA

Każdy ma prawo odwołać się od decyzji FEMA.  Odwołanie musi zostać złożone w formie podpisanego przez wnioskodawcę pisma w terminie 60 dni od daty pisma zawiadomiającego o decyzji.  W odwołaniu należy wyjaśnić przyczyny, dla których wnioskodawca nie zgadza się z decyzją.  Prosimy załączyć wszelkie wymagane informacje i dokumentację uzupełniającą.  Prosimy załączyć następujące niezbędne informacje:

  • - Imię i nazwisko wnioskodawcy, aktualny adres i numer telefonu
  • - Adres głównego lokalu mieszkalnego wnioskodawcy przed katastrofą
  • - Podpis wnioskodawcy wraz z datą
  • - Numer ewidencyjny wnioskodawcy (na każdej stronie)
  • - Numer (federalnej) deklaracji klęski żywiołowej FEMA - DR-4728 (na każdej stronie)

Jeśli osoba składająca pismo odwoławcze nie jest wnioskodawcą ani członkiem gospodarstwa domowego wnioskodawcy, należy dołączyć oświadczenie upoważniające osobę składającą do działania w jego/jej imieniu.

Pisma odwoławcze i dokumentację pomocniczą można szybko pobrać na konto wnioskującego w portalu DisasterAssistance.gov lub przesłać faksem na 800-827-8112. Proszę pamiętać, aby wszystkie faksy zawierały kartę tytułową Państwa listu decyzyjnego od FEMA.

Odwołanie można również złożyć w Centrum Likwidacji  Skutków Katastrof, w których personel będzie do Państwa dyspozycji.  Ośrodki likwidacji skutków katastrof naturalnych są nadal otwarte na dotkniętych obszarach; proszę znaleźć najbliższe centrum, poprzez  wyszukiwarkę Disaster Recovery Center Locator

Odwołania można również przesyłać pocztą na adres:

FEMA National Processing Service Center
P.O. Box 10055
Hyattsville, MD 20782-8055

Dalsze informacje o likwidacji szkód w powiecie Cook, można znaleźć pod adresemwww.fema.gov/disaster/4728. Termin składania wniosków o pomoc w związku z klęską żywiołową upływa 16 października 2023 r.                                                     

###

Pomoc w usuwaniu skutków klęsk żywiołowych jest dostępna bez względu na rasę, kolor skóry, wyznanie, narodowość, płeć, wiek, niepełnosprawność, znajomość języka angielskiego lub status ekonomiczny wnioskujących. Zasadne udogodnienia, w tym tłumaczenie i tłumacze amerykańskiego języka migowego - z wykorzystaniem usługi wideotransmisji - będą udostępniane dla zapewnienia skutecznej komunikacji z wnioskującymi z ograniczoną znajomością języka angielskiego, niepełnosprawnościami oraz potrzebami w zakresie dostępu i funkcjonalności. Jeśli Ty sam(a) lub ktoś, kogo znasz, byli przedmiotem dyskryminacji, dzwoń do FEMA pod bezpłatny numer 800-621-3362 (w tym 711 lub Video Relay). 

Tags: