alert - warning

This page has not been translated into Kreyòl. Visit the Kreyòl page for resources in that language.

National Flood Insurance Program Terminology Index

The National Flood Insurance Program (NFIP) terminology index is a list of flood zone designations and floodplain management terms, plus regulations, policies, technical bulletins and guidance.

For more information, please also visit FloodSmart.gov or the FloodSmart glossary.

Search the Terminology Index

Zòn ki gen 1% risk inondasyon anyèl ak yon 26% pwobabilite pou inondasyon pandan dire yon ipotèk 30 ane. Paske analiz detaye yo pa fèt pou zòn sa yo; pa gen okenn pwofondè oswa elevasyon baz inondasyon ki endike nan zòn sa yo.

Yo konnen sa yo kòm Zòn A ki nimewote (pa egzanp, A7 oswa A14). Sa a se plenn inondasyon debaz kote FIRM endike yon BFE (ansyen fòma).

Zòn ki gen 1% risk inondasyon anyèl ki pral pwoteje pa yon sistèm kontwòl inondasyon federal kote konstriksyon te rive nan egzijans legal espesifye. Yo pa enkike okenn pwofondè oswa elevasyon baz inondasyon nan zòn sa yo.

Plan inondasyon debaz kote yo bay elevasyon debaz inondasyon yo. Kounye a yo itilize Zòn AE sou nouvo fòma FIRM yo olye de Zòn A1-A30.

Zòn ki gen 1% risk anyèl pou inondasyon pa grav, anjeneral sou fòm yon letan, ak yon pwofondè mwayèn ki sòti nan 1 a 3 pye. Zòn sa yo gen 26% pwobalilite pou yo gen inondasyon pandan dire yon ipotèk 30 ane. Elevasyon debaz inondasyon ki sòti nan analiz detaye ki endike nan entèval ki seleksyone nan zòn sa yo.

Zòn ki gen danje pou inondasyon rivyè oswa rigòl dlo, ak zòn ki gen 1% oswa plis pwobabilite pou inondasyon ki pa grav chak ane, anjeneral sou fòm yon ekoulman souteren, ak yon pwofondè mwayèn ki sòti nan 1 a 3 pye. Zòn sa yo gen 26% pwobalilite pou yo gen inondasyon pandan dire yon ipotèk 30 ane. Yo endike pwofondè inondasyon an mwayèn ki soti nan analiz detaye nan zòn sa yo.

Zòn ki gen yon risk inondasyon tanporèman ogmante akòz bilding oswa restorasyon yon sistèm kontwòl inondasyon (tankou yon dig oswa yon baraj). Egzijans obligatwa pou achte asirans inondasyon ap aplike, men tarif yo p ap depase tarif pou zòn A ki pa nimewote yo si yo bati oswa restore estrikti a an konfòmite ak règleman jesyon plèn inondasyon Zòn AR yo.

Zòn ki gen danje inondasyon modere, anjeneral zòn ki ant limit inondasyon 100-ane ak 500-ane. Zòn B yo itilize tou pou deziyen plenn inondasyon debaz ki gen mwens danje, tankou zòn ki pwoteje pa dig kont inondasyon 100 ane, oswa zòn ki pa fon ki gen yon pwofondè mwayèn mwens pase yon pye oswa zòn drenaj ki mwens pase 1 mil kare.

Zòn ki gen danje pou inondasyon minimòm, anjeneral, ki endike sou FIRM yo kòm pi wo nivo inondasyon 500 ane a. Zòn C gendwa gen pwoblèm dlo ak drenaj lokal ki pa jistifye yon etid detaye oswa deziyasyon kòm plenn inondasyon debaz. Zòn X se zòn ki detèmine kòm andeyò inondasyon 500 ane a epi ki pwoteje pa dig kont inondasyon 100 ane.