Phối hợp viên giữa các Cơ quan Tình nguyện: Xây Cầu nối đến Điểm phục hồi

Release Date Release Number
NR-163
Release Date:
Tháng 6 7, 2017

BATON ROUGE, La. — Khi thiên tai xảy ra, các cơ quan ứng phó khẩn cấp liên bang, tiểu bang và địa phương ngay lập tức huy động các nguồn lực để giúp đỡ nạn nhân. Nhưng các tổ chức tình nguyện và phi lợi nhuận cũng góp phần hỗ trợ các cộng đồng bị ảnh hưởng trong quá trình ứng phó và phục hồi sau thiên tai.

Trách nhiệm điều phối các tình nguyện viên và các cơ quan phi chính phủ nằm ở chính phủ tiểu bang. Louisiana là một thành viên của Nhóm Tổ chức Tình nguyện Hỗ trợ Phụ hồi Thảm họa (Voluntary Organizations Active in Disasters, hoặc VOAD). Hiệp hội tổ chức tình nguyện và phi lợi nhuận quốc gia này chuyên cung cấp những nguồn trợ giúp quan trọng cho nạn nhân và cộng đồng của họ trong tất cả các giai đoạn của một thảm hoạ.  Họ đóng một vai trò rất quan trọng trong việc hỗ trợ các gia đình có nhu cầu chưa được đáp ứng, đôi khi còn giúp sửa chữa hoặc xây dựng lại nhà cửa. Các VAL phối hợp thông tin và nguồn lực với Louisiana VOAD để làm việc hiệu quả nhất có thể.

Các tình nguyện viên cũng đóng vai trò như một cầu nối trong nỗ lực phục hồi lâu dài của cộng đồng. Để giúp với các nhu cầu chưa được đáp ứng của những nạn nhân đã cạn kiệt nguồn lực, các nhóm tự nguyện cố gắng hết sức kết nối họ với các tổ chức hỗ trợ; họ có vị thế tốt để cung cấp dịch vụ tại địa phương.

Các Tổ chức Phục hồi Dài hạn
Các cơ quan tình nguyện trước hết giải quyết những nhu cầu cấp thiết của nạn nhân, cung cấp chỗ trú ẩn, thực phẩm và các hình thức trợ giúp khác. Khi những nhu cầu cấp thiết này đã được đáp ứng và các điều kiện đe doạ đến tính mạng đã được loại bỏ, chương trình hồi phục dài hạn bắt đầu. Mục tiêu này sẽ được thực hiện thông qua các nhóm Phục hồi Dài hạn (Long Term Recovery Groups, hoặc LTRGs). Mười chín trong số các nhóm này hiện đang làm việc tại Louisiana sau các trận lụt năm 2016. Là các tổ chức địa phương, sứ mệnh của họ là xây dựng năng lực cộng đồng bằng cách cung cấp các nguồn hỗ trợ nhằm giải quyết các nhu cầu chưa được đáp ứng.

Các VAL luôn liên tiềp điều phối với các LTRG để đảm bảo họ biết về các nguồn cứu trợ cũng như các chương trình của cơ quan liên bang và tiểu bang. 

Quý vị Có thể Giúp và Được Giúp Bằng Cách Nào
Nạn nhân nên biết rằng hiện vẫn có các dịch vụ và chương trình khác có thể giúp họ phục hồi. Truy cập các đường liên kết này để tìm hiểu thêm quý vị có thể giúp và nhận sự trợ giúp như thế nào:

Gọi số 2-1-1, một điểm truy cập duy nhất cho các nguồn lực như thực phẩm, quần áo, nơi ở, hỗ trợ tài chính và các nguồn hỗ trợ chăm sóc sức khỏe. Truy cập trang www.louisiana211.org hoặc theo dõi @211Louisiana trên Twitter.

Và…

Các Tổ chức Cứu trợ Tình nguyện Louisiana
www.serve.gov
www.citizencorps.gov
www.helpindisaster.org
www.networkforgood.org

 

Tags:
Cập nhật lần cuối