Thời hạn Trợ Giúp Nơi Ở Trong Thời Gian Chuyển Tiếp được gia hạn đến ngày 30 tháng 6 dành cho các nạn nhân trong khi các hoạt động nỗ lực tiếp tục giúp người dân Texas chuyển sang nhà ở vĩnh viễn

Release Date Release Number
NR219
Release Date:
Tháng 5 29, 2018

Các nạn nhân sau Bão Harvey đủ điều kiện được Trợ giúp nơi ở trong thời gian chuyển tiếp (TSA) có thể sẽ được gia hạn ở lại khách sạn sau ngày 30 tháng 6 và thời gian trả phòng vào ngày 1 tháng 7 trong khi họ tiếp tục hướng đến giải pháp nhà ở vĩnh viễn. Đây là lần gia hạn thứ bảy và là lần cuối trong chương trình hỗ trợ nơi ở tạm thời.

Ngày quan trọng:

  • Ngày 31 tháng 5 - Ngày cuối cùng đủ điều kiện theo giai đoạn gia hạn hiện tại
  • Ngày 30 tháng 6 - Kết thúc giai đoạn gia hạn được phê duyệt
  • Ngày 1 tháng 7 - Thời gian trả phòng cuối cùng của chương trình TSA

Trước 31 tháng 5, các nạn nhân sau thảm họa tham gia TSA sẽ nhận được cuộc gọi, tin nhắn thông báo họ có tiếp tục đủ điều kiện để nhận hỗ trợ hay không thông qua khách sạn tham gia. Mọi người tham gia sẽ nhận được cuộc gọi thông báo.

 

Những người đang ở khách sạn mà không chắc chắn mình có tiếp tục đáp ứng tiêu chuẩn của TSA hay không có thể:

  • Gọi tới Đường dây trợ giúp của FEMA theo số 800-621-3362 (thư thoại, 711 hoặc VRS) hoặc 800-462-7585 (TTY).
  • Đăng nhập vào trương mục của mình tại disasterassistance.gov/.
  • Tới một Trung tâm Khắc phục Thảm hoạ (DRC); để biết các địa điểm và giờ làm việc của DRC, vui lòng truy cập fema.gov/DRC.
  • Yêu cầu khách sạn tra cứu cổng thông tin chỗ ở để xác định liệu họ có hội đủ điều kiện sau ngày trả phòng hiện tại là ngày 1 tháng 6 hay không.

 

Các đối tác trong công cuộc phục hồi ở tất cả các cấp độ đang phối hợp cùng nhau để đảm bảo rằng những người còn ở khách sạn nhận được sự trợ giúp họ cần, dưới dạng thông tin, các nguồn hỗ trợ tài chính và hướng dẫn hiện có trong khi họ chuyển tiếp khỏi chương trình nơi ở tạm thời.

 

Các nạn nhân có thể tìm thấy danh sách mở rộng về các nguồn thông tin của địa phương, tiểu bang và liên bang tại:

https://www.fema.gov/news-release/2018/02/20/fact-sheet-46-tsa-resources-survivors-moving

 

Để biết thêm thông tin về cơn bão Harvey và quá trình phục hồi của Texas, hãy truy cập trang web về thảm họa của cơn bão Harvey tại www.fema.gov/disaster/4332, hoặc trang Facebook tại http://www.facebook.com/FEMAharvey, tài khoản Twitter FEMA Region 6 tại twitter.com/FEMARegion6 hoặc trang web của Cơ Quan Quản Lý Tình Trạng Khẩn Cấp của Texas tại www.dps.texas.gov/dem/.

 

Tags:
Cập nhật lần cuối