Odobreno 33 miliona dolara za stanovnike područja St. Louisa u prvom mjesecu nakon poplava

Release Date Release Number
007
Release Date:
kolovoza 24, 2022

Mjesec dana nakon rekordne poplave koje su pogodile područje St. Louisa u Missouriju, odobreno je više od 33 miliona dolara za pomoć oporavku žrtvama.

  • FEMA je odobrila više od 20,4 miliona dolara individualna nepovratna novčana pomoć za iznajmljivače i vlasnike kuća.
  • Na više od 6.000 domaćinstava FEMA ja odobrila nepovratna novčana pomoć.
  • FEMA-in Nacionalni Program Osiguranja od Poplava isplatio je 8,6 miliona dolara po zahtjevima od osiguranike.
  • Američka administracija za mala preduzeća (U.S. Small Business Administration, SBA) odobrila je više od 4 miliona dolara zajmova u slučaju katastrofe za vlasnike kuća, iznajmljivače i biznise.

Tri centra za oporavak od katastrofe otvorena su 7 dana u sedmici u pružanju ličnu pomoć

ST. LOUIS COUNTY

Hazelwood Civic Center

8969 Dunn Road

Hazelwood, MO 63042                                   

Hours: 8 a.m.–7 p.m. 7 dana u sedmici, do daljnjeg

ST. LOUIS CITY

Ranken Technical College

Mary Ann Lee Technology Center

1313 N. Newstead Ave.

St. Louis, MO 63113

(Na uglu ulica Newstead i Page)

Hours: 8 a.m.–7 p.m. 7 dana u sedmici, do daljnjeg

ST. CHARLES COUNTY

Developmental Disabilities Resource Board – DDRB Building

1025 Country Club Road

St. Charles, MO 63303

(I-70 oko Zumbehl Road Exit)

Hours: 8 a.m.–7 p.m. 7 dana u sedmici, do daljnjeg

Za posjetu Centru za oporavak od katastrofe nije potreban termin. Posjeta ja dobrodošla.

Prije posjete centru, prijavite se kod FEMA, na internetu  DisasterAssistance.gov ili javi se na 800-621 FEMA (3362).

Za potrebe koje nisu pokrivene sa osiguranjem ili drugim izvorima, FEMA može da obezbedi individualna nepovratna novčana pomoć:

  • Pomoć pri plaćanje najmu ako se trebate preseliti zbog štete od poplava
  • Lična imovina koja je bila oštećena ili uništena poplavom
  • Naknada za smještaj ako ste morali privremeno boraviti u hotelu
  • Osnovne kućne popravke za vlasnicima kuče ako je primarno prebivalište oštećeno poplavom
  • Druge ozbiljne potrebe uzrokovane nedavnim poplavama

Pored navedene pomoći, obratite pažnju na sljedeće:

  • Samo jedna prijava po domaćinstvu
  • FEMA ne plača za hrana uništena poplavom.
  • Po zakonu, FEMA ne smije duplirati isplate osiguranja ili pomoć koju su več pružani drugim izvorima.

Vlasnici kuća i iznajmljivači: Ako ste upućeni u Američka administracija za mala preduzeća (U.S. Small Business Administration, SBA za hitni zajam, podnesite zahtjev. Podnošene zahtjev omogućava da budete razmatrani za dodatne grantove. Ako ste kvalificirani za zajam i ako se odlučite da to prihvatiti, imat ćete na raspolaganju taj resurs.

Molimo ostanite u kontaktu sa FEMA

  • Ako ste bili direktno pogođeni poplavom – a imate još više potrebe – ostanite u kontaktu.
  • Molimo vas obavijestite FEMA o svojim specifičnim potrebama.
  • FEMA radi sa svima – iznajmljivačima i vlasnicima kuća – od slučaja do slučaja.

Druga pomoć dostupna pozivom 2-1-1

United Way 211 povezuje pojedince koji imaju  više potrebe od programima pomoći putem volonterskih i vjerskih organizacija. Svi pogođeni kojima je potrebna dodatna pomoć treba da pozovu 2-1-1 za pomoć ili preko posjetu http://211helps.org.

Web stranica recovery.mo.gov također ima dodatne resurse i informacije o oporavku od katastrofe u Missouriju.

FEMA rok za prijavu je do 7. oktobar 2022

Iznajmljivači i vlasnici kuća i stanova u okrugu Saint Louis, gradu Saint Louis i okrugu Saint Charles koji su bili pogođeni poplavama od 25/28 jula mogu aplicirati za FEMA pomoć u slučaju katastrofe. Prijavite se na Internetu:  DisasterAssistance.gov, pozovite 800-621-3362 ili preko korištenje: FEMA mobile app.

Ako koristite komunikacijske usluge, kao što je video relej (VRS), telefon sa titlovima ili drugu uslugu, dajte FEMA broj za tu uslugu. Operatori za pomoć su dostupni svakodnevno od 6 do 22 sata,. Pritisnite 2 za španski. Pritisnite 3 za prevodioca na vašem jeziku.

U.S. Small Business Administration (SBA)

Zajmovi u slučaju katastrofe sa niskom kamatom od američke administracije za mala preduzeća (SBA) dostupni su biznisima stanovnicima u Missouriju nakon julskih oluja. Da bi bili uzeti u obzir za svu pomoć u slučaju katastrofe, kandidati se prvo moraju registrirati kod FEMA-e. Onda se mogu prijaviti na bezbjednoj web stranici SBA: https://disasterloanassistance.sba.gov/.

Predstavnici SBA pomoći će vlasnicima biznisa i stanovnicima da se prijave u centrima za oporavak od katastrofe. Za popis lokacija ili za dodatne informacije o pomoći u slučaju katastrofe posjetite web stranicu SBA: www.sba.gov/disaster.

Podnosioci zahtjeva također mogu pozvati Centar za korisničku podršku SBA na: 800-659-2955 ili email disastercustomerservice@sba.gov za više informacija. Za osobe koje su gluve, nagluve ili imaju smetnje u govoru, pozovite 7-1-1 za pristup uslugama telekomunikacijskog releja.

Sljedeći SBA Business Recovery Center (BRC) otvoren je u ponedjeljak, 15. avgusta:

Urban League of Metropolitan St. Louis, Inc.

1408 N. Kingshighway Blvd.

Second Floor, Room # 219

St. Louis, MO  63113

Sati i dani rada: 9 a.m. – 6 p.m., Monday--Friday


Za obnovljene informacije , pratite nas na Twitteru @MOSEMA i @FEMARegion7.

Najnovije informacije potražite na Recovery.MO.gov i FEMA.gov/disaster/4665.

Pomoć za oporavak od katastrofe dostupna je bez obzira na rasu, boju kože, religiju, nacionalnost, pol, godine, invaliditet, znanje engleskog jezika ili ekonomski status.

Tags:
Posljednje osvježenje