Region 8

FEMA abrirá un Centro de Recuperación por Desastre el viernes 23 de agosto a la 1:00 p.m., hora central, en North Sioux City, South Dakota, para brindar asistencia presencial a las personas afectadas por las recientes tormentas severas, vientos directos e inundaciones.

Los residentes de Dakota del Sur en los condados Davison, Lincoln, Turner, y Union afectados por las fuertes tormentas de este verano disponen de dos semanas para solicitar la asistencia federal por desastre. La fecha límite es el 15 de octubre de 2024.

Sin importar que usted haya sido afectado por las tormentas severas e inundaciones de este verano o simplemente esté buscando formas de mejorar la seguridad y resiliencia de su hogar, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) proporcionará próximamente consejos gratuitos sobre mitigación, reparación y reconstrucción en los condados Davison y Union.

Únase al equipo de recuperación en Sioux Falls, SD. Los empleados de “Local Hire” suelen ser residentes locales que ayudan en la recuperación y ayudan el proceso de recuperación.

Ya está disponible una línea de ayuda de servicios legales por desastre para proporcionarles asistencia legal a los residentes de South Dakota afectados por las tormentas severas e inundaciones de este verano.