Vermont Bão Lớn, Lũ Lụt, Lở đất Và Sụp đất

Tìm một tư vấn viên về nhà ở

U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) cung cấp hỗ trợ cho mạng lưới các cơ quan tư vấn nhà ở (housing counseling agency hay HCA) và các tư vấn viên được chứng nhận trên toàn quốc. Các HCA tham gia chương trình của HUD được phê duyệt và đào tạo để cung cấp các công cụ cho các chủ nhà và người thuê nhà hiện tại cũng như trong tương lai để họ có thể đưa ra các lựa chọn có trách nhiệm nhằm giải quyết nhu cầu nhà ở tùy theo tình hình tài chính của họ.

Xác minh quyền sở hữu nhà hoặc tình trạng cư trú

FEMA buộc phải xác minh rằng quý vị đã sống tại địa chỉ nêu trong đơn xin như là nơi cư trú chính của quý vị trước khi cung cấp hầu hết các loại hỗ trợ. FEMA cũng buộc phải xác minh rằng quý vị sở hữu ngôi nhà của mình trước khi cung cấp hỗ trợ sửa chữa nhà cửa hoặc thay thế nhà cửa. Tìm hiểu thêm về quy trình này.

Là một phần trong nỗ lực của chúng tôi để làm cho quá trình hỗ trợ thiên tai nhanh chóng hơn và giảm gánh nặng cho người nộp đơn, chúng tôi cố gắng xác minh tình trạng cư trú và sở hữu bằng cách sử dụng phương pháp tìm kiếm hồ sơ công khai tự động.

Nếu chúng tôi không thể xác minh rằng quý vị đã sống hoặc sở hữu ngôi nhà mà quý vị đã liệt kê trong đơn xin của mình thì chúng tôi sẽ yêu cầu quý vị cung cấp các tài liệu để chứng minh tình trạng cư trú và/hoặc quyền sở hữu nhằm giúp chúng tôi xác định xem liệu quý vị có được chấp thuận cho hưởng hỗ trợ hay không.

Cách hỗ trợ

Tình nguyện viên và quyên góp

Việc phục hồi có thể mất nhiều năm sau một thảm họa. Có nhiều cách để giúp đỡ như quyên góp tiền mặt, vật phẩm cần thiết hoặc thời gian của quý vị. Tìm hiểu thêm về cách giúp đỡ những người gặp khó khăn.

Đừng tự mình đến các khu vực thiên tai. Các tổ chức có uy tín trong những khu vực bị ảnh hưởng biết nơi nào cần tình nguyện viên. Làm việc với một tổ chức đã được thành lập để đảm bảo rằng quý vị có được sự an toàn, được đào tạo phù hợp và các kỹ năng cần thiết để ứng phó.

FEMA Voluntary Agency Liaisons (VALs) xây dựng các mối quan hệ và phối hợp nỗ lực với các tổ chức tình nguyện, cộng đồng và tín ngưỡng đang hoạt động trong các thảm họa.

Giao dịch với FEMA

Nếu quý vị quan tâm đến việc cung cấp các dịch vụ và hàng hóa phải trả tiền để cứu trợ thiên tai thì hãy truy cập trang Giao dịch với FEMA của chúng tôi để bắt đầu.

Nếu quý vị có doanh nghiệp làm việc trong lĩnh vực dọn dẹp mảnh vỡ và muốn nỗ lực dọn dẹp ở những khu vực bị ảnh hưởng thì vui lòng liên lạc với chính quyền địa phương ở những khu vực bị ảnh hưởng để cung cấp dịch vụ của quý vị.