Chương trình Hỗ trợ Nơi Tạm trú (Transitional Sheltering Assistance) thu hẹp quy mô đối với các nạn nhân của bão Harvey

Release Date Release Number
TRO-NR-004
Release Date:
Tháng 6 21, 2018

Hơn 54,000 hộ gia đình đã thành công trong việc sử dụng chương trình TSA trong vai trò làm cầu nối để chuyển giao đến kế hoạch nhà ở lâu dài

 

AUSTIN, Texas Những nạn nhân của Bão Harvey tham gia vào chương trình Hỗ trợ Nơi Tạm trú (Transitional Sheltering Assistance, TSA) của FEMA đang làm việc chặt chẽ với các cán bộ quản lý hồ sơ thảm họa (disaster case managers, DCM) để hoàn tất kế hoạch nhà ở lâu dài của họ vào cuối tháng này. TSA là chương trình cung cấp nơi ở tạm thời cho những người phải di tản mà không thể quay trở về nhà của mình. Chương trình này sẽ dừng hoạt động vào ngày 30 tháng 6 sau khi hỗ trợ 308 ngày, và người tham gia phải ra khỏi nơi ở tạm trú chậm nhất là vào ngày 1 tháng 7.

 

FEMA và các đối tác trong công tác phục hồi cung cấp một loạt các lựa chọn nhà ở cho những nạn nhân của thảm họa. Những nạn nhân cần được hỗ trợ nhà ở lâu dài hơn, tư vấn pháp lý hoặc tư vấn khủng hoảng có thể liên hệ với một DCM bằng cách gọi số 211. Các DCM cung cấp hỗ trợ lâu dài, từng trường hợp cụ thể để giúp kết nối với các nguồn lực.

 

Kể từ khi Bão Harvey xảy ra, người dân ở 54,637 hộ gia đình bị ảnh hưởng đã tạm trú ở khách sạn, trong đó có 24,690 nhận được không quá hai tháng hỗ trợ tiền thuê nhà. Chi phí FEMA phải bỏ ra vượt quá $410 triệu. Trước đây FEMA đã gia hạn ngày cuối người dân phải ra khỏi chương trình TSA bảy lần.

 

Tính đến hôm nay, 816 người nhận hỗ trợ vẫn ở khách sạn, nhưng đại đa số người dân đã giải quyết được vấn đề nhà ở để chuẩn bị cho ngày 1 tháng 7. Các DCM đang làm việc với những hộ gia đình còn lại để chốt kế hoạch của họ.

 

Người dân có thể tìm hỗ trợ thêm thông qua các chương trình tạm trú và nhà ở, trong đó có chương trình Partial Repair and Essential Power for Sheltering (PREPS) của Texas General Land Office, Disaster Assistance for Limited Home Repair (DALHR), và Direct Housing.

 

Những nạn nhân tiếp tục cần được hỗ trợ tiền thuê nhà nên liên hệ với FEMA qua số 800-621-FEMA (3362). Để biết thêm thông tin về PREPS, hãy truy cập http://texasrebuilds.com. Để tìm hiểu về DALHR, hãy xem https://go.usa.gov/xQJy2

 

Để biết thêm thông tin về cơn bão Harvey và quá trình phục hồi của Texas, hãy vào trang web về thảm họa của cơn bão Harvey tại www.fema.gov/disaster/4332, trang Facebook tại http://www.facebook.com/FEMAharvey, tài khoản Twitter FEMA Region 6 tại twitter.com/FEMARegion6 hoặc trang web của Phòng Quản Lý Tình Trạng Khẩn Cấp của Texas tại https://www.dps.texas.gov/dem/.

 

Tags:
Cập nhật lần cuối