Tư vấn khủng hoảng mới giúp các nạn nhân của bão Harvey đối mặt với khó khăn

Release Date Release Number
TRO-NR-012
Release Date:
Tháng 7 9, 2018

Gọi số 2-1-1 để được giới thiệu đến những tư vấn viên giữ kín thông tin ở 31 quận bị ảnh hưởng bởi bão Harvey

 

AUSTIN, Texas —Phục hồi sau Bão Harvey không chỉ là xây lại nhà hay tìm một công việc mới. Rất lâu sau khi việc phục hồi thể chất đã hoàn thành, các dấu hiệu của căng thẳng và tổn thương vẫn còn tiếp tục.

 

Texans Recovering Together cung cấp dịch vụ tư vấn khủng hoảng bảo mật, miễn phí cũng như các dịch vụ giới thiệu để hỗ trợ các nạn nhân trong quá trình phục hồi sau thảm họa. Chương trình do Texas Health and Human Services Commission (Ủy ban Dịch vụ Nhân sinh và Y tế Tiểu bang Texas) vận hành và được tài trợ bởi các khoản trợ cấp từ Federal Emergency Management Agency (FEMA, Cơ Quan Quản Lý Cấp Cứu Liên Bang), với tổng số tiền là $13.9 triệu.

 

Các tư vấn viên khủng hoảng sẽ đến thăm nhà người dân và các tổ chức cộng đồng để thực hiện chương trình Texans Recovering Together, thay vì thực hiện các buổi tư vấn trong văn phòng. Các tư vấn viên có mặt ở 31 quận bị ảnh hưởng bởi bão Harvey, và nạn nhân có thể gọi số 2-1-1 để được giới thiệu với một tổ chức cung cấp dịch vụ tại địa phương mình.

 

Hơn 147,000 nạn nhân của Bão Harvey đã hưởng tư vấn khủng hoảng cho cá nhân, tư vấn khủng hoảng theo nhóm, giáo dục cho công chúng, các dịch vụ kết nối cộng đồng, các liên hệ giaos dục hoặc hỗ trợ cơ bản thông qua chương trình Texans Recovering Together. Các dịch vụ được cung cấp bao gồm những kĩ năng để quản lý căng thẳng, các cơ chế đối mặt với khó khăn và kết nối với những nguồn lực cứu trợ thiên tai.

 

Thêm vào đó, nhân viên đã cung cấp gần 145,000 dịch vụ thứ cấp, bao gồm xử lý các cuộc gọi điện thoại và đường dây nóng, cũng như phân phát các tài liệu giáo dục trên mạng và được in ra.

 

Chương trình tư vấn khủng hoảng tăng cường khả năng chống chịu cho sức khỏe tâm trí cho những người chịu ảnh hưởng của bão mà phải di dời chỗ ở, mất việc, mất nhà, trở nên nghèo đói hoặc đối mặt với những căng thẳng và các phản ứng thường gặp sau khi bị tổn thương do thiên tai. Các chuyên gia cho biết căng thẳng đến từ việc phải thích ứng với những hoàn cảnh mới và bắt đầu xây dựng lại sau thiên tai có thể không thể hiện ra cho tới một năm sau đó.

 

Tư vấn khủng hoảng được cung cấp bởi chương trình Texans Recovering Together trong các quận sau: Aransas, Bee, Brazoria, Calhoun, Chambers, Colorado, DeWitt, Fort Bend, Galveston, Goliad, Hardin, Harris, Jackson, Jasper, Jefferson, Karnes, Kleberg, Lavaca, Liberty, Matagorda, Montgomery, Newton, Nueces, Orange, Refugio, San Patricio, Tyler, Victoria, Walker, Waller và Wharton. Các nguồn hỗ trợ thêm dành cho sức khỏe hành vi sau thảm họa có tại www.hhs.texas.gov/disaster-assistance.

 

 

Để biết thêm thông tin về cơn bão Harvey và quá trình phục hồi của Texas, hãy truy cập trang web về thảm họa của Cơn bão Harvey tại www.fema.gov/disaster/4332, trang Facebook tại http://www.facebook.com/FEMAharvey, tài khoản Twitter FEMA Region 6 tại twitter.com/FEMARegion6 hoặc trang web của Phòng Quản Lý Tình Trạng Khẩn Cấp của Texas tại https://www.dps.texas.gov/dem/.

 

Tags:
Cập nhật lần cuối