AUSTIN, Texas — Bão Harvey đã phá hủy hàng ngàn ngôi nhà vào tháng 8 năm 2017, khiến các gia đình phải tìm kiếm trong sự căng thẳng và mất nhiều thời gian, những nơi mới để sinh sống. Ngày nay, còn có nhiều gia đình vẫn đang tìm kiếm những căn hộ để lưu ngụ dài hạn với giá cả hợp túi tiền hoặc thuê ngắn hạn trong thời gian xây dựng lại nhà của họ.
May thay, các liên kết dưới đây cung cấp các nguồn lực mà Người dân Texas có thể sử dụng để tìm sự trợ giúp để trả tiền thuê nhà hoặc tìm một căn hộ giá cả phải chăng:
- Ban Gia cư và Cộng đồng Texas là một nơi tốt để bắt đầu. Trang web của họ là, www.tdhca.state.tx.us/texans.htm, cung cấp các nguồn lực để giúp tìm một căn hộ với giá thuê rẻ hoặc xin trợ giúp trả tiền thuê nhà và trả cho các tiện ích khác như điện nước.
- Trang web của Ban Phát triển Gia cư và Đô thị Hoa Kỳ (HUD) giúp cho người thuê tìm kiếm các căn hộ được trợ cấp trên toàn bang Texas tại www.hud.gov/states/texas.
- Các cơ quan gia cư công cộng hỗ trợ cho người dân Texas trên toàn tiểu bang. Để tìm các cơ quan tại địa phương của Texas, dùng thư mục đã được HUD biên soạn: https://go.usa.gov/xE87p.
- Các cơ quan tư vấn gia cư được HUD tài trợ đưa ra sự khuyên nhủ về việc thuê hoặc mua nhà. Tìm danh sách các cơ quan được HUD phê duyệt tại https://go.usa.gov/xmqet.
- Hỗ trợ tạm thời cho các gia đình túng thiếu có sẵn cho người dân Texas đủ điều kiện có con cái và cần giúp đỡ về tiền thuê nhà, tiền trả cho các tiện ích và các nhu cầu sinh sống cơ bản khác. Làm đơn xin tại https://yourtexasbenefits.hhsc.texas.gov/programs/tanf/.
- Hiệp hội chung cư Texas liệt kê các nguồn lực về gia cư sau trận bão theo khu vực, bao gồm hướng dẫn thuê nhà ở Texas, tại www.taa.org/renters/helpful-info.
- Dịch vụ Thông tin Gia cư cho Người có Thu nhập Thấp ở Texas có một ứng dụng trên mạng, “Tư vấn viên về Gia cư Texas”, ước tính giá thuê cho các chương trình gia cư được trợ cấp ở Texas và cung cấp một nguồn lực để thăm dò các cơ hội về nhà ở tại các thành phố của Texas: http://texashousingcounselor.org.
- Nhà ở Giá Phải chăng Trực tuyến duy trì một cơ sở dữ liệu Danh sách Chờ đợi Phiếu Lựa chọn Nhà ở thuộc Phần 8 cũng như thông tin về các cộng đồng căn hộ nhận sự tài trợ về nhà ở của liên bang: https://affordablehousingonline.com/housing-search/Texas.
Để biết thêm thông tin về phục hồi sau cơn bão Harvey ở Texas, hãy truy cập trang web về thảm họa của cơn bão Harvey tại www.fema.gov/disaster/4332, Facebook tại www.facebook.com/FEMAHarvey, tài khoản Twitter của Fema Khu vực 6 tại www.twitter.com/FEMARegion6 hoặc trang web của Ban Quản lý Khẩn cấp Texas tại www.dps.texas.gov/dem.