DES MOINES, Iowa — Các Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa tại các quận Pottawattamie và Woodbury sẽ đóng cửa vĩnh viễn vào Thứ Bảy, ngày 21 tháng 9 lúc 6 giờ chiều.
Các trung tâm tọa lạc tại:
Quận Pottawattamie Cơ sở Dịch vụ Nhân sinh Charles Lakin (Bãi đậu xe phía Bắc) 815 N 16th St, Council Bluffs, IA 51501
| Quận Woodbury Nhà thờ Morningside Lutheran 700 S Martha St. Sioux City, IA 51106
|
Nếu quý vị muốn kiểm tra tình trạng đơn xin của mình hoặc cần đăng ký Hỗ trợ sau Thảm họa thì quý vị có thể làm vậy bằng một trong các cách sau:
- Truy cập trang DisasterAssistance.gov
- Gọi trực tiếp cho FEMA theo số 800-621-FEMA (3362)
- Tải xuống và sử dụng ứng dụng FEMA
Bất kỳ ai sử dụng dịch vụ chuyển tiếp, chẳng hạn như dịch vụ chuyển tiếp qua video (VRS), điện thoại có phụ đề hoặc dịch vụ khác, có thể cung cấp cho FEMA số của dịch vụ đó. Để xem video dễ truy cập cho người khuyết tật về ba cách nộp đơn xin hỗ trợ của FEMA, hãy truy cập: https://www.youtube.com/watch?v=LU7wzRjByhI
FEMA cung cấp hỗ trợ khắc phục thiên tai bất kể chủng tộc, màu da, tôn giáo, quốc tịch, giới tính, tuổi tác, tình trạng khuyết tật, trình độ thông thạo tiếng Anh hoặc địa vị kinh tế. Nếu quý vị hoặc ai đó quý vị biết đã bị phân biệt đối xử thì hãy gọi cho FEMA theo số điện thoại miễn phí 833-285-7448. Các tổng đài viên đa ngôn ngữ luôn sẵn sàng hỗ trợ quý vị (nhấn số 2 để dùng tiếng Tây Ban Nha).