德克萨斯州奥斯汀市 - 在联邦为飓风“哈维”宣布灾害状态3周之后,德克萨斯州人已直接获得10.9亿美元联邦资金,用于帮助他们恢复个人生活。
这些资金包括联邦紧急管理署(Federal Emergency Management Agency, FEMA)向家庭提供的拨款、全国洪水保险计划(National Flood Insurance Program, NFIP)提供的索赔付款、以及美国小企业管理局(Small Business Administration,SBA)提供的灾害贷款。
“在我们共同努力支持德克萨斯州人恢复生活的过程中,这是一个重要的里程碑,”联邦协调员Kevin Hannes说。“在总统宣布灾害状态3周之后,有10亿美元资金直接提供给了飓风‘哈维’的受灾人员。这将帮助人们开始重建他们的生活。对德克萨斯州来说,这次救助的速度是历史性的。”
“SBA的救灾人员致力于帮助企业和居民尽快完成重建,”SBA代理区域管理员Dorothy Overal说。SBA的代表们一直在遍布受影响区域的所有德克萨斯州/FEMA灾害恢复中心和5个SBA企业恢复中心接待企业主和居民,回答关于SBA灾害贷款计划的问题,解释申请流程,帮他们完成申请,并完成他们获批的贷款。如需获取地址列表,请访问SBA网站www.sba.gov/disaster。
截至2017年9月17日:
- FEMA已经为39个县中符合条件的个人和家庭批准了超过3.33亿美元住房救助拨款,其中包括紧急房屋维修、更换和租房救助。
- FEMA批准了超过1.46亿美元拨款,用于更换必要的个人财产,并帮助支付医疗、牙科、法律和其他灾害相关费用。
- NFIP已经以提前付款的形式向投保人支付了超过3.47亿美元,用于加快恢复过程。
- SBA已经为房主、租客和企业批准了2.65亿美元低息灾害贷款。
截至2017年9月17日,获得FEMA家庭救助总金额最多的10个县是:
- Harris县,1.986亿美元
- Galveston县,4470万美元
- Fort Bend县,2220万美元
- Aransas县,1840万美元
- Brazoria县,1580万美元
- Jefferson县,1420万美元
- Orange县,1330万美元
- Chambers县,1270万美元
- San Patricio县,990万美元
- Nueces县,960万美元
此外,FEMA的公共救助计划已经为地方和州机构批准了1.81亿美元,用于报销清理杂物和应急响应的费用。
FEMA还在任务分配中为20多家联邦机构提供了5.16亿美元资金,用于协助灾害应对和恢复作业。这些机构包括:动植物卫生检验署、陆军工程兵部队、海关和边境保护局、国家和社区服务组织、国防后勤局、国土安全部、住房和城市发展部、司法部、商务部、国防部、能源部、内政部、国务院、交通部、环保署、联邦航空管理局、联邦通讯委员会、联邦警卫局、总务管理局、卫生和人类服务部、国家海洋和大气管理局、职业健康与安全管理局、国家公园管理局、运输安全管理局、美国空军、美国海岸警卫队、美国农业部和美国林务局。
以下县中遭受灾害相关保额不足损失的居民应当向FEMA登记申请救助:Austin, Aransas, Bastrop, Bee, Brazoria, Calhoun, Chambers, Colorado, DeWitt, Fayette, Fort Bend, Galveston, Goliad, Gonzales, Hardin, Harris, Jackson, Jasper, Jefferson, Karnes, Kleberg, Lavaca, Lee, Liberty, Matagorda, Montgomery, Newton, Nueces, Orange, Polk, Refugio, Sabine, San Jacinto, San Patricio, Tyler, Victoria, Walker, Waller及 Wharton县。
登记非常简单:
- 可在DisasterAssistance.gov在线登记。
< >800-621-3362 (语音、711/VRS-视频中继服务) (TTY:800-462-7585)。电话配备多语种话务员 (西班牙语请按 2)。通过 FEMA 应用求助,(适用于 苹果 和安卓移动设备。如需下载应用,请访问:fema.gov/mobile-app。