Trợ giúp khi mất dụng cụ và thiết bị

Release Date:
Tháng 6 24, 2024

Nếu quý vị là người tự kinh doanh thì FEMA có thể cung cấp khoản tiền hỗ trợ để sửa chữa hoặc thay thế các dụng cụ và thiết bị cần thiết cho công việc của quý vị mà đã bị hư hỏng do thảm họa. Sự trợ giúp này là dành cho nhiều người nộp đơn, bao gồm nông dân, nghệ sĩ, nhạc sĩ, thợ cơ khí và nhiều ngành nghề khác. FEMA cũng có thể trợ giúp nếu quý vị là nhân viên và bị mất các công cụ hoặc thiết bị cần thiết cho công việc của mình nhưng không được chủ lao động bồi hoàn. 

Các công cụ làm việc đủ điều kiện

Các công cụ và thiết bị cần thiết để tự kinh doanh hoặc được yêu cầu nhưng không được cung cấp bởi chủ lao động. Các ví dụ về công cụ bao gồm:

  • Máy tính để tự kinh doanh hoặc theo yêu cầu của người sử dụng lao động khi quý vị phải chịu trách nhiệm thay thế máy tính.
  • Các công cụ và thiết bị như dụng cụ điện, vật liệu mỹ thuật, nhạc cụ, máy kéo, xe tiện ích, máy cắt cỏ, thang, v.v.
  • Đồng phục theo yêu cầu cho công việc khi quý vị có trách nhiệm thay thế đồng phục đó.

Sự hỗ trợ này có thể được cung cấp nếu các đồ vật bị hư hại do mưa bão và lũ lụt ở Texas xảy ra từ ngày 26 tháng 4 đến ngày 5 tháng 6, và quý vị không có đồ vật nào khác có thể đáp ứng được nhu cầu này và việc mất đồ vật đó không được bảo hiểm chi trả.

Các giấy tờ cần thiết 

Để đủ điều kiện nhận hỗ trợ cho việc tự kinh doanh, quý vị phải cung cấp tài liệu chứng minh rằng mình là người tự kinh doanh, chẳng hạn như tờ khai thuế liên bang, và phải đáp ứng các tiêu chí đủ điều kiện nhận hỗ trợ của FEMA.

Người dân Texas tự kinh doanh cần cung cấp cho FEMA:

  • Tài liệu về bảo hiểm cho biết tất cả phạm vi và quyền lợi tiềm năng 
  • Biên lai chi tiết từng khoản hoặc ước tính cho việc sửa chữa hay thay thế các hạng mục được yêu cầu
  • Một tuyên bố bằng văn bản giải thích các vật dụng cần thiết cho việc tự kinh doanh

Để tìm hiểu xem quý vị có đủ điều kiện hay không, hãy nộp đơn cho FEMA:

  • Tải xuống Ứng dụng FEMA dành cho thiết bị di động.
  • Gọi cho đường dây trợ giúp của FEMA theo số 800-621-3362 vào bất kỳ ngày nào từ 6 giờ sáng đến 10 giờ tối theo giờ miền Trung. Trợ giúp hỗ trợ hầu hết các ngôn ngữ. Nếu quý vị sử dụng dịch vụ chuyển tiếp, chẳng hạn như dịch vụ chuyển tiếp video (VRS), điện thoại có phụ đề hoặc dịch vụ khác, vui lòng cung cấp cho FEMA số của dịch vụ đó.
  • Ghé qua bất kỳ Trung tâm Phục hồi sau Thảm họa nào. Để biết giờ hoạt động và địa chỉ, hãy truy cập trực tuyến fema.gov/drc.

 

Tags:
Cập nhật lần cuối