Các Câu hỏi Thường gặp về Hỗ trợ Tang lễ

alert - warning

Giai đoạn sự cố đại dịch COVID-19 đã kết thúc vào ngày 11 tháng 5 năm 2023. FEMA sẽ tiếp tục cung cấp hỗ trợ về tang lễ cho đến ngày 30 tháng 9 năm 2025 cho những người bị mất đi người thân do đại dịch này.

Trả lời các Câu hỏi Thường Gặp

Các nhà tang lễ không đủ điều kiện để nộp đơn xin thay mặt cho quý vị hoặc cùng đứng tên trong đơn xin Hỗ trợ Tang lễ COVID-19 của quý vị. Người làm đơn phải là một cá nhân, không phải một doanh nghiệp hay tổ chức khác, và người đó đã chịu chi phí tang lễ liên quan đến COVID-19.

Nếu quý vị phải chịu chi phí tang lễ liên quan đến COVID-19 cho nhiều hơn một người, thì quý vị có thể nhận được Hỗ trợ tang lễ COVID-19 ở mức tối đa là $9,000 cho mỗi người qua đời và tối đa là $35,500 cho mỗi đơn xin, theo tiểu bang, vùng lãnh thổ, hoặc District of Columbia, trong trường hợp người nộp đơn phải chịu chi phí tang lễ cho nhiều người qua đời.

Có. Nếu gần đây quý vị đã làm đơn xin hỗ trợ của FEMA cho hư hại nhà cửa và/hoặc tài sản cá nhân do thảm họa và cũng phải chịu các chi phí tang lễ cho một người quá cố có liên quan đến COVID-‍19 sau ngày 20 Tháng Một, 2020, thì quý vị có thể làm đơn xin Hỗ trợ Tang lễ COVID-19. Quý vị sẽ cần gọi đến Đường dây Trợ giúp Hỗ trợ Tang lễ COVID-19 để hoàn thành đơn xin Hỗ trợ Tang lễ COVID-19.

Không.

Bất kỳ nguồn thanh toán nào được chỉ định cụ thể để chi trả cho một tang lễ trước khi người đó qua đời đều được coi là trùng lặp và không đủ điều kiện để nhận bồi hoàn. Điều này bao gồm tiền bảo hiểm mai táng hoặc tang lễ, hợp đồng tang lễ được lập kế hoạch trước hoặc trả trước, ủy thác trả trước cho chi phí tang lễ, hoặc ủy thác không thể hủy ngang cho Medicare.

Để đủ điều kiện nhận Hỗ trợ tang lễ COVID-19, quý vị phải cung cấp tài liệu cho thấy quý vị đã phải chịu các chi phí tang lễ liên quan đến COVID-19 vào hoặc sau ngày 20 Tháng Một, 2020. FEMA không thể cung cấp hỗ trợ tài chính trùng lặp với bất kỳ nguồn tài trợ nào đã được chỉ định cụ thể để chi trả cho một tang lễ trước khi cá nhân qua đời hoặc cho một trường hợp tử vong không do COVID-19.

FEMA không coi tiền bảo hiểm nhân thọ, tiền tử tuất, hoặc các hình thức hỗ trợ khác không nhằm mục đích cụ thể để trang trải chi phí tang lễ là trùng lặp quyền lợi. Do đó, những người làm đơn đã sử dụng bảo hiểm nhân thọ để thanh toán các chi phí tang lễ có thể được cân nhắc nhận Hỗ trợ Tang lễ COVID-19.

Bất kỳ nguồn thanh toán nào đã được chỉ định cụ thể cho tang lễ trước khi cá nhân qua đời đều được coi là trùng lặp và sẽ không đủ điều kiện để nhận bồi hoàn. Điều này bao gồm tiền bảo hiểm mai táng hoặc tang lễ, hợp đồng tang lễ được lập kế hoạch trước hoặc trả trước, ủy thác trả trước cho chi phí tang lễ, hoặc ủy thác không thể hủy ngang cho Medicare.

Tuy nhiên, nếu các chi phí tang lễ liên quan đến COVID-19 phát sinh vào hoặc sau ngày 20 Tháng Một, 2020 vượt quá nguồn kinh phí dự định để chi trả cho các chi phí này, thì FEMA có thể đánh giá các giấy biên lai của quý vị và các tài liệu khác để xét duyệt các chi phí đủ điều kiện không được nguồn kinh phí đó chi trả, để đảm bảo không có sự trùng lặp quyền lợi. Ví dụ: nếu quý vị phải trả chi phí $10,000 cho tang lễ, trong đó bảo hiểm tang lễ hoặc mai táng chỉ đài thọ $8,000, thì quý vị có thể đủ điều kiện để nhận $2,000 Hỗ trợ tang lễ COVID-19.

Quý vị sẽ cần cung cấp các thông tin sau khi gọi đến Đường dây Trợ giúp Hỗ trợ Tang lễ COVID-19 để nộp đơn xin hỗ trợ:

  • Số An sinh Xã hội của đương đơn và người quá cố
  • Ngày sinh của đương đơn và người quá cố
  • Địa chỉ nhận thư hiện tại của đương đơn
  • Số điện thoại hiện tại của đương đơn
  • Địa điểm hoặc địa chỉ nơi người quá cố qua đời
  • Thông tin về các hợp đồng bảo hiểm mai táng hoặc tang lễ
  • Thông tin về các hỗ trợ tang lễ khác đã nhận được, chẳng hạn như các khoản quyên góp, trợ cấp theo Đạo luật CARES, và hỗ trợ từ các tổ chức tình nguyện
  • Số định tuyến và số tài khoản của tài khoản ghi chi phiếu và tài khoản tiết kiệm của đương đơn (để gửi tiền trực tiếp, nếu được yêu cầu)

Quý vị phải cung cấp một bản sao giấy chứng tử, bằng chứng các chi phí tang lễ đã trả, và bằng chứng về hỗ trợ đã nhận được từ bất kỳ nguồn nào khác.

  • Giấy chứng tử phải cho thấy cái chết có nguyên nhân từ, “có thể có nguyên nhân từ” hoặc “nhiều khả năng là kết quả của” COVID-19 hoặc các triệu chứng giống COVID-19. Các cụm từ tương tự cho thấy khả năng cao là do COVID-19 được coi là đủ bằng chứng để coi đó là nguyên nhân.
  • Trường hợp tử vong phải xảy ra trong Hoa Kỳ, bao gồm các lãnh thổ của Hoa Kỳ hoặc District of Columbia. Chi phí tang lễ phát sinh cho một công dân Hoa Kỳ qua đời bên ngoài Hoa Kỳ sẽ không đủ điều kiện nhận hỗ trợ.
  • Tài liệu cho các chi phí (giấy biên lai, hợp đồng với nhà tang lễ, v.v.) phải có tên của quý vị với tư cách là người chịu trách nhiệm trả chi phí, tên của người quá cố, chi phí tang lễ chia theo từng khoản, và bằng chứng chi phí tang lễ đã phát sinh vào hoặc sau ngày 20 Tháng Một, 2020.
  • Quý vị cũng phải cung cấp cho FEMA bằng chứng về các kinh phí đã nhận được từ các nguồn khác được chỉ định cụ thể cho chi phí tang lễ. Hỗ trợ Tang lễ COVID-19 không được trùng lặp với tiền bảo hiểm tang lễ hoặc mai táng, hợp đồng tang lễ được lên kế hoạch trước hoặc trả trước, ủy thác trả trước cho chi phí tang lễ, ủy thác không thể hủy ngang cho Medicaid, hỗ trợ tài chính từ các tổ chức tình nguyện, các chương trình hoặc cơ quan của chính phủ, hoặc bất kỳ các nguồn kinh phí nào khác được chỉ định cụ thể cho chi phí tang lễ. Mọi khoản Hỗ trợ Tang lễ COVID-19 đủ điều kiện sẽ được giảm theo số tiền hỗ trợ khác mà đương đơn đã nhận được cho cùng các chi phí đó.
  • Tiền bảo hiểm nhân thọ không được coi là trùng lặp với quyền lợi Hỗ trợ Tang lễ COVID-19.

Bạn có thể đủ điều kiện nếu:

  • Quý vị là công dân Hoa Kỳ, người mang quốc tịch nhưng không phải công dân, hay người nước ngoài đủ điều kiện đã chịu phí tổn tang lễ vào hoặc sau ngày 20 Tháng Một, 2020, và
  • Chi phí tang lễ là cho một người đã qua đời ở Hoa Kỳ, các lãnh thổ hoặc District of Columbia, có thể là do hoặc nhiều khả năng là do COVID-19.

Quý vị có 60 ngày kể từ ngày ghi trên thư quyết định để tải lên, gửi fax hoặc gửi qua đường bưu điện thư bằng văn bản và có chữ ký để kháng nghị quyết định của FEMA.

Thư kháng nghị này sẽ bao gồm những điều sau:

  • Tên đầy đủ của quý vị; mã số đơn FEMA; mã số thảm họa của FEMA; và số điện thoại và địa chỉ hiện tại. Quý vị phải ghi kèm mã số đơn đăng ký của mình trên mỗi trang của tài liệu kháng nghị.
  • Lý do giải thích tại sao quý vị cho rằng quyết định của FEMA là không chính xác.
  • Các tài liệu chứng minh, chẳng hạn như giấy chứng tử, hợp đồng với nhà tang lễ, hóa đơn, tuyên bố bằng văn bản, v.v.
  • Chữ ký của quý vị

Gửi tài liệu kháng nghị của quý vị bằng cách:

  • Tải lên tài khoản DisasterAssistance.gov của quý vị
  • Fax đến: 855-261-3452
  • Gửi thư bưu điện đến: P.O. BOX 10001, Hyattsville, MD 20782

Thư quyết định Hỗ trợ Tang lễ COVID-19 của quý vị sẽ liệt kê các tài liệu cụ thể mà quý vị phải cung cấp cho FEMA nếu quyết định kháng nghị. Đại diện của FEMA có thể gọi điện cho quý vị để cung cấp thêm thông tin chi tiết, hoặc quý vị có thể liên hệ với Đường dây Trợ giúp Hỗ trợ Tang lễ COVID-19 để biết thêm thông tin về các tài liệu cần thiết.

Cập nhật lần cuối