RALEIGH, N.C. – Những người sống sót sau thảm họa có thể nhận được những mẹo vặt và lời khuyên, về cách làm sao để tái xây dựng kiên cố hơn hòng phòng chống lại sự thiệt hại do bão gây ra trong tương lai, tại North Carolina State Fair ở Raleigh bắt đầu từ ngày 11 tháng Mười.
Các chuyên gia về giảm nhẹ lũ lụt của FEMA có thể trả lời các câu hỏi về sửa chữa nhà cửa, lập ra các kế hoạch phòng chống thảm họa, gom lại các bộ dụng cụ được cung cấp để vào một chỗ và tầm quan trọng của việc bảo hiểm lũ lụt.
Việc giảm nhẹ là một nỗ lực để làm giảm sự mất mát về nhân mạng và sự thiệt hại về tài sản bằng cách làm giảm thiểu sự tác động của các thảm họa trong tương lai. Các chuyên viên sẽ túc trực sẵn tại gian hàng về việc làm giảm nhẹ:
Scott Building, gian hàng số 069
North Carolina State Fair
1025 Blue Ridge Road
Raleigh, N.C. 27607
Thứ Năm, ngày 11 tháng Mườ, 2018
Từ 4 giờ chiều cho đến 9:45 tối, giờ địa phương
Từ ngày 12 tháng Mười cho đến ngày 21 tháng Mười, năm 2018
từ 9 giờ sáng cho đến 9:45 tối, giờ địa phương.
Các sự kiện về giảm nhẹ khác sẽ được tổ chức tại các cửa hàng nâng cấp nhà cửa tại các địa hạt bị ảnh hưởng bởi thảm họa ở North Carolina trong những ngày sắp tới.
###
Sứ mệnh của FEMA: Giúp đỡ dân chúng trước, trong, và sau thảm họa.
Để biết thêm thông tin về sự phục hồi của North Carolina từ sau cơn Bão Florence, hãy truy cập vào trang mạng NCDPS.gov/NCEM và FEMA.gov/Disaster/4393. Hãy theo dõi chúng tôi trên Twitter: @NCEmergency and @FEMARegion4.
Sự trợ giúp khôi phục thảm họa là khả thi mà không dựa vào chủng tộc, màu da, tôn giáo, quốc tịch, giới tính, tuổi tác, khuyết tật, hạn chế Anh ngữ hay tình trạng kinh tế. Nếu quý vị hoặc một người nào quý vị biết mà bị phân biệt đối xử thì hãy gọi cho FEMA vào số miễn phí 800-621-3362 (711/VRS - Dịch vụ Chuyển tiếp Hình ảnh Những nhân viên tổng đài đa ngôn ngữ là có sẵn. (Hãy bấm số 2 cho tiếng Tây Ban Nha) TTY hãy gọi 800-462-7585.
SBA là nguồn lực tài chánh chính của chính phủ liên bang cho việc tái xây dựng lâu dài cho tài sản tư nhân đã bị tổn hạ do thảm họa gây ra. SBA giúp đỡ cho những doanh nghiệp thuộc đủ mọi tầm cỡ, những tổ chức phi lợi nhuận tư nhân, những người chủ sở hữu nhà và những người thuê nhà nguồn tài chánh dành cho những việc tu sửa hoặc những nỗ lực tái xây dựng và lo cho chi phí để thay thế những tài sản cá nhân đã bị mất mát hay bị hư hỏng trong cơn thảm họa. Những khoản vay này lo cho những tổn thất mà không được đền bù bởi bên bảo hiểm hoặc những khoản khôi phục khác và sẽ không bị trùng lắp với những phúc lợi của những cơ quan hay những tổ chức khác. Để biêt thêm thông tin, những người nộp đơn có thể liên lạc với Trung tâm Dịch vụ Trợ giúp Khách hàng Thảm họa của SBA bằng cách gọi số (800) 659-2955, gửi thư điện tử về disastercustomerservice@sba.gov hoặc truy cập vào trang mạng của SBA tại [2www.sba.gov/disaster. Những cá nhân bị điếc và lãng tai thì có thể gọi (800) 877-8339.