Các nạn nhân sống sót Harvey có thể hợp tác với những người quản lý vụ việc của thảm họa để nhận hỗ trợ phục hồi

Release Date Release Number
TRO-NR-002
Release Date:
Tháng 6 15, 2018

Các cá nhân có thể nhận trợ giúp dài hạn, trực tiếp bằng cách gọi số 211

AUSTIN, Texas – Phục hồi từ một thảm họa thiên nhiên có thể khó khăn vì nhiều lý do, nhưng khó điều hướng các nguồn lực và hỗ trợ sẵn có không phải là một trong các lý do đó. Đó là lý do tại sao các nhà quản lý vụ việc của thảm họa (DCMs) có mặt để đơn giản hóa quá trình khôi phục của quý vị. Họ cung cấp một người liên hệ duy nhất có thể hướng dẫn quý vị qua quy trình, chủ trương thay mặt quý vị và giúp các nguồn lực an toàn để giải quyết các nhu cầu chưa được đáp ứng của quý vị.

 

Người quản lý vụ việc tạo ra cầu nối để tiếp cận các nguồn lực từ các nhóm phục hồi lâu dài của tiểu bang và cộng đồng và các tổ chức tình nguyện. Họ hợp tác chặt chẽ với quý vị, trao quyền cho quý vị lên kế hoạch và đạt được sự phục hồi của mình.

 

“Lợi ích lớn nhất cho các nạn nhân đang sử dụng chương trình này là họ có một người hỗ trợ mục đích của mình. Người này sẽ tìm hiểu và nắm được tình hình cụ thể của nạn nhân bão Harvey và sẽ tiếp tục phối hợp với họ khi họ thực hiện kế hoạch phục hồi của họ, ”Paul Morris, giám đốc Văn phòng phục hồi Texas của FEMA cho biết.

 

Quý vị có thể kết nối với người quản lý vụ việc bằng cách gọi số 211. Chương trình quản lý vụ việc thiên tai của FEMA sẽ ra mắt từ ngày 24 tháng 8 năm 2019. Quý vị không cần phải đăng ký với FEMA để làm việc với người quản lý vụ việc.

 

Các khoản trợ cấp của FEMA đang tài trợ hơn 600 DCM thông qua Ủy ban Dịch vụ Nhân sinh và Y tế Tiểu bang Texas và liên minh phi lợi nhuận, Tổ chức Tình nguyện Quốc gia Hoạt động khi có Thiên tai. Những khoản tài trợ đó cho phép tiếp cận toàn bộ cộng đồng để phục hồi thông qua hỗ trợ cho các tổ chức tự nguyện, dựa trên đức tin và phi lợi nhuận. Họ cũng cho phép các tổ chức tình nguyện chuyển số tiền quyên góp của họ ra khỏi chi phí hoạt động và gửi trở lại cho nhu cầu của các nạn nhân.

 

Để biết thêm thông tin về cơn bão Harvey và quá trình phục hồi của Texas, hãy vào trang web về thảm họa của cơn bão Harvey tại www.fema.gov/disaster/4332, trang Facebook tại http://www.facebook.com/FEMAharvey, tài khoản Twitter FEMA Region 6 tại twitter.com/FEMARegion6 hoặc trang web của Phòng Quản Lý Tình Trạng Khẩn Cấp của Texas tại https://www.dps.texas.gov/dem/.

Tags:
Cập nhật lần cuối