کمک‌هزینه پناهگاه موقت FEMA برای ساکنان کانتی لس‌آنجلس در دسترس است

Release Date Release Number
DR-4856-CA NR 002
Release Date:
ژانویه 15, 2025

لس‌آنجلس - FEMA و ایالت کالیفرنیا در تلاش هستند تا اطمینان حاصل کنند که بازماندگان آواره‌شده از آتش‌سوزی‌های لس‌آنجلس به سرپناه موقت ایمن و قابل‌دسترس دسترسی داشته باشند.  بازپرداخت هزینه‌های هتل پرداخت‌شده از جیب، کمک مالی برای اجاره و تعمیر خانه، و اقامت موقت در هتل یا متل‌های تأمین‌شده توسط FEMA در حال حاضر به خانوارهای واجد شرایط ارائه می‌شود. 

 

مستأجران و صاحبان خانه‌ای که قبلاً برای دریافت کمک‌های مربوط به بلایای طبیعی درخواست داده‌اند، ممکن است واجد شرایط اقامت موقت در هتل یا موتلی باشند که هزینه آن توسط FEMA از طریق برنامه کمک‌های اسکان موقت  (TSA) پرداخت می‌شود. این برنامه ارائه می‌شود تا به ساکنان آواره کمک کند روی برنامه مسکن موقت خود کار کنند.

 

ساکنان آسیب‌دیده نیازی به درخواست برای دریافت این کمک ندارند. FEMA از طریق تماس تلفنی خودکار، پیامک و/یا ایمیل، بسته به روش ارتباطی انتخاب‌شده در هنگام درخواست برای دریافت کمک‌های مربوط به بلایای طبیعی، واجدشرایط بودن آن‌ها را اطلاع خواهد داد. 

 

 TSA برنامه‌ای موقت است که برای فراهم کردن اقامت کوتاه‌مدت برای بازماندگان واجدشرایط بلایای طبیعی طراحی شده است. این برنامه برای افرادی است که محل سکونت اصلی آن‌ها در اثر بلایا غیرقابل سکونت یا غیرقابل دسترسی‌شده و هزینه‌های زندگی اضافه یا عدم امکان استفاده از محل سکونتشان تحت پوشش بیمه قرار ندارد. متقاضیان واجد شرایط هنگام ورود به هتل‌های مشارکت‌کننده در برنامه، سند شرایط و ضوابطی را امضا می‌کنند که تاریخ پایان واجد شرایط بودن آن‌ها را تأیید می‌کند.

تحت برنامه TSA، FEMA هزینه اتاق، مالیات‌ و هزینه‌های غیرقابل بازپرداخت مربوط به حیوانات خانگی را مستقیماً به هتل‌ها و متل‌های مشارکت‌کننده پرداخت می‌کند. بازماندگان مسئول پرداخت تمام هزینه‌های دیگر از جمله لباس‌شویی، خدمات رستوران/اتاق، پارکینگ، تلفن یا اجاره فیلم هستند. 

 

ادامه واجد شرایط بودن به‌صورت موردی تعیین می‌شود. هنگامی که دوره واجد شرایط بودن به پایان می‌رسد، FEMA هفت روز قبل از تاریخ خروج به بازماندگان اطلاع خواهد داد. برنامه TSA محدود به هتل‌ها و متل‌های مشارکت‌کننده است. متقاضیان باید برای پیدا کردن هتل به ابزار مکان‌یاب TSA مراجعه کنند، که زمانی که به سایت DisasterAssistance.gov. مراجعه می‌کنند برای آن‌ها قابل‌مشاهده خواهد بود.

 

اقامت‌های اضطراری در هتل‌ها و متل‌ها تنها یکی از چندین راهی است که FEMA برای کمک به بازماندگان آتش‌سوزی‌ها در تأمین نیازهای مسکونی آن‌ها ارائه می‌دهد. FEMA اشکال دیگری از کمک‌های مسکن مانند کمک‌هزینه جابه‌جایی، کمک‌هزینه اجاره‌بها و/یا بازپرداخت هزینه اقامت را ارائه می‌دهد:

 

  • کمک‌هزینه جابه‌جایی به بازماندگانی که پس از یک فاجعه نمی‌توانند به خانه خود بازگردند، کمک مالی پیش‌پرداختی ارائه می‌دهد تا به تأمین نیازهای مسکونی فوری آن‌ها کمک کند. این پول را می‌توان برای اقامت در هتل یا متل، اقامت با خانواده و دوستان، یا هر گزینه مسکونی دیگری که در دسترس باشد، استفاده کرد.

 

  • کمک‌هزینه اجاره‌بها برای مسکن موقت جایگزین پرداخت می‌شود، اگر صاحب‌خانه یا مستأجری به دلیل خسارات ناشی از آتش‌سوزی‌ها در کانتی لس‌آنجلس از محل سکونت اصلی خود آواره شده باشد. این ممکن است شامل اجاره یک آپارتمان، خانه یا اقامت در هتل، مسافرخانه یا Airbnb باشد. 

 

  • بازپرداخت هزینه اقامت (LER) مانند هزینه‌های اقامتی که از جیب  پرداخت می‌شوند و تحت پوشش مزایای بیمه‌ای مانند هزینه‌های زندگی اضافی یا عدم امکان استفاده از محل سکونت قرار نمی‌گیرند، را پرداخت می‌کند. محل سکونت اصلی قبل از بروز فاجعه فرد ساکن باید غیرقابل سکونت، غیرقابل دسترس یا تحت تأثیر قطعی طولانی‌مدت خدمات عمومی ناشی از فاجعه قرار گرفته باشد. هزینه‌های واجد شرایط ممکن است شامل هزینه اتاق و مالیات‌های اعمال‌شده توسط هتل یا سایر تأمین‌کنندگان اقامت باشد. این شامل هزینه‌های غذا، تماس تلفنی یا حمل و نقل نمی‌شود. بازپرداخت هزینه اقامت (LER) محدود به بازپرداخت است و به صورت پیش‌پرداخت یا پرداخت مستقیم به هتل یا متل ارائه نمی‌شود. هزینه‌ها باید در تاریخ 7 ژانویه 2025 یا بعد از آن متحمل شده باشند. ساکنان می‌توانند رسیدهای خود را در حساب DisasterAssistance.gov خود بارگذاری کنند.

برای درخواست کمک از FEMA، صاحبان خانه و مستأجران می‌توانند: 

  • به صورت آنلاین به سایت  DisasterAssistance.gov  مراجعه کنند و به زبان اسپانیایی نیز می‌توانند به  DisasterAssistance.gov/es مراجعه کنند.
  • برای دریافت کمک به چندین زبان، با خط امداد FEMA به شماره 1-800-621-3362تماس بگیرند.
  • اپلیکیشن FEMA  را برای دستگاه موبایل دانلود کنند.
  • به مرکز بازیابی بلایای FEMA مراجعه کنند. برای پیدا کردن یک مرکز در منطقه خود، اینجا را کلیک کنید یا کلمه DRC به همراه کد پستی خود را به شماره 43362 پیامک کنید (مثال: “DRC 91001”)

اگر از سرویس رله، تلفن با زیرنویس یا سرویس دیگری استفاده می‌کنید، شماره مربوط به آن سرویس را به FEMA بدهید. برای مشاهده ویدیوی قابل دسترس در مورد نحوه درخواست، به Three Ways to Apply for FEMA Disaster Assistance - YouTube مراجعه کنید. 

برای دریافت آخرین اطلاعات در مورد بازیابی کالیفرنیا، به سایت  fema.gov/disaster/4856 مراجعه کنید.

کالیفرنیا متعهد به حمایت از ساکنانی است که تحت‌تأثیر طوفان آتش‌ در لس‌آنجلس قرار گرفته‌اند و در حال طی کردن فرآیند بازیابی خود هستند. منابعی برای کمک‌های مالی، مسکن، بودجه برای انجام تعمیرات و سایر موارد در دسترس هستند تا به افراد و خانواده‌ها کمک شود. برای دریافت اطلاعات به‌روز در مورد برنامه‌های بازیابی بلایا، مهلت‌های مهم و نحوه درخواست برای دریافت کمک، به سایت CA.gov/LAFires مراجعه کنید.

FEMA Region 9 @FEMARegion9  را در X دنبال کنید یا  FEMA را در رسانه‌های اجتماعی در: FEMA Blog در fema.gov، @FEMA یا @FEMAEspanol در X، FEMA یا FEMA Espanol را در Facebook، @FEMA در Instagram و از طریق  FEMA YouTube channel

Tags:
آخرین به‌روزرسانی