BATON ROUGE, La. — Trong lúc cư dân Louisiana đang tu sửa hay xây cất lại những căn nhà bị lũ lụt tháng Tám thiệt hại của họ, Cơ quan Quản lý Tình trạng Khẩn cấp Liên bang (Federal Emergency Management Agency, hoặc FEMA) đang cộng tác với các cửa hàng ngũ kim và cửa hàng vật liệu xây dựng tại địa phương để cung cấp thông tin miễn phí về cách thức làm cho nhà vững chắn và an toàn hơn.
Các chuyên gia giảm nhẹ mức ảnh hưởng của FEMA vẫn còn đang cố vấn tại các tiệm Home Depot và Lowe's sau đây cho đến hết ngày 15 tháng 10. Họ sẽ sẵn sàng trả lời các câu hỏi và cố vấn cho quý vị về cách cải tiến nhà ở và những phương pháp đã được chứng minh để ngăn ngừa và giảm bớt thiệt hại do thiên tai gây ra trong tương lai. Hầu hết thông tin được nhằm vào những người thích thực hiện các dự án "tự làm" và các nhà tổng thầu.
Các cố vấn của FEMA hiện đang có mặt tại gian hàng thông tin trong các tiệm Lowe's sau đây từ 8:00 sáng đến 6:00 chiều, Thứ Hai đến Thứ Bảy:
Giáo xứ East Baton Rouge
1777 Millerville Road
Baton Rouge, LA 70816
Iberia Parish
2816 Highway-14
New Iberia, LA 70560
Các chuyên gia giảm nhẹ mức ảnh hưởng hiện đang có mặt tại các tiệm Home Depot sau đây từ 8:00 sáng đến 6:00 chiều, Thứ Hai đến Thứ Bảy:
Giáo Xứ Ascension
2740 South Cajun Ave.
Gonzales, LA 70737
Giáo xứ East Baton Rouge
8181 Airline Highway
Baton Rouge, LA 70815
Giáo xứ East Baton Rouge
6600 Main Street
Zachary, LA 70791
Giáo xứ St. Martin
213 St. Nazaire Road
Broussard, LA 70518
Các tập tài liệu tham khảo bằng tiếng Anh và Tây Ban Nha với thông tin về phương pháp bảo vệ nhà của quý vị khỏi tác động của lũ lụt sẽ được cung cấp miễn phí tại mọi địa điểm. Chúng tôi có thêm thông tin về cách làm cho nhà được vững chắc trên trang web http://www.fema.gov/what-mitigation.
Những nạn nhân nào có thắc mắc về hợp đồng bảo hiểm lũ lụt của họ và phạm vi bồi thường của bảo hiểm nên liên hệ với trung tâm hỏi đáp của Chương trình Bảo hiểm Lũ lụt Quốc Gia theo số
800-621-3362 từ 8:00 sáng đển 6:00 chiều (CT), Thứ Hai đến thứ Sáu.
Quý vị có thể tìm thêm thông tim về nỗ lực phục hồi sau thảm họa ở Louisiana bằng cách vào trang web fema.gov/disaster/4277, twitter.com/femaregion6, twitter.com/FEMA, facebook.com/FEMA, fema.gov/blog và http://www.fema.gov/louisiana-disaster-mitigation.