COLUMBIA, S.C. – 허리케인 헬렌으로 인해 도구나 장비가 손상된 사우스캐롤라이나주의 농부, 임업인, 종업원 및 농업 관련 산업에 종사하는 자영업자들이 재해 지원 대상이 될 수 있습니다. FEMA 지원은 재해로 손상된 필수 도구, 용품, 장비 및 고용이나 자영업에 필요한 물품을 교체하는 데 사용할 수 있습니다.
도구 및 장비 보장
가족 소유 농장은 일반적으로 사업 운영에 필요한 다양한 장비를 보유하고 있습니다. 여기에는 트랙터, 쟁기, 파종기나 이식기, 수확기, 분무기, 건초 결속기, 다목적 차량 등이 포함되지만 이에 국한되지는 않습니다. 신청자가 이러한 물품들이 재해로 인해 손상되었음을 입증할 수 있고, 이러한 필요를 충족할 수 있는 다른 작동 가능한 물품이 없으며, 해당 물품의 손실이 보험으로 보장되지 않는 경우, 이러한 물품들은 모두 FEMA 재해 지원 대상이 될 수 있습니다. 작물과 가축은 농업 운영의 생산물이며 도구와 장비는 생산 수단이기 때문에 ‘도구 및 장비’에 해당하지 않습니다.
농부, 농장 종업원, 자영업자, 임업인은 고용주가 요구하는 물품임을 입증할 수 있을 때 보험으로 보장되지 않는 재해 손상 도구와 장비를 교체하기 위한 지원을 받을 수 있습니다.
지원은 고용 조건으로 고용주가 요구하거나 교육에 필요한 경우, 재해 손상 필수 도구, 공급품, 장비 또는 기타 물품을 교체해야 할 필요성에 기반합니다. 여기에는 고용주가 제공하거나 공급하지 않는 특정 직종이나 직업에서 필요한 물품도 포함될 수 있습니다.
이러한 필요를 충족하기 위한 추가 지원은 중소기업청과 미국 농무부에서도 받을 수 있습니다.
FEMA 지원 신청 방법:
Abbeville, Aiken, Allendale, Anderson, Bamberg, Barnwell, Beaufort, Cherokee, Chester, Edgefield, Fairfield, Greenville, Greenwood, Hampton, Jasper, Kershaw, Laurens, Lexington, McCormick, Newberry, Oconee, Orangeburg, Pickens, Richland, Saluda, Spartanburg, Union 및 York 카운티의 주택 소유주와 임차인, 그리고 카타우바 인디언 부족 구성원들은 몇 가지 방법으로 연방 지원을 신청할 수 있습니다.
- DisasterAssistance.gov에서 신청하십시오.
- 재해 복구 센터 직접 방문. 가까운 센터를 찾으려면 fema.gov/DRC를 방문하거나 “DRC”와 우편번호를 43362로 문자 메시지로 보내십시오(예: “DRC 29169”).
- FEMA 모바일 앱을 사용하세요.
- FEMA 헬프라인 800-621-3362로 전화해 주십시오. 매일 운영됩니다. 다양한 언어로 도움을 받을 수 있습니다. 비디오 릴레이 서비스(VRS), 자막 전화 또는 기타 서비스와 같은 릴레이 서비스를 사용하는 경우, FEMA에 해당 서비스에 대한 귀하의 번호를 알려주십시오.
미국 수화, 음성 해설 및 자막이 포함된 FEMA 지원 신청 방법에 대한 영상을 보시려면 이 링크를 선택해 주십시오. FEMA 프로그램은 장애인 및 기타 접근적, 기능적 요구가 있는 생존자들이 이용할 수 있습니다.