FRANKFORT, Ky. — 5月21日から27日の激しい嵐、直線風、竜巻、地滑り、土砂崩れによって、工具や設備が損傷したケンタッキー州の農家や牧場労働者は、災害支援を受けられる可能性があります。FEMAの支援は、災害で損傷を受けた必須の工具、物資、設備、および就労または自営業に必要なアイテムを交換するために利用可能です。
工具および設備の補償
家族経営の農場では、事業を行うために必要なさまざまな設備を通常備えています。これには、トラクター、プラウ、シーダーまたはプランター、ハーベスター、スプレイヤー、干し草梱包機、ユーティリティ車両などが含まれますが、これらに限定されません。これらのアイテムはすべて、申請者が災害によって損傷したことを証明し、このニーズを満たすための他の作動するアイテムを持っておらず、その損失が保険でカバーされていない場合、FEMAの災害支援の対象となる可能性があります。作物や家畜は「工具および設備」ではありません。それらは農業運営の産物であり、工具および設備は生産手段です。
牧場労働者は、雇用主が必要とするアイテムで、保険でカバーされていない災害で損傷した工具や設備を交換するための支援を受けられる可能性があります。
支援は、災害で損傷した必須の工具、物資、設備、雇用主が雇用条件として要求するアイテム、または教育に必要なアイテムを交換する必要に基づいています。これには、雇用主が提供しない、特定の職業や専門職に必要な災害で損傷した工具や設備、またはその他のアイテムが含まれます。
これらのアイテムの多くはかなりの費用がかかりますが、無保険または保険不足の職業用工具に対する支援は、申請者が受け取ることができる助の最大金額その他のニーズの援助に制限されていることを覚えておくことが重要です。これらのニーズを満たすための追加の支援は、米国の中小企業庁や米国農務省からも提供される可能性があります。
FEMA個人支援の申請方法
- FEMA災害復旧センターにアクセスします。最寄りの災害復興センターを探すには、fema.gov/drcをご覧ください 。
- FEMA（800-621-3362）にお電話ください。多言語対応オペレーターも対応可能です。ビデオリレーサービス（VRS）、字幕付き電話サービス、その他のリレーサービスを使用する場合は、連邦緊急事態管理庁にそのサービスの番号を伝えてください。
- DisasterAssistance.govで応募して下さい。
- FEMAアプリをダウンロードして使用します。
- FEMAプログラムは、障害のある人々やアクセスおよび機能的ニーズを持つ他の人々にも対応しています。
住宅所有者、賃借人、企業、非営利団体は、米国中小企業庁（SBA）による 長期・低利の災害融資を申請し、保険や他の情報源では補いきれない損害を補うことができます。SBAの安全なウェブサイト、 sba.gov/disasterから電子ローン申請（ELA）を用いてオンラインで申請します。