This page has not been translated into Tiếng Việt. Visit the Tiếng Việt page for resources in that language.
Blog
Thiên tai có thể ảnh hưởng khác nhau tùy vào quy mô, khu vực bị tác động và những người chịu ảnh hưởng. Bởi vì điều đó, những gì quý vị cần sau một thiên tai cũng sẽ trông khác. Trợ giúp của FEMA được thiết kế để giúp quý vị đáp ứng nhiều nhu cầu khác nhau mà quý vị có thể có sau đó.
Có phải quý vị ở Florida và bị ảnh hưởng bởi bão Debby, Helene và/hoặc Milton không? Chúng tôi cam kết giúp đỡ những người sống sót thực hiện các bước của quá trình hỗ trợ thảm họa và nhận được sự hỗ trợ cần thiết. Dưới đây là thông tin chi tiết về cách nộp đơn xin hỗ trợ của FEMA, bao gồm khả năng đủ điều kiện theo quy định của các quận khác nhau, quy trình nộp đơn và những việc cần làm nếu quý vị không được phê duyệt cho nhận hỗ trợ. Vui lòng đọc kỹ để hiểu cách quý vị có thể tiếp cận sự hỗ trợ và giúp đỡ quan trọng.
Sau thảm họa, mọi người cùng nhau chung tay giúp đỡ những cộng đồng bị ảnh hưởng. Sự hỗ trợ này không chỉ quan trọng cho sự phục hồi của cộng đồng mà còn có thể mang lại niềm hy vọng vô cùng cần thiết cho những người sống sót. Cơn bão Helene đã khiến hàng triệu người phải di dời. Quá trình phục hồi sẽ còn dài, khó khăn và tốn kém. Cần phải có sự nỗ lực của vô số người để giúp các cộng đồng bị ảnh hưởng – từ mọi cấp chính quyền cho đến các tổ chức phi lợi nhuận, đến những cá nhân hào phóng như quý vị.
Chúng tôi rất vui mừng được chia sẻ giao diện mới cho trang chủ của FEMA.gov trong đó nêu bật những công việc quan trọng đang được các cộng đồng trên toàn quốc thực hiện hàng ngày để trở nên kiên cường hơn và giúp đỡ những người bị ảnh hưởng bởi thảm họa.
Sau một thảm họa, bạn có thể cảm thấy quá tải và không biết phải làm gì để tiếp tục cuộc sống. Chặng đường phục hồi có thể đáng sợ, nhưng bạn không hề đơn độc. Điều quan trọng là cần yêu cầu trợ giúp khi bạn làm theo từng bước của quá trình. Một trong những nơi tốt nhất để nhận trợ giúp trực tiếp là tại Disaster Recovery Center (DRC).
Hàng triệu người Mỹ trên khắp đất nước đã phải chịu ảnh hưởng bởi thiên tai, từ Alaska đến Puerto Rico, từ Florida đến South Carolina. FEMA đang làm việc không ngừng nghỉ khi tiếp tục ứng phó và giúp đỡ những người sống sót sau thảm họa.