Press Releases
BATON ROUGE, La. – Trung tâm Kkhắc phục Thảm họa tọa lạc tại Trung tâm Dịch vụ Geaux Pass ở Golden Meadow sẽ đóng cửa lúc 5 giờ chiều, hôm nay, ngày 24 tháng 11 và sẽ chuyển tới nơi khác để hỗ trợ…
Th11 24, 2021
BATON ROUGE, La. – Người sống sót bão Ida hiện còn một tuần để nộp đơn xin hỗ trợ với FEMA. Hạn chót nộp đơn là ngày thứ Hai, 29 tháng Mười Một.
Hỗ trợ FEMA cho cá nhân và gia đình bị ảnh hưởng bởi…
Th11 22, 2021
BATON ROUGE, La. – Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa của FEMA tại New Orleans Public Library Main Branch (Giáo xứ Orleans) và Gonzales Mental Health Center tại Gonzales (Giáo xứ Ascension) sẽ đóng cửa vĩnh…
Th11 19, 2021
BATON ROUGE, La. – Nếu đã nộp đơn với FEMA và có thắc mắc về tiến trình phục hồi của mình, thì quý vị có thể được giúp đỡ ngay.
Quý vị chỉ cần gọi Đường Dây Trợ Giúp Thảm Họa của FEMA theo số 800-…
Th11 18, 2021
BATON ROUGE, La. – Trung Tâm Phục Hồi Thảm Họa (Disaster Recovery Center, hay DRC) tại các địa điểm sau đây sẽ đóng cửa vĩnh viễn trong tuần này.
Cư dân trong tất cả giáo xứ bị ảnh hưởng bởi bão Ida…
Th11 16, 2021
BATON ROUGE, La. – Những nạn nhân do cơn bão Ida gây ra vẫn còn hai tuần để nộp đơn xin trợ giúp cá nhân từ FEMA. Hạn chót để nộp đơn là Thứ Hai, ngày 29 tháng 11.
Sự trợ giúp của FEMA dành cho các…
Th11 15, 2021
PEARL, Miss. – Các cá nhân và hộ gia đình sống ở các quận Amite, Hancock, Harrison, Jackson, Pearl River, Pike, Walthall và Wilkinson bị ảnh hưởng bởi Bão Ida từ 28 Tháng Tám – 1 Tháng Chín, 2021 và…
Th11 15, 2021
PEARL, Miss.— Các nhà thờ phượng đủ điều kiện ở Mississippi có thể đủ điều kiện nhận trợ cấp của FEMA để trang trải các chi phí liên quan đến cơn bão.
Các khoản trợ cấp thông qua Chương trình Hỗ trợ…
Th11 12, 2021
PEARL, Miss. -- Hỗ trợ thảm họa của liên bang không chỉ dành cho chủ nhà. Hỗ trợ cũng có sẵn cho những người thuê nhà đủ điều kiện, bao gồm cả học sinh và có thể chi trả cho các chi phí về tài sản cá…
Th11 10, 2021
BATON ROUGE, La. – Trong khi Louisiana vẫn tiếp tục phục hồi từ bão Ida, FEMA khuyến khích người sống sót nộp đơn xin hỗ trợ thảm họa trước khi bị trễ hạn. Hạn chót nộp đơn là ngày thứ Hai, 29 tháng…
Th11 9, 2021